Common use of Целостность соглашения Clause in Contracts

Целостность соглашения. Основной язык. Настоящая Лицензия представляет собой полное соглашение между сторонами в отношении использования Программного обеспечения Apple, на которое предоставляется настоящая Лицензия, и заменяет собой все предыдущие или временные договоренности сторон по предмету соглашения. Любые поправки или изменения настоящей Лицензии действительны, только если они внесены в письменной форме и подписаны компанией Apple. Любой перевод настоящей Лицензии осуществляется с учетом местных требований. В случае расхождений между версиями на английском и любом другом языке, приоритет имеет версия Лицензии на английском языке. EA0399 Изменено 14 августа 2007 г. SVENSKA APPLE INC. LICENSAVTAL FÖR ADMINISTRATIONSPROGRAMMET XSAN LÄS XXXX IGENOM DETTA PROGRAMLICENSAVTAL ("AVTALET") INNAN DU ANVÄNDER APPLE-PROGRAMMET. GENOM ATT ANVÄNDA APPLE-PROGRAMMET SAMTYCKER DU TILL VILLKOREN I DETTA AVTAL. ANVÄND INTE PROGRAMMET OM DU INTE SAMTYCKER TILL VILLKOREN I AVTALET. OM DU INTE SAMTYCKER TILL VILLKOREN I AVTALET RETURNERAR DU APPLE- PROGRAMMET TILL INKÖPSSTÄLLET FÖR ÅTERBETALNING. OM DU HAR ÅTKOMST TILL APPLE-PROGRAMMET PÅ ELEKTRONISK VÄG, KLICKA PÅ XXXXXXX "AVBÖJS"/"GODKÄNNS”. FÖR APPLE-PROGRAM SOM INKLUDERAS MED KÖP AV MASKINVARA KRÄVS ATT DU RETURNERAR HELA MASKIN/PROGRAMVARUPAKETET FÖR ATT ERHÅLLA ÅTERBETALNING.

Целостность соглашения. Основной языкязык соглашения. Настоящая Лицензия представляет собой полное соглашение между сторонами Вами и Apple в отношении использования Программного обеспечения Apple, на которое предоставляется настоящая Лицензия, ПО Apple и заменяет собой все предыдущие или временные договоренности сторон по предмету соглашения. Любые поправки или изменения настоящей Лицензии действительны, только если они внесены в письменной форме и подписаны компанией Apple. Любой перевод настоящей Лицензии осуществляется в порядке любезности или с учетом местных требований. В случае расхождений между версиями на английском и любом другом языке, языке приоритет имеет версия Лицензии на английском языке, в объеме, не запрещенном законодательством Вашей юрисдикции. EA0399 Изменено 14 августа 2007 EA1592 25.05.2019 г. SVENSKA APPLE INC. LICENSAVTAL PROGRAMLICENSAVTAL FÖR ADMINISTRATIONSPROGRAMMET XSAN TESTFLIGHT-PROGRAMVARA TestFlight-programvara LÄS XXXX NOGA IGENOM DETTA PROGRAMLICENSAVTAL ("”AVTALET"”) INNAN DU ANVÄNDER APPLE- PROGRAMVARAN. EVENTUELLA INSTALLATIONER OCH/ELLER ANVÄNDNING AV APPLE- PROGRAMVARAN PÅ DENNA ENHET ELLER PÅ DINA ÖVRIGA APPLE-PROGRAMMET. GENOM ATT ANVÄNDA APPLE-PROGRAMMET SAMTYCKER DU TILL MÄRKTA ENHETER SOM STÖDS LYDER UNDER VILLKOREN I DETTA AVTAL. ANVÄND INTE PROGRAMMET , MED UNDANTAG FÖR OM DU INTE SAMTYCKER TILL VILLKOREN I AVTALETETT SEPARAT LICENSAVTAL MEDFÖLJER DESSA. OM DU INTE SAMTYCKER TILL VILLKOREN I AVTALET RETURNERAR DETTA AVTAL SKA DU APPLE- PROGRAMMET TILL INKÖPSSTÄLLET FÖR ÅTERBETALNING. OM DU HAR ÅTKOMST TILL INTE INSTALLERA OCH/ELLER ANVÄNDA APPLE-PROGRAMMET PROGRAMVARAN PÅ ELEKTRONISK VÄG, KLICKA DENNA ENHET ELLER PÅ XXXXXXX "AVBÖJS"/"GODKÄNNS”. FÖR DINA ÖVRIGA APPLE-PROGRAM MÄRKTA ENHETER SOM INKLUDERAS MED KÖP STÖDS. DETTA AVTAL ERSÄTTER ALLA TIDIGARE VERSIONER AV MASKINVARA KRÄVS ATT AVTALET SOM DU RETURNERAR HELA MASKIN/PROGRAMVARUPAKETET FÖR ATT ERHÅLLA ÅTERBETALNINGINGÅTT.

