Common use of Without prejudice to Art Clause in Contracts

Without prejudice to Art. II.10.7, the conditions, financial or otherwise, of the Transfer of Obligation between the BSP and the Counterpart BSP are to be arranged between them. XXXX does not have to be informed nor involved in any decision in this respect beyond the observance of the rules laid down in Annex 8.

Without prejudice to Art. II.10.7II.9.7, the conditions, financial or otherwise, of the Transfer of Obligation between the BSP and the Counterpart BSP are to be arranged between them. XXXX does not have to be informed nor involved in any decision in this respect beyond the observance of the rules laid down in Annex 8.

Without prejudice to Art. II.10.7II.8.6, the conditions, financial or otherwise, of the Transfer of Obligation between the BSP and the Counterpart BSP are to be arranged between them. XXXX does not have to be informed nor involved in any decision in this respect beyond the observance of the rules laid down in Annex 8.