U.S. Transaction Sample Clauses

U.S. Transaction. You understand that the Performance Units shall be valid and the Agreement shall be concluded and become effective only when the Agreement is sent and/or received by the Company in the United States.
AutoNDA by SimpleDocs
U.S. Transaction. You understand that the Units shall be valid and this Agreement shall be concluded and become effective only when the Agreement is received by the Company in the United States. Upon vesting of the Units, any shares of Stock to be issued to you shall be delivered to you through a bank or brokerage account in the United States. In no event will shares of Stock be delivered to you in Russia; instead, all shares of Stock acquired upon vesting of the Units will be maintained on your behalf in the United States. You are not permitted to sell shares of Stock acquired at vesting directly to a Russian legal entity or resident.
U.S. Transaction. You understand that the Stock Option shall be valid and this Agreement shall be concluded and become effective only when the Agreement is received by the Company in the United States. Upon exercise of the Stock Option, any shares of Stock to be issued to you shall be delivered to you through a bank or brokerage account in the United States. In no event will shares of Stock be delivered to you in Russia; instead, all shares of Stock acquired upon exercise of the Stock Option will be maintained on your behalf in the United States. You are not permitted to sell shares of Stock acquired at vesting directly to a Russian legal entity or resident.
U.S. Transaction. The Participant understands that the grant of the Special Retention Award is a right to receive Shares if certain conditions are met and that the offer is made by the Company in the United States. Upon vesting of the Special Retention Award, any Shares to be issued to the Participant shall be delivered to the Participant through a brokerage account in the United States. Notifications
U.S. Transaction. The Participant understands that the grant of the Restricted Share Units is a right to receive Shares if certain conditions are met and that the offer is made by the Company in the United States. Upon vesting of the Restricted Share Units, any Shares to be issued to the Participant shall be delivered to the Participant through a brokerage account in the United States. The Participant is not permitted to sell Shares directly to other Russian legal entities or residents. Notifications
U.S. Transaction. Any shares of Stock issued pursuant to the Restricted Stock Units shall be delivered to Employee through a brokerage account in the U.S. Employee may hold shares of Stock in Employee’s brokerage account in the U.S.; however, in no event will shares of Stock issued to Employee and/or share certificates or other instruments be delivered to Employee in Russia. Employee is not permitted to make any public advertising or announcements regarding the Restricted Stock Units in Russia, or promote these to other Russian legal entities or individuals, and Employee is not permitted to sell or otherwise dispose of shares of Stock directly to other Russian legal entities or individuals. Employee is permitted to sell shares of Stock only on the New York Stock Exchange and only through a U.S. broker.
U.S. Transaction. You understand that your acceptance of the Option results in a contract between you and the Company that is completed in the United States and that the Award Agreement is governed by the laws of the State of Delaware, without giving effect to the conflict of laws principles thereof. You are not permitted to sell the Shares directly to other Russian legal entities or individuals. NOTIFICATIONS
AutoNDA by SimpleDocs
U.S. Transaction. You understand that your acceptance of the RSUs results in a contract between you and the Company that is completed in the United States and that the Award Agreement is governed by the laws of the State of Delaware, without giving effect to the conflict of laws principles thereof. You are not permitted to sell the Shares directly to other Russian legal entities or individuals. NOTIFICATIONS
U.S. Transaction. You understand that the Restricted Stock Units shall be valid and this Award Agreement shall be concluded and become effective only when the Award Agreement is electronically received by the Company in the United States or a third-party designated by the Company. Upon vesting of the Restricted Stock Units, any Shares to be issued to you shall be delivered to you through a bank or brokerage account in the United States.
U.S. Transaction. The Optionee understands that this Option shall be valid and this Option Agreement shall be concluded and become effective only when the executed Option Agreement is received by the Company in the United States.
Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.