Common use of Terms of Mitsui Share Transfer Clause in Contracts

Terms of Mitsui Share Transfer. The terms and conditions of any Contract pursuant to which Mitsui may Transfer its Shares pursuant to Section 11.2 or 11.3 shall be reasonably satisfactory to Mitsui, it being understood that neither Mitsui nor any Affiliate thereof shall be required under any such Contract to agree to any obligation or assume any liability (including making any representation or warranty) that is not specifically related to its ownership of Shares subject to such Transfer. tk-420278

Terms of Mitsui Share Transfer. The terms and conditions of any Contract pursuant to which Mitsui may Transfer its Shares pursuant to Section 11.2 11.3 or 11.3 11.4 shall be reasonably satisfactory to Mitsui, it being understood that neither Mitsui nor any Affiliate thereof shall be required under any such Contract to agree to any obligation or assume any liability (including making any representation or warranty) that is not specifically related to its ownership of Shares subject to such Transfer. tk-420278.