Translation of Technical Documents. As required by local regulatory and for marketing purposes, Distributor shall translate Technical Documents into the local language(s) of Customers and shall revise such translation in accordance with the changes to the Technical Documents that may be made from to time by Manufacturer. Such translation shall at a minimum meet all regulatory requirements of the Territory (and any jurisdiction therein), be a literal translation of documents provided in English, and be of a standard deemed appropriate for medical products and comparable with that provided for other products sold into the health care market in the Territory. Distributor will provide any documents translated into the local language to Manufacturer for review and shall revise such translation according to Manufacturer’s comments.
Appears in 14 contracts
Samples: Distribution Agreement (Kips Bay Medical, Inc.), Distribution Agreement (Kips Bay Medical, Inc.), Distribution Agreement (Kips Bay Medical, Inc.)
