Common use of Änderungen des Vertrages Clause in Contracts

Änderungen des Vertrages. Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrags einschließlich der Vertragsanlagen und die Vertragsaufhebung bedürfen der Schriftform. Mündliche Nebenabreden sind bei Abschluss dieses Vertrages nicht getroffen worden. Etwaige vor Vertragsabschluss zwischen den Parteien getroffene mündliche Nebenabreden verlieren hiermit ihre Gültigkeit. Company name and legal form Firmenname und Rechtsform Booking Health GmbH License number/HRB / Registrierungsnummer/HRB HRB 27325 Legal address / Üristische Xxxxxxx Xxxxx xx xxx Xxxxx Xxxx 0, 00000 Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Bank details / Bank Details Sparkasse KoelnBonn IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 00 BIC-/SWIFT-Code: XXXXXX00XXX Legal addresses and details of the Parties/ Legal addresses and details of the parties Contractor / Auftragnehmer Telephone / Telefon +00 000 000 000 00 Fax / Fax +00 000 000 000 0000 E-Mail / E-Mail xxxx@xxxxxxxxxxxxx.xxx Website / Website xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx International booking system for treatment in the best hospitals abroad The Customer/Auftraggeber Customer Name and Surname Name des Auftraggebers Xxxxxxx Xxxxxxxx Address / Аdresse Bank Details Contact person for the Agreement follow-up/ Ansprechpartner für die vetragliche Angelegenheiten Contact phone number / Telefon +00000000000 Fax / Fax E-Mail / E-Mail xxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xxx Contractor Xxxxx Xxxxxxxx Geschäftsführerin Booking Health GmbH / CEO Booking Health GmbH Customer

Änderungen des Vertrages. Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrags einschließlich der Vertragsanlagen und die Vertragsaufhebung bedürfen der Schriftform. Mündliche Nebenabreden sind bei Abschluss dieses Vertrages nicht getroffen worden. Etwaige vor Vertragsabschluss zwischen den Parteien getroffene mündliche Nebenabreden verlieren hiermit ihre Gültigkeit. Company name and legal form Firmenname und Rechtsform Booking Health GmbH License number/HRB / Registrierungsnummer/HRB HRB 27325 Legal address / Üristische Xxxxxxx Xxxxx xx xxx Xxxxx Xxxx 0, 00000 Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Bank details / Bank Details Sparkasse KoelnBonn Postbank IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 00 BIC-/SWIFT-Code: XXXXXX00XXX Legal addresses and details of the Parties/ Legal addresses and details of the parties Contractor / Auftragnehmer XXXXXXXXXXX Telephone / Telefon +00 000 000 000 00 Fax / Fax +00 000 000 000 0000 E-Mail / E-Mail xxxx@xxxxxxxxxxxxx.xxx Website / Website xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx Legal addresses and details of the Parties/ Legal addresses and details of the parties Contractor / Auftragnehmer International booking system for treatment in the best hospitals abroad The Customer/Auftraggeber Customer Name and Surname Name des Auftraggebers Xxxxxxx Xxxxxxxx BOUGUERCHE TAOUFIK Address / Аdresse Bank Details Contact person for the Agreement follow-up/ Ansprechpartner für die vetragliche Angelegenheiten Contact phone number / Telefon +00000000000 +0000000000000 Fax / Fax E-Mail / E-Mail xxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xxx xxxxxxx00xxxx@xxxxx.xxx Signatures of the Parties: Contractor Xxxxx Xxxxxxxx Geschäftsführerin Booking Health GmbH / CEO Booking Health GmbH CustomerGmbH

