Transfers. (1) Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular:
Appears in 61 contracts
Samples: www.bmaw.gv.at, Agreement, Agreement for The
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments transfers relating to an investment by investments in its Area of an investor of the other Contracting Party may be freely transferred made into and out of its territory Area without delay. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 60 contracts
Samples: Agreement Between Japan And, Agreement Between Japan And, Agreement
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments relating to an investment by in its territory of an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 47 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may be freely transferred free transfer into and out of its territory without delay. Such transfers shall includeof payments related to an investment, in particular:
Appears in 27 contracts
Samples: Agreement, e-seimas.lrs.lt, Agreement
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may be freely transferred into the free transfer of their investments and out of its territory without delayreturns. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 22 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall shall, in respect of investments, guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may all the rights and benefits regarding the unrestricted transfer of their investments and returns which were in force on the day the current investment was implemented; provided, however, that the investor has complied with all his fiscal obligations and has fulfilled all the requirements of the exchange regulations. Transfers shall be made in a freely transferred into convertible currency, without any restriction and out of its territory without undue delay. Such transfers shall include, include in particular, though not exclusively:
Appears in 19 contracts
Transfers. (1) Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments relating to an investment by an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular:
Appears in 18 contracts
Transfers. (1) Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may be freely transferred into the free transfer of their investments and out of its territory without delayreturns. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 18 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor of the other Contracting Party may be freely transferred the free transfer of all payments relating to an investment into and out of its territory without delayterritory. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 16 contracts
Samples: Agreement, Agreement, jusmundi.com
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating shall, subject to an investment by an investor its laws and regulations, ensure to investors of the other Contracting Party may be freely transferred the free transfer, into and out of its territory without delayterritory, of payments in connection with an investment. Such transfers payments shall include, include in particular, though not exclusively:
Appears in 15 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may be freely transferred into the free transfer of payments relating to their investments in and out of its territory without delayterritory. Such transfers shall include, include in particular, though not exclusively:
Appears in 12 contracts
Samples: Agreement, Agreement, Agreement Between Bosnia And
Transfers. (1) Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particularparticular :
Appears in 11 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor allow the investors of the other Contracting Party may be the transfer freely transferred into within and out of outside its territory without delay. Such transfers shall include, of funds associated with their investments and in particular, though not exclusively:
Appears in 8 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that allow all payments transfers relating to an investment by investments in its Territory of an investor of the other Contracting Party may to be made freely transferred into and out of its territory Territory without delay. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 8 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments transfers relating to an investment by investments in its territory of an investor of the other another Contracting Party may be made freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 7 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that permit all payments relating transfers related to an investment by of an investor of the other Contracting Party may be made freely transferred into and out of its territory without delay. Transfers shall be made in a freely usable currency at the market rate of exchange prevailing on the date of transfer. Such transfers shall include, in particular:
Appears in 7 contracts
Samples: Agreement, Agreement, edit.wti.org
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may be freely transferred into Party, after the fulfilment of its fiscal obligations, the free transfer of payments relating to their investments in and out of its territory without delayterritory. Such transfers shall include, include in particular, though not exclusively:
Appears in 7 contracts
Samples: edit.wti.org, edit.wti.org, edit.wti.org
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that allow all payments transfers relating to an investment by investments in its Area of an investor of the other Contracting Party may to be made freely transferred into and out of its territory Area without delay. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 7 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall shall, subject to its laws and regulations, guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may be freely transferred into the transfer of their investments and out returns held in the territory of its territory the former Contracting Party without delay. Such transfers shall include, include in particular:
Appears in 6 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular:
Appears in 6 contracts
Samples: edit.wti.org, docs.pca-cpa.org, www.parlament.gv.at
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor Investors of the other Contracting Party may be freely transferred free transfer into and out of its territory without delay. Such transfers shall includeof payments related to an investment, in particular:
Appears in 6 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments transfers relating to an investment by investments in its Area of an investor of the other Contracting Party may be freely transferred made into and out of its territory Area without delay, in compliance with the procedures established by its laws and regulations. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 6 contracts
Transfers. (1) Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without undue delay. Such transfers shall include, in particular:
Appears in 6 contracts
Samples: Agreement, Agreement, edit.wti.org
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments transfers relating to an investment by investments in its Territory of an investor of the other Contracting Party may be freely transferred made into and out of its territory Territory without delay. Such transfers shall include, in particular:
Appears in 6 contracts
Samples: Agreement Between Japan and Georgia, Agreement, Agreement
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that allow all payments relating transfers related to an investment by of an investor of the other Contracting Party may be made freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular:.
