Common use of User Account Clause in Contracts

User Account. The Services, as described in Appendix 1 of the GTC, are available on the Nearbound Platform at the following address: xxxxx://xxx.xxxxxx.xx. To access the Services, the Authorized User must first create a dedicated User Account by entering an exact email address, define a personal and confidential password (together the "Access Codes") under the conditions set out in article 4.2 "License" below, and provide the name of the Customer's company. To finalize the creation of an User Account, the Authorized User must have read and accepted these GTC.

User Account. The Services, as described in Appendix 1 of the GTC, are available on the Nearbound Collaborative Platform at the following address: xxxxx://xxx.xxxxxx.xx. To access the Services, the Authorized User must first create a dedicated User Account by entering an exact email address, define a personal and confidential password (together the "Access Codes") under the conditions set out in article 4.2 "License" below, and provide the name of the Customer's company. To finalize the creation of an User Account, the Authorized User must have read and accepted these GTC.