Änderungen des Vertrages. Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrags einschließlich der Vertragsanlagen und die Vertragsaufhebung bedürfen der Schriftform. Mündliche Nebenabreden sind bei Abschluss dieses Vertrages nicht getroffen worden. Etwaige vor Vertragsabschluss zwischen den Parteien getroffene mündliche Nebenabreden verlieren hiermit ihre Gültigkeit. Company name and legal form Firmenname und Rechtsform Booking Health GmbH License number/HRB / Registrierungsnummer/HRB HRB 27325 Legal address / Üristische Xxxxxxx Xxxxx xx xxx Xxxxx Xxxx 0, 00000 Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Bank details / Bank Details Sparkasse KoelnBonn IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 00 BIC-/SWIFT-Code: XXXXXX00XXX Legal addresses and details of the Parties/ Legal addresses and details of the parties Contractor / Auftragnehmer Telephone / Telefon +00 000 000 000 00 Fax / Fax +00 000 000 000 0000 E-Mail / E-Mail xxxx@xxxxxxxxxxxxx.xxx Website / Website xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx Legal addresses and details of the Parties/ Legal addresses and details of the parties Contractor / Auftragnehmer International booking system for treatment in the best hospitals abroad The Customer/Auftraggeber Customer Name and Surname Name des Auftraggebers Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Address / Аdresse Bank Details Contact person for the Agreement follow-up/ Ansprechpartner für die vetragliche Angelegenheiten Contact phone number / Telefon +00000000000 +000000000000 Fax / Fax E-Mail / E-Mail xxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xxx xx0xx00xxxxxxx00@xxxxx.xxx Contractor Xxxxx Xxxxxxxx Geschäftsführerin Booking Health GmbH / CEO Booking Health GmbH Customer

Änderungen des Vertrages. Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrags einschließlich der Vertragsanlagen und die Vertragsaufhebung bedürfen der Schriftform. Mündliche Nebenabreden sind bei Abschluss dieses Vertrages nicht getroffen worden. Etwaige vor Vertragsabschluss zwischen den Parteien getroffene mündliche Nebenabreden verlieren hiermit ihre Gültigkeit. Company name and legal form Firmenname und Rechtsform Booking Health GmbH License number/HRB / Registrierungsnummer/HRB HRB 27325 Legal address / Üristische Xxxxxxx Xxxxx xx xxx Xxxxx Xxxx 0, 00000 Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Bank details / Bank Details Sparkasse KoelnBonn IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 00 BIC-/SWIFT-Code: XXXXXX00XXX Legal addresses and details of the Parties/ Legal addresses and details of the parties Contractor / Auftragnehmer Telephone / Telefon +00 000 000 000 00 Fax / Fax +00 000 000 000 0000 E-Mail / E-Mail xxxx@xxxxxxxxxxxxx.xxx Website / Website xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx Legal addresses and details of the Parties/ Legal addresses and details of the parties Contractor / Auftragnehmer International booking system for treatment in the best hospitals abroad The Customer/Auftraggeber Customer Name and Surname Name des Auftraggebers Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxxxxxx Address / Аdresse Bank Details Contact person for the Agreement follow-up/ Ansprechpartner für die vetragliche Angelegenheiten Xxxxxxx Xx Xxxxxx(Xxx.Xx.: HN124110) Contact phone number / Telefon +00000000000 +000000000000 Fax / Fax E-Mail / E-Mail xxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xxx xxxx.xxxxx00@xxxxx.xxx Contractor Xxxxx Xxxxxxxx Geschäftsführerin Booking Health GmbH / CEO Booking Health GmbH Customer

Änderungen des Vertrages. Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrags einschließlich des Anhangs zum Vertrag und der Vertragsanlagen und die Vertragsaufhebung bedürfen der Schriftform. Mündliche Nebenabreden sind bei Abschluss dieses Vertrages nicht getroffen worden. Etwaige vor Vertragsabschluss zwischen den Parteien getroffene mündliche Nebenabreden verlieren hiermit ihre Gültigkeit. Company name and legal form Firmenname und Rechtsform Booking Health GmbH License number/HRB / RegistrierungsnummerRegistrationsnummer/HRB HRB 27325 21122 Legal address / Üristische Xxxxxxx Xxxxx xx xxx Xxxxx Xxxx 0Adresse Xxxxxxxxxxxxxxxx 00, 00000 XxxxxxxXxxx, Xxxxxxxxxxx Bank details / Bank Details Sparkasse KoelnBonn Volksbank Düsseldorf Neuss eG IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 00 BIC-/SWIFT-Code: XXXXXX00XXX Legal addresses and details of the Parties/ Legal addresses and details of the parties Contractor / Auftragnehmer XXXXXXX0XXX Telephone / Telefon +00 000 000 000 00 Fax / Fax +00 000 000 000 0000 E-Mail / E-Mail xxxx@xxxxxxxxxxxxx.xxx Website / Website xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx Legal addresses and details of the Parties/ Legal addresses and details of the parties Contractor / Auftragsnehmer International booking system for treatment in the best hospitals abroad The Customer/Auftraggeber Customer Name and Surname Name des Auftraggebers Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Address / Аdresse Bank Details Contact person for the Agreement follow-up/ Ansprechpartner für die vetragliche Angelegenheiten Contact phone number / Telefon +00000000000 +000000000000 Fax / Fax E-Mail / E-Mail xxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xxx X.xxxxxxxx@xxxxxxx.xxx Contractor Xxxxx Xxxxxxxx Geschäftsführerin Booking Health GmbH / CEO Booking Health GmbH Customer