Appears in 5 contracts
Samples: s3-ap-northeast-1.amazonaws.com, Agreement, Agreement
Transfers. (1) Each Contracting Party shall guarantee ensure and permit that all payments relating to an investment by an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular:
Appears in 5 contracts
Samples: edit.wti.org, www.parlament.gv.at, www.parlament.gv.at
Transfers. (1) Each In accordance with its laws and regulations in force in the area of the Contracting Party, each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments relating to an investment by in its area of an investor of the other Contracting Party may shall be freely transferred into and out of its territory such area without delay. Such transfers shall include, in particular:
Appears in 5 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor of the other Contracting Party may be freely transferred the free transfer of all payments relating to an investment into and out of its territory without delayterritory. Such transfers shall include, in particularamong others:
Appears in 5 contracts
Samples: edit.wti.org, edit.wti.org, edit.wti.org
Transfers. (1) Each . In accordance with its laws and regulations in force in the territory of the Contracting Party, each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments relating to an investment by in its territory of an investor of the other Contracting Party may shall be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular:
Appears in 5 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may be freely transferred into and out Party, after they have fulfilled their fiscal obligations, the free transfer, in convertible currency of its territory without delay. payment related to their investments, Such transfers shall include, in particular, but not exclusively:
Appears in 5 contracts
Transfers. (1) Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment in whose territory investments have been made by an investor investors of the other Contracting Party may be shall permit the transfer freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall includepayments relating to investments, in particularincluding:
Appears in 5 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments relating to an investment by in its territory of an investor of the other another Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such These transfers shall include, include in particular, though not exclusively:
Appears in 5 contracts
Transfers. (1) 1 β Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments relating to an investment by in its territory of an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 5 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments relating to an investment by in its territory of an investor of the other Contracting another Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 4 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee allow that all payments relating the transfer of funds related to an investment by an investor of the other Contracting Party may be made freely transferred into and out of its territory without undue delay, to and from their territory. Such transfers shall include, in particular:
Appears in 4 contracts
Transfers. (1) . Each of the Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor Parties in accordance with its legislation guarantees the investors of the other Contracting Party may be freely transferred into after the payment of the relevant taxes and out fees, free transfer abroad of its territory without delay. Such transfers shall includepayments in connection with investments, and in particular:
Appears in 4 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments transfers relating to an investment by investments in its Territory of an investor of the other Contracting Party, subject to fulfilment of his or her fiscal obligations under the applicable legislation of the former Contracting Party relating to taxes, may be freely transferred made into and out of its territory Territory without delay. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 4 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may be freely transferred into the free transfer of payments relating to their investments in and out of its territory without delayterritory. Such transfers shall include, include in particular:, though not exclusively;
Appears in 4 contracts
Samples: edit.wti.org, edit.wti.org, edit.wti.org
Transfers. (1) Each . Pursuant to its own laws and regulations, each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments sums relating to an investment by an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular:
Appears in 4 contracts
Transfers. (1) Each . Without prejudice to any applicable formalities pursuant to its laws and regulations, each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor of the other Contracting Party that all payments related to an investment in its territory may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particularbut not be limited to:
Appears in 4 contracts
Samples: s3-ap-northeast-1.amazonaws.com, edit.wti.org, www.china-briefing.com
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor the investors of the other Contracting Party may be freely transferred into the transfer of their investments and out of returns held in its territory without delay. Such transfers shall includeterritory, in particularincluding:
Appears in 4 contracts
Samples: Bilateral Investment Treaty Agreement, Agreement, investmentpolicy.unctad.org
Transfers. (1) Each Contracting Party shall guarantee permit that all payments transfers relating to an the investment by an investor of the investors of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of in its territory are made freely and without undue restriction and delay, to or from its territory. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 4 contracts
Transfers. (1) Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular:
Appears in 4 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments transfers relating to an investment by investments in its Area of an investor of the other Contracting Party may be freely transferred made into and out of its territory Area without delay. Such transfers shall include, in particular:
Appears in 4 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments relating to an investment by in its territory of an investor of the other another Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 4 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may be freely transferred into Party, the free transfer of their investments and out of its territory without delayreturns. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 4 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor the investors of the other Contracting Party may be freely transferred into the transfer of their investments and out of returns held in its territory without delay. Such transfers shall includeterritory, in particularincluding, though not exclusively:
Appears in 4 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments transfers relating to an investment by investments in its Area of an investor of the other Contracting Party may be made freely transferred into and out of its territory Area without delay. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 4 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that permit all payments relating transfers related to an investment by of an investor Investor of the other Contracting Party may in its territory, to be made freely transferred into and out of its territory without unreasonable delay. Such transfers shall include, in particular:
Appears in 4 contracts
Transfers. (1) Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, include in particular:
Appears in 3 contracts
Samples: edit.wti.org, Agreement, Agreement
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may Party, after the fulfillment of all their tax obligations, the free transfer of payments related to investments. The transfers shall be made in a freely transferred into convertible currency, without any restriction and out of its territory without undue delay. Such transfers shall include, include in particular, but not exclusively:
Appears in 3 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all investment related payments relating to an investment by an of the investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of and into the territory of its territory State without delay. Such The above transfers shall include, include in particular:
Appears in 3 contracts
Samples: edit.wti.org, edit.wti.org, edit.wti.org
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments transfers relating to an investment by investments in its Territory of an investor of the other Contracting Party may be freely transferred made into and out of its territory Territory without delay. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 3 contracts
Samples: Agreement, Agreement, Agreement Between Japan And
Transfers. (1) Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments relating to made in connection with an investment by an investor of the other Contracting Party Parties may be transferred freely transferred into and out of without delay to and from its territory without delayterritory. Such These transfers shall include, include in particular:
Appears in 3 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee permit that all payments transfers relating to an investment by investments of an investor of the other Contracting Party in the Area of the former Contracting Party may be freely transferred made into and out of its territory Area without undue delay. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 3 contracts
Transfers. (1) 4.1. Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments relating to an investment by in its territory of an investor of the other another Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively :
Appears in 3 contracts
Samples: Multilateral Agreement, Multilateral Agreement, Multilateral Agreement
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating related to an investment by in its territory of an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into from and out of its to the territory without delay. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 3 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may be freely transferred free transfer into and out of its territory without delay. Such transfers shall includeof payments in connection with an investment, in particular:
Appears in 3 contracts
Samples: Agreement, e-seimas.lrs.lt, e-seimas.lrs.lt
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that permit all payments transfers relating to an investment by an investor of the other Contracting Party may investments and returns to be made freely transferred into and out of its territory without delayterritory. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 3 contracts
Transfers. (1) Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor in its territory of investors of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delayrestrictions or delays. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 3 contracts
Transfers. (1) Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may be freely transferred into after they have fulfilled all their tax and out public fees obligations the free transfer of its territory without delaytheir investments and returns. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 3 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that in good faith all payments relating transfers related to an investment by an investor of the other Contracting Party may to be made freely transferred and without undue delay into and out of its territory without delayterritory. Such transfers shall include, in particular:
Appears in 3 contracts
Samples: Agreement, Agreement, investmentpolicy.unctad.org
Transfers. (1) Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment invest- ment by an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular:
Appears in 3 contracts
Samples: www.parlament.gv.at, www.ris.bka.gv.at, investmentpolicy.unctad.org
