Common use of TERMINATION/CANCELLATION Clause in Contracts

TERMINATION/CANCELLATION. Should LESSEE violate or fail to perform any of the provisions or conditions of this lease, express or implied, then LESSOR may cancel this lease if within fifteen (15) days of receipt of written notice to such effect from LESSOR, LESSEE fails to remedy the violation or failure to the satisfaction of LESSOR. In the event a lawsuit is filed pursuant to the foregoing provisions, LESSEE shall pay all costs and expenses related thereto, including reasonable attorney’s fees. LESSEE will remain responsible/liable for any personal property or equipment covered by this lease, remaining on the site after said lease has been suspended.

TERMINATION/CANCELLATION. Should LESSEE violate or fail to perform any of the provisions or conditions of this lease, express or implied, then LESSOR may cancel this lease if within fifteen (15) days of receipt of written notice to such effect from LESSOR, LESSEE XXXXXX fails to remedy the violation or failure to the satisfaction of LESSORXXXXXX. In the event a lawsuit is filed pursuant to the foregoing provisions, LESSEE shall pay all costs and expenses related thereto, including reasonable attorney’s fees. LESSEE will remain responsible/liable for any personal property or equipment covered by this lease, remaining on the site after said lease has been suspended.