Involuntary Termination in Connection with a Change in Control Notwithstanding anything contained herein, in the event of an Involuntary Termination prior to a Change in Control, if the Involuntary Termination (1) was at the request of a third party who has taken steps reasonably calculated to effect such Change in Control or (2) otherwise arose in connection with or in anticipation of such Change in Control, then the Executive shall, in lieu of the payments described in Section 4 hereof, be entitled to the Post-Change in Control Severance Payment and the additional benefits described in this Section 5 as if such Involuntary Termination had occurred within two (2) years following the Change in Control. The amounts specified in Section 5 that are to be paid under this Section 5(h) shall be reduced by any amount previously paid under Section 4. The amounts to be paid under this Section 5(h) shall be paid within sixty (60) days after the Change in Control Date of such Change in Control.
Termination of Employment Severance Your immediate supervisor or the Company's Board of Directors may terminate your employment, with or without cause, at any time by giving you written notice of your termination, such termination of employment to be effective on the date specified in the notice. You also may terminate your employment with the Company at any time. The effective date of termination (the "Effective Date") shall be the last day of your employment with the Company, as specified in a notice by you, or if you are terminated by the Company, the date that is specified by the Company in its notice to you. The following subsections set forth your rights to severance in the event of the termination of your employment in certain circumstances by either the Company or you. Section 5 also sets forth certain restrictions on your activities if your employment with the Company is terminated, whether by the Company or you. That section shall survive any termination of this Agreement or your employment with the Company.