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall shall, upon payment of all fiscal and other financial obligations in conformity with its laws and regulations, guarantee that all payments relating to an investment by an investor the investors of the other Contracting Party may be freely transferred free transfer into and out of its territory without delay. Such transfers shall includeof payments related to their investments, in particular, though not exclusively:
Appears in 2 contracts
Transfers. (1) Each A Contracting Party shall guarantee that all permit the transfer of payments relating related to an investment by investments of an investor of the other Contracting Party may in its territory. The transfers shall be made in a freely transferred into convertible currency, without any restriction and out of its territory without undue delay. Such transfers shall include, in particularparticular though not exclusively:
Appears in 2 contracts
Transfers. (1) Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may be freely transferred into contracting party without delay the transfer of payments related to investments and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 2 contracts
Samples: edit.wti.org, edit.wti.org
Transfers. (1) Each Contracting Party shall guarantee that permit all payments relating transfers related to an investment by of an investor of the other Contracting Party may in its territory, to be made freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular:
Appears in 2 contracts
Transfers. (1) Each . In accordance with its internal law and international law, each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments relating to an investment by in its territory of an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement, www.riigiteataja.ee
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment Party, in the territory of which the investments by an investor investors of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall includeParties have been carried out, in particularaccordance with its own legislation, will ensure that investors, after payment of prescribed taxes and fees, the free transfer of payments relating to these investments, particularly, but not exclusively by:
Appears in 2 contracts
Transfers. (1) Each Contracting Party shall guarantee that permit all payments relating to funds of an investment by an investor investors of the other Contracting Party may related to an investment in its territory to be freely transferred into transferred, without unreasonable delay and out of its territory without delayon a non- discriminatory basis. Such transfers shall funds may include, in particular:
Appears in 2 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment made by an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall includetransferred, in particularincluding more particularly:
Appears in 2 contracts
Samples: edit.wti.org, edit.wti.org
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments relating to an investment by in its territory of an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular, though not exclusive:
Appears in 2 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may be freely transferred Pariy, the free transfer of payments in connection with an investment into and out of its territory without delay. Such transfers shall includeterritory, in particularincluding the transfer of:
Appears in 2 contracts
Transfers. (1) Each . In accordance with the laws and regulations in force in the territory of the Contracting Party, each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments relating to an for investment in its territory by an investor of the other Contracting Party may can be freely made transferred into in and out of its territory the Territory without delay. Such These transfers shall include, include in particular:
Appears in 2 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may be freely transferred free transfer into and out of its territory without delay. Such transfers shall includeof payments in connection with an investment, in particular, though not exclusively:
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement, investmentpolicy.unctad.org
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor the investors of the other Contracting Party may be freely transferred into and out the free transfer of all payments linked to an investment in its territory without delay. Such These transfers shall include, in particular:
Appears in 2 contracts
Samples: edit.wti.org, edit.wti.org
Transfers. (1) 1 . Each Contracting Party shall guarantee that permit all payments relating transfers related to an investment by of an investor Investor of the other Contracting Party may in its territory, to be made freely transferred into and out of its territory without unreasonable delay. Such transfers shall include, in particular:
Appears in 2 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may all rights to the free transfer of payments relating to investment and income from investment activities in accordance with the applicable laws of the Contracting Parties. Transfers will be freely transferred into and out of its territory made without delayany restrictions or delays. Such transfers shall will include, in particularbut are not limited to:
Appears in 2 contracts
Transfers. (1) Each . In accordance with its laws and regulations in force in the territory of the Contracting Party, each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments relating to an investment by in its territory of an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular:
Appears in 2 contracts
Transfers. (1) Each . In accordance with laws and regulations in force in the territory of the Contracting Party, each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments relating to an investment by in its territory of an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without unreasonable delay. Such transfers shall include, in particular:
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement, edit.wti.org
