Överlåtelse Sample Clauses

Överlåtelse. Du får inte hyra ut, leasa, låna ut, vidaredistribuera eller underlicensiera Apple-programmet. Du får emellertid överlåta alla licensrättigheter till Apple-programmet (i dess ursprungliga skick såsom det tillhandahållits av Apple) till någon annan, förutsatt att (a) du överlåter hela Apple-programmet, inklusive alla dess delar, originalskivor, tryckta material och detta Avtal; (b) du inte behåller några exemplar (kopior) av Apple-programmet, helt eller delvis, inklusive exemplar (kopior) som lagrats på en dator eller annan lagringsenhet; samt att (c) den mottagande parten läser och accepterar villkoren i detta Avtal. Alla komponenter i Apple-programmet tillhandahålls som delar i ett paket och får inte separeras från paketet och distribueras som fristående program.

Överlåtelse. Du får inte hyra ut, leasa, låna ut, sälja, vidaredistribuera eller underlicensiera Apple- programmet. Du får emellertid överlåta alla licensrättigheter till Apple-programmet till någon annan, förutsatt att (a) du överlåter hela Apple-programmet, inklusive alla dess delar, originalskivor, tryckta material och rättigheterna respektive skyldigheterna enligt detta Avtal; (b) du inte behåller några exemplar (kopior) av Apple-programmet, helt eller delvis, inklusive exemplar (kopior) som lagrats på en Uppdateringar: Om en uppdatering av Apple-programmet helt ersätter (fullständig installation) en tidigare licensierad version av Apple-programmet, får du inte använda båda versionerna av Apple- programmet samtidigt och inte heller överlåta dem separat. Exemplar som inte är till för försäljning: Oaktat vad som anges i övriga punkter i Avtalet, får Apple- program som är märkta som marknadsföringsmaterial, eller som på annat sätt tillhandahålls för marknadsföring, endast användas i demonstrations-, testnings- och utvärderingssyfte och får inte säljas vidare eller överlåtas" Exemplar för akademiker: Om förpackningen med Apple-programmet är märkt "Academic Single User" måste du vara en berättigad utbildningsanvändare för att få använda programmet. Med "berättigad utbildningsanvändare" avses studenter, fakulteter/institutioner, personal och administration inom utbildningsväsendet (t.ex. grundskola, gymnasium, högskola och universitet).

Överlåtelse. Du får inte hyra ut, leasa, låna ut, vidaredistribuera eller underlicensiera Apple-programmet. I enlighet med restriktionerna nedan får du emellertid överlåta alla licensrättigheter till Apple-programmet (i dess ursprungliga skick såsom det tillhandahållits av Apple) till någon annan, förutsatt att (a) du överlåter hela Apple-programmet (exklusive startinstruktionerna i ROM-minnet och fast Apple-programvara), inklusive alla dess delar, originalskivor, tryckta material och detta Avtal; (b) du inte behåller några exemplar (kopior) av Apple-programmet, helt eller delvis, inklusive exemplar (kopior) som lagrats på en dator eller annan lagringsenhet; samt att (c) den mottagande parten läser och accepterar villkoren i detta Avtal. Du får inte hyra ut, leasa, låna ut, vidaredistribuera, underlicensiera eller överlåta ett Apple-program som modifierats eller ersatts enligt punkt 2B ovan. Alla komponenter i Apple-programmet tillhandahålls som delar i ett paket och får inte separeras från paketet och distribueras som fristående program. Apple-program som levereras med en specifik Apple-märkt maskinvara fungerar eventuellt inte på andra modeller av Apple-märkt maskinvara. Uppdateringar: Om en uppdatering av Apple-programmet helt ersätter (fullständig installation) en tidigare licensierad version av Apple-programmet, får du inte använda båda versionerna av Apple-programmet samtidigt och inte heller överlåta dem separat. Exemplar som inte är till för försäljning: Oaktat vad som anges i övriga punkter i Avtalet, får Apple-program som är märkta som marknadsföringsmaterial eller på annat sätt som innebär att de inte är till försäljning, eller som på annat sätt tillhandahålls för marknadsföring, endast användas i demonstrations-, testnings- och utvärderingssyfte och får inte säljas vidare eller överlåtas. Systemåterställningskopior från Apple: Återställnings-CD- eller DVD-skivor som eventuellt medföljer Apple-maskinvarupaket, eller på annat sätt tillhandahålls av Apple i samband med ett Apple-maskinvarupaket, innehåller en kopia av Apple-programmet som endast får användas för diagnostiska ändamål eller för återställning. Dessa CD- eller DVD-skivor får endast säljas eller överföras som en del av Apple-maskinvarupake. Exemplar för akademiker: Om förpackningen med Apple-programmet är märkt "Academic Single User" måste du vara en berättigad utbildningsanvändare för att få använda programmet. Med "berättigad utbildningsanvändare" avses studenter, fakulteter/institutioner, person...

