Common use of Transport Network Clause in Contracts

Transport Network. all the structures, facilities and systems operated by or under the responsibility of the Transport Network Manager that do not belong to the Storage Facility and that are connected to the Storage Facility by the Transport/Storage Interface Point. Transport Network Manager (TNM): legal or natural person responsible for designing, building, commissioning, operating, maintaining and developing the Transport Network. Transport Storage Interface Point: the interconnection point with the Transport Network at which the Customer and the Storage Facility Manager provide each other with the Gas for injection into or Withdrawal out of Storage under the Contract. Total Operational Capacity Limits (TCL): maximum quantities of Gas that the Customer may be allocated unconditionally by the Storage Facility Manager to inject and/or withdraw, calculated every Day according to Stock, Minimum and Maximum Stock, Daily Injection and Withdrawal Capacities, and Scheduled Daily Injection and Withdrawal Quantities. These quantities are specified in Appendix D "Storage Operational Conditions". U Use it and Buy It (UBI): daily offer of availability of capacities subscribed but not used by the holders of the capacity. This offer is an interruptible Additional Service. Unit Price of Increase of the Maximum Percentage of gas in stock (TUAPMGS): price specified in the Scale of Charges Validity End Date: the Date from which the obligations of the Storage Facility Manager with regard to a Storage Unit are no longer in effect. The Validity End Date of each Storage Unit is defined in the Supplementary Conditions. Validity Start Date: the Date from which the obligations of the Storage Facility Manager with regard to a Storage Unit come into effect. The Validity Start Date of each Storage Unit is defined in the Supplementary Conditions. Week: a period of seven (7) consecutive Days, beginning at 6:00 (six) a.m. on Monday and ending at 6:00 (six) a.m. on the following Monday. Weekly Injection and Withdrawal Forecast: forecast sent by the Customer to the Storage Facility Manager under the conditions stated in Appendix D "Operational Storage Procedures".

Transport Network. all the structures, facilities and systems operated by or under the responsibility of the Transport Network Manager that do not belong to the Storage Facility and that are connected to the Storage Facility by the Transport/Storage Interface Point. Transport Network Manager (TNM): legal or natural person responsible for designing, building, commissioning, operating, maintaining and developing the Transport Network. Transport Storage Interface Point: the interconnection point with the Transport Network at which the Customer and the Storage Facility Manager provide each other with the Gas for injection into or Withdrawal out of Storage under the Contract. Total Operational Capacity Limits (TCL): maximum quantities of Gas that the Customer may be allocated unconditionally by the Storage Facility Manager to inject and/or withdraw, calculated every Day according to Stock, Minimum and Maximum Stock, Daily Injection and Withdrawal Capacities, and Scheduled Daily Injection and Withdrawal QuantitiesQu antities. These quantities are specified in Appendix D C "Storage Operational Conditions". U Use it and Buy It (UBI): daily offer of availability of capacities subscribed but not used by the holders of the capacity. This offer is an interruptible Additional Service. Unit Price of Increase of the Maximum Percentage of gas in stock (TUAPMGS): price specified in the Scale of Charges Validity End Date: the Date from which the obligations of the Storage Facility Manager with regard to a Storage Unit are no longer in effect. The Validity End Date of each Storage Unit is defined in the Supplementary Conditions. Validity Start Date: the Date from which the obligations of the Storage Facility Manager with regard to a Storage Unit come into effect. The Validity Start Date of each Storage Unit is defined in the Supplementary Conditions. W Week: a period of seven (7) consecutive Days, beginning at 6:00 (six) a.m. on Monday and ending at 6:00 (six) a.m. on the following Monday. Weekly Injection and Withdrawal Forecast: forecast sent by the Customer to the Storage Facility Manager under the conditions stated in Appendix D C "Operational Storage Procedures".

Transport Network. all the structures, facilities and systems operated by or under the responsibility of the Transport Network Manager that do not belong to the Storage Facility and that are connected to the Storage Facility by the Transport/Storage Interface Point. Transport Network Manager (TNM): legal or natural person responsible for designing, building, commissioning, operating, maintaining and developing the Transport Network. Transport Storage Interface Point: the interconnection point with the Transport Network at which the Customer and the Storage Facility Manager provide each other with the Gas for injection into or Withdrawal out of Storage under the Contract. Total Operational Capacity Limits (TCL): maximum quantities of Gas that the Customer may be allocated unconditionally by the Storage Facility Manager to inject and/or withdraw, calculated every Day according to Stock, Minimum and Maximum Stock, Daily Injection and Withdrawal Capacities, and Scheduled Daily Injection and Withdrawal Quantities. These quantities are specified in Appendix D C "Storage Operational Conditions". U Unavailability Rate: for each Day, the difference between 1 (one) and the Rate of Service. Use it and Buy It (UBI): daily offer of availability of capacities subscribed but not used by the holders of the capacity. This offer is an interruptible Additional Service. Unit Price of Increase of the Maximum Percentage of gas in stock (TUAPMGS): price specified in the Scale of Charges Validity End Date: the Date from which the obligations of the Storage Facility Manager with regard to a Storage Unit are no longer in effect. The Validity End Date of each Storage Unit is defined in the Supplementary Conditions. Validity Start Date: the Date from which the obligations of the Storage Facility Manager with regard to a Storage Unit come into effect. The Validity Start Date of each Storage Unit is defined in the Supplementary Conditions. Week: a period of seven (7) consecutive Days, beginning at 6:00 (six) a.m. on Monday and ending at 6:00 (six) a.m. on the following Monday. Weekly Injection and Withdrawal Forecast: forecast sent by the Customer to the Storage Facility Manager under the conditions stated in Appendix D C "Operational Storage Procedures".