Transfers. (1) 4.1 Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments relating to an investment by investment, in its territory, of an investor of the other another Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers transfer shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 2 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating related to an investment by in its territory of an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 2 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all ensure the free transfer of payments relating to an investment by in its territory of an investor of the other another Contracting Party may be freely transferred into in and out of its territory without delayterritory. Such transfers shall include, include in particular, though not exclusively:
Appears in 2 contracts
Transfers. (1) Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may be freely transferred into and out the unrestricted transfer of its territory without delay. Such transfers shall includepayments in connection with an investment, in particularparticularly of:
Appears in 2 contracts
Samples: edit.wti.org, edit.wti.org
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments relating to an investment by in its territory of an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay, after the payment of its fiscal obligations. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 2 contracts
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of that its territory and from its territory to be transferred without delay. Such transfers shall includerestrictions on investment-related funds, in particular:
Appears in 2 contracts
Samples: edit.wti.org, edit.wti.org
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may be freely transferred the free transfer of payments in connection with an investment into and out of its territory without delayterritory. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may be freely transferred into and out Party, upon fulfillment by them of all fiscal obligation, a free transfer to its territory without delay. Such transfers shall includeand abroad of payments related to their investments, and in particular:;
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments relating to an investment by in its territory of an investor of the other Contracting Party Party, after the settlement of tax obligations, may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating ensure to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may be freely transferred the free transfer, into and out of its territory without delayterritory, of their investments and transfer payments related to investments. Such transfers payments shall include, include in particular, but not exclusively:
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
Transfers. (1a) Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into the unrestricted investments and out returns. Without limiting the generality of its territory without delay. Such transfers the foregoing, each Contracting Party shall include, in particularalso guarantee to the investor the unrestricted transfer of:
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating shall, in accordance with its laws and regulations, ensure the transfer to an investment by an investor and from its territory of transfers of investments and transfers of investment-related contributions between investors of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delayParty. Such transfers shall payments include, in particularbut are not limited to:
Appears in 1 contract
Samples: edit.wti.org
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments relating to an investment by in its territory of an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory tenitory without delay. Such transfers shall include, in particular:, though not exclusively;
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments relating to an investment by in its territory of an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its its, territory without delay. Such transfers shall include, in particular:, though not exclusively
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that in good faith all payments relating transfers related to an investment by an investor of the other Contracting Party may to be made freely transferred and without delay into and out of its territory without delayterritory. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
Transfers. (1) 1 - Each Contracting Party shall guarantee that allow all payments transfers relating to an investment by investments in its Area of an investor of the other Contracting Party may to be made freely transferred into and out of its territory Area without delay. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively:
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
Transfers. (1) Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor investments in Its territory of investors of the other Contracting Party may be freely transferred into and out Out of its territory without delaydelay in a freely convertible currency. Such transfers shall Shall include, in particular:, though not exclusively:-
Appears in 1 contract
Samples: edit.wti.org
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee that all payments relating to an investment by an investor investors of the other Contracting Party may be freely transferred into and out after they have fulfilled their fiscal obligations, the free transfer, in convertible currency, of its territory without delaypayment related to their investments. Such transfers shall include, in particular, but not exclusively:
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall will guarantee that all payments relating to an investment by an investor the investors of the other Contracting Party may be freely transferred into and out Party, after fulfilling its obligations, the free transfer of amounts related to its investments such transfer of its territory without delayinvestments. Such transfers shall include, include in particular, but not exclusively:
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
Transfers. (1) . Each Contracting Party shall guarantee ensure that all payments relating to an investment by in its territory of an investor of the other Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay. Such transfers shall include, in particular, though not exclusively :
Appears in 1 contract
Samples: Agreement