Överlåtelse. Du får inte hyra ut, xxxxx, xxxx ut xxxxx underlicensiera Apple-programmet. Du får emellertid överlåta alla licensrättigheter till Apple-programmet till någon xxxxx, förutsatt att (a) du överlåter hela Apple-programmet, inklusive xxxx xxxx delar, originalskivor, tryckta material och rättigheterna respektive skyldigheterna enligt detta Avtal; (b) du inte behåller några exemplar (kopior) av Apple-programmet, xxxx xxxxx xxxxxx, inklusive exemplar (kopior) som lagrats på en dator xxxxx xxxxx lagringsenhet; samt att (c) den mottagande xxxxxx läser och accepterar villkoren i detta Avtal. Alla komponenter i Apple-programmet tillhandahålls som delar i ett paket och får inte separeras xxxx paketet och distribueras som fristående program.

Överlåtelse. Du får inte hyra ut, leasa, låna ut eller underlicensiera Apple-programmet. Du får emellertid till annan part överföra alla licensrättigheter till Apple-programmet, förutsatt att (a) du överför hela Apple-programmet, inklusive alla komponentdelar, originalskivor, tryckta material och samtliga rättigheter och skyldigheter enligt detta Avtal; (b) du inte behåller några kopior av Apple-programmet, helt eller delvis, inklusive kopior som lagrats på en dator eller annan lagringsenhet; samt att (c) den mottagande parten läser och accepterar villkoren i detta Avtal.

Överlåtelse. Du får permanent överlåta alla licensrättigheter till Apple-programvaran (i dess ursprungsskick, som den tillhandahålls av Apple) till någon annan, förutsatt att (i) du överlåter hela Apple-programvaran tillsammans med den Apple-märkta maskinvaran, (ii) överlåtelsen måste innehålla den fullständiga Apple-programvaran, inklusive alla dess delar, tryckta material och detta Avtal, (iii) du inte behåller några kopior av Apple-programvaran, helt eller delvis, inklusive kopior som lagrats på en dator eller annan lagringsenhet; samt att (iv) den part som mottar Apple-programvaran godkänner villkoren i detta Avtal. För ändamålen i detta Avtal gäller att om Apple tillhandahåller en uppdatering (t.ex. version 1.0 till 1.0.1 eller 1.1) av Apple-programvaran så betraktas uppdateringen som en del av Apple-programvaran och får inte överlåtas separat från den ej uppdaterade versionen av Apple-programvaran.

Överlåtelse. Kunden får inte överlåta eller överföra Avtalet, Kundens intressen häri eller den licens som givits Kunden häri, utan föregående skriftligt medgivande från Licensgivaren samt efter betalning till Licensgivaren av en överföringsavgift baserad på Licensgivarens då gällande regler, och varje påstådd överlåtelse i strid med denna Sektion ska vara utan verkan .

Överlåtelse. Programvaran ger tillgång till tjänster och webbplatser från Apple och tredje part (kallas kollektivt och individuellt "Tjänster"). Användning av Tjänsterna kräver tillgång till Internet och användning av vissa Tjänster kräver att du samtycker till ytterligare villkor.

Överlåtelse. Detta Avtal, inklusive eventuella rättigheter xxxxx skyldigheter enligt detta Avtal, får inte överlåtas xxxxx på annat sätt överföras av Licensinnehavaren till någon xxxxx person, företag xxxxx liknande enhet utan föregående skriftligt medgivande xxxx XXXX och xxxx försök att göra xxxxx x xxxxx mot villkoren i detta Avtal ska ogiltigförklaras.

Överlåtelse. Ni får inte hyra ut, leasa ut, sälja, underlicensiera, dela upp och/eller packa om för distribution eller återförsäljning eller godkänna att hela eller delar av Programvaran kopieras över till annan användares dator förutom vad som uttryckligen tillåts häri. Ni får emellertid överlåta alla rättigheter till Programvaran till en annan person eller juridisk person, under förutsättning att: (a) ni överlåter (i) detta Avtal, (ii) serienummer, Programvaran och all annan programvara eller hårdvara som tillhör, är packad eller förinstallerad med Programvaran, inklusive (iii) alla exemplar, Uppdateringar och tidigare versioner och alla exemplar av teckensnitt som är konverterade till annat format till sådan person eller juridisk person, (b) att ni inte behåller några exemplar, inklusive säkerhetsexemplar eller exemplar lagrade på en dator och (c) att den mottagande parten accepterar villkoren i Avtalet och övriga villkor som gällde vid inköpet av Programvarulicensen. Oavsett ovanstående får ni inte överlåta utbildningsexemplar, förhandsversioner och icke-saluförda exemplar av Programvaran.