Целостность соглашения. Основной язык. Настоящая Лицензия представляет собой полное соглашение между сторонами в отношении использования Программного обеспечения Apple, на которое предоставляется настоящая Лицензия, и заменяет собой все предыдущие или временные договоренности сторон по предмету соглашения. Любые поправки или изменения настоящей Лицензии действительны, только если они внесены в письменной форме и подписаны компанией Apple. Любой перевод настоящей Лицензии осуществляется с учетом местных требований. В случае расхождений между версиями на английском и любом другом языке, приоритет имеет версия Лицензии на английском языке. EA0399 Изменено 14 августа 2007 г. EA0352 SVENSKA APPLE COMPUTER, INC. LICENSAVTAL FÖR ADMINISTRATIONSPROGRAMMET XSAN LÄS XXXX IGENOM DETTA PROGRAMLICENSAVTAL ("AVTALET") INNAN DU ANVÄNDER APPLE-PROGRAMMET. GENOM ATT ANVÄNDA APPLE-PROGRAMMET SAMTYCKER DU TILL VILLKOREN I DETTA AVTAL. ANVÄND INTE PROGRAMMET OM DU INTE SAMTYCKER TILL VILLKOREN I AVTALET. OM DU INTE SAMTYCKER TILL VILLKOREN I AVTALET RETURNERAR DU APPLE- PROGRAMMET TILL INKÖPSSTÄLLET FÖR ÅTERBETALNING. OM DU HAR ÅTKOMST TILL APPLE-PROGRAMMET PÅ ELEKTRONISK VÄG, KLICKA PÅ XXXXXXX "AVBÖJS"/"GODKÄNNS”. FÖR APPLE-PROGRAM SOM INKLUDERAS MED KÖP AV MASKINVARA KRÄVS ATT DU RETURNERAR HELA MASKIN/PROGRAMVARUPAKETET FÖR ATT ERHÅLLA ÅTERBETALNING.

Целостность соглашения. Основной язык. Настоящая Лицензия представляет собой полное соглашение между сторонами в отношении использования Программного обеспечения Apple, на которое предоставляется настоящая Лицензия, и заменяет собой все предыдущие или временные договоренности сторон по предмету соглашения. Любые поправки или изменения настоящей Лицензии действительны, только если они внесены в письменной форме и подписаны компанией Apple. Любой перевод настоящей Лицензии осуществляется с учетом местных требований. В случае расхождений между версиями на английском и любом другом языке, приоритет имеет версия Лицензии на английском языке. EA0399 Изменено 14 августа 2007 г. EA0504 1/15/09 SVENSKA APPLE INC. LICENSAVTAL PROGRAMLICENSAVTAL FÖR ADMINISTRATIONSPROGRAMMET XSAN VOICEOVER KIT Enanvändarlicens LÄS XXXX IGENOM DETTA PROGRAMLICENSAVTAL ("AVTALET") INNAN DU ANVÄNDER APPLE-PROGRAMMETPROGRAMVARAN. GENOM ATT ANVÄNDA APPLE-PROGRAMMET PROGRAMVARAN SAMTYCKER DU TILL VILLKOREN I DETTA AVTAL. ANVÄND INTE PROGRAMMET OM DU INTE SAMTYCKER TILL VILLKOREN I AVTALETAVTALET SKA DU INTE ANVÄNDA PROGRAMVARAN. OM DU INTE SAMTYCKER TILL VILLKOREN I AVTALET RETURNERAR DU APPLE- APPLE-PROGRAMMET TILL INKÖPSSTÄLLET FÖR ÅTERBETALNING. OM DU HAR ÅTKOMST TILL APPLE-PROGRAMMET PÅ ELEKTRONISK VÄG, KLICKA PÅ XXXXXXX "AVBÖJS"/"GODKÄNNS”AVBÖJS”/”GODKÄNNS”. FÖR APPLE-PROGRAM SOM INKLUDERAS MED KÖP AV MASKINVARA KRÄVS ATT DU RETURNERAR HELA MASKIN/MASKIN/ PROGRAMVARUPAKETET FÖR ATT ERHÅLLA ÅTERBETALNING.