Become effective. The Contract shall be effective after signed or sealed by both parties.
Become effective. The contract shall be set by the day it is signed, become effective after the Warrant of the Pledge is delivered to the Pledgee. If any registration required for the contract, shall be effective after the registration.
Become effective. The contract shall be set by being signed by all parties, and shall be effective by the date when the mortgage registration is complete.
Become effective. The Contract shall be effective from the date when it is signed by corporate representative (or Principal) of each party and sealed by each party. The Contract is made out in 3 duplicates, one for each party, one for the Debtor, with the same legal enforcement. GUARANTOR: (Seal) JUNAN TIANMADAO TOURISM DEVELOP CO., LTD (sealed) Signature: XXXXX XXXXXXX (signed) (Signed by corporate representative) Date: 27-11-2009 CREDITOR (Seal): BANK OF CHINA CO., LTD YISHUI BRANCH (Sealed) Signature: XX XXXXXXX (signed) (Signed by corporate representative) Date: 27-11-2009 CONTRACT OF GUARANTEE OF MAXIMUM AMOUNT 2009 Yishui BOC MMA 017-2# Guarantor: YISHUI YINHE TOURISM DEVELOPING CO., LTD Business License No.: 371323200002487 Corporate Representative/principal: XXXX XXXXXX Add: WEST TO YIBO RD. YISHUI COUNTY Zip: 276004 Tel: 0000-0000000 Fax: 0000-0000000 Creditor: BANK OF CHINA CO., LTD YISHUI BRANCH Corporate Representation: XXXX XXXXXXX Add: 66# Changan Rd. Yishui County Shandong province Zip: 276400 Tel: 0000-0000000 Fax: 0000-0000000 To ensure the debt under the Main Contract that describing in Article I of the Contract to be carried out, the Guarantor agreed to provide the Guarantee to Guarantee. Both parties agreed to sign this Contract based on an equal negotiation. With an exception that stipulated by another agreement, the words explanation shall be based on Main Contract.
Become effective. The Sub-Investment Manager will be entitled to rely on all documents furnished to it by the Investment Manager or the Fund.
Become effective. Employees electing for voluntary O.D.S. will be advised of the above conditions prior to the leave being granted.
Become effective. Any modification, amendment and supplementation to this Contract must be made in written form and signed and seal by both parties. This Contract is made in Chinese and in two copies. [No text on this page] Agreed and signed by: Pledgee: Shanghai Linktone Software Co., Ltd. (seal) /s/ Shanghai Linktone Software Co., Ltd. ---------------------------------------- Authorized Representative: Xxxxxxx: Xxxx Xxx /s/ Xxxx Xxx (signature) -------------------------- APPENDIXES:
Become effective. The Contract shall be effective from the date when it is signed by corporate representative (or Principal) of each party and sealed by each party. The Contract is made out in 2 duplicates, one for each party, with the same legal enforcement. BORROWER (Seal): SHANDONG LONGKONG TRAVEL DEVELOPMENT CO., LTD Signature: /s/ XXXXX XXXXXXX Date: 27-11-2009 LENDER (Seal): BANK OF CHINA CO., LTD YISHUI BRANCH Signature: /s/ XX XXXXXXX Date: 27-11-2009 BOC Loan Recording Voucher Date:27-11-2009 Borrower: Shandong Longkong Travel Development Co,.Ltd Refer No.: zx09-005 Borrowering Account: 409002493037131001 Depositing Account:409002493038093001 Amount: (In words)RMB FifteenMillion (In Number): RMB15,000,000.00 Loan Date: 27-11-2009 Due Date: 27-10-2010 Loan Term: 11months Loan Purpose: working capital Bank(seal): Bank of China Co., Ltd Yishui Branch (sealed) Accountant Record: Loan Transferred Borrow: Approved signed by Xxx Xxxxxx Xxxx: Xxxx Xxxxxxx (signed) Date:27-11-2009 Note:The slip insead of Loan releasing notice & Borrower collection notice RENMINBI DRAWDOWN NOTICE No.: Year2009 Yishui BOC Loan-017# To: Bank of China Co., Ltd Yishui Branch: In accordance with the <<Renminbi Loan Contract (short term)>> No.: 2009 Yishui BOC loan-017# between Borrower and you bank on the date of 27-11-2009. The Borrower hereby notifies you that the Borrower plans to withdraw the fund in a lump sum. The Total Drawdown Amount is: RENMINBI (currency) Fifteen Million Yuan (in words) 15,000,000.00 (in number) Now the Borrower requests the bank to transfer the loan fund to such following Account: 409002493038093001 on the date of 27-11-2009. The Notice is irrevocable. We ensure that we have satisfied the all precondition to the drawdown under the loan application; when the loan fund is transferred to our account, meanwhile, which shall mean that the debt to the lender is set under the forenamed <<Loan Contract>>.
Become effective. The Contract shall be effective from the date when it is signed by corporate representative (or Principal) of each party and sealed by each party. The Contract is made out in 3 copies, one for each party, one for the Debtor, with the same legal enforcement. GUARANTOR: (Seal) YISHUI UNDERGROUND YINGGUANG LAKE TOURISM DEVELOPING CO., LTD (sealed) Signature: XX XXXXXXX (signed) (Signed by corporate representative) Date: 27-11-2009 CREDITOR (Seal): BANK OF CHINA CO., LTD YISHUI BRANCH (Sealed) Signature: XX XXXXXXX (signed) (Signed by corporate representative) Date: 27-11-2009 CONTRACT OF GUARANTEE OF MAXIMUM AMOUNT 2009 Yishui BOC MMA 017-4# Guarantor: XXXXX XXXXXXX ID CARD NO.: 372827195802140518 Add: 00# Xxxxxxxxxxx Xx. Yishui town, Yishui county Zip: 276004 Tel: 0000-0000000 : Creditor: BANK OF CHINA CO., LTD YISHUI BRANCH Corporate Representation: XXXX XXXXXXX Add: 66# Changan Rd. Yishui County Shandong province Zip: 276400 Tel: 0000-0000000 Fax: 0000-0000000 To ensure the debt under the Main Contract that describing in Article I of the Contract to be carried out, the Guarantor agreed to provide the Guarantee to Guarantee. Both parties agreed to sign this Contract based on an equal negotiation. With an exception that stipulated by another agreement, the words explanation shall be based on Main Contract.
Become effective. The Contract shall be effective from the date when it is signed by corporate representative (or Principal) of each party and sealed by each party. If Mortgage registration is needed, the contract shall be effective from the date when the registration is completed. The Contract is made out in 3 duplicates, one for each party, one for the Debtor, with the same legal effect.
