DRAFT AGREEMENT ON THE MERGER OF MPI INTO ETABLISSEMENTS MAUREL & PROM BETWEEN ETABLISSEMENTS MAUREL & PROM S.A. SURVIVING ENTITY AND MPI S.A. MERGED ENTITYMerger Agreement • November 4th, 2015 • Etablissements Maurel & Prom S.A.
This document is a free English translation of the draft agreement on the merger of MPI into MAUREL & PROM. This translation has been prepared solely for the information and convenience of the shareholders of MPI and MAUREL & PROM and other readers. No assurances are given as to the accuracy or completeness of this translation and MPI and MAUREL & PROM assumes no responsibility with respect to this translation or any misstatement or omission that may be contained therein. In the event of any ambiguity or discrepancy between this translation and the original French version of the draft merger agreement, the French version shall prevail.