Änderungen des Vertrages. Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrags einschließlich der Vertragsanlagen und die Vertragsaufhebung bedürfen der Schriftform. Mündliche Nebenabreden sind bei Abschluss dieses Vertrages nicht getroffen worden. Etwaige vor Vertragsabschluss zwischen den Parteien getroffene mündliche Nebenabreden verlieren hiermit ihre Gültigkeit. Company name and legal form Firmenname und Rechtsform Booking Health GmbH License number/HRB / Registrierungsnummer/HRB HRB 27325 Legal address / Üristische Xxxxxxx Xxxxx xx xxx Xxxxx Xxxx 0, 00000 Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Bank details / Bank Details Sparkasse KoelnBonn Postbank IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 00 BIC-/SWIFT-Code: XXXXXX00XXX Legal addresses and details of the Parties/ Legal addresses and details of the parties Contractor / Auftragnehmer XXXXXXXXXXX Telephone / Telefon +00 000 000 000 00 Fax / Fax +00 000 000 000 0000 E-Mail / E-Mail xxxx@xxxxxxxxxxxxx.xxx Website / Website xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx Legal addresses and details of the Parties/ Legal addresses and details of the parties Contractor / Auftragnehmer International booking system for treatment in the best hospitals abroad The Customer/Auftraggeber Customer Name and Surname Name des Auftraggebers Xxxxxxx Xxx Xxxxxxxx Address / Аdresse Bank Details Contact person for the Agreement follow-up/ Ansprechpartner für die vetragliche Angelegenheiten Contact phone number / Telefon +00000000000 +000000000000 Fax / Fax E-Mail / E-Mail xxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xxx xx_xxxx0000@xxxxxxx.xxx Contractor Xxxxx Xxxxxxxx Geschäftsführerin Booking Health GmbH / CEO Booking Health GmbH Customer

Änderungen des Vertrages. Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrags einschließlich der Vertragsanlagen und die Vertragsaufhebung bedürfen der Schriftform. Mündliche Nebenabreden sind bei Abschluss dieses Vertrages nicht getroffen worden. Etwaige vor Vertragsabschluss zwischen den Parteien getroffene mündliche Nebenabreden verlieren hiermit ihre Gültigkeit. Company name and legal form Firmenname und Rechtsform Booking Health GmbH License number/HRB / Registrierungsnummer/HRB HRB 27325 Legal address / Üristische Xxxxxxx Xxxxx xx xxx Xxxxx Xxxx 0, 00000 Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Bank details / Bank Details Sparkasse KoelnBonn Postbank IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 00 BIC-/SWIFT-Code: XXXXXX00XXX Legal addresses and details of the Parties/ Legal addresses and details of the parties Contractor / Auftragnehmer XXXXXXXXXXX Telephone / Telefon +00 000 000 000 00 Fax / Fax +00 000 000 000 0000 E-Mail / E-Mail xxxx@xxxxxxxxxxxxx.xxx Website / Website xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx Legal addresses and details of the Parties/ Legal addresses and details of the parties Contractor / Auftragnehmer International booking system for treatment in the best hospitals abroad The Customer/Auftraggeber Customer Name and Surname Name des Auftraggebers Xxxx Xxxx Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx Xxxxxxxx Address / Аdresse Bank Details Contact person for the Agreement follow-up/ Ansprechpartner für die vetragliche Angelegenheiten Contact phone number / Telefon +00000000000 +000000000000 Fax / Fax E-Mail / E-Mail xxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xxx xxxx.xxxxxxxxxx@xxxxx.xxx Contractor Xxxxx Xxxxxxxx Geschäftsführerin Booking Health GmbH / CEO Booking Health GmbH Customer