Standard Contracts
TRANSLATIONTenancy Agreement • July 16th, 2004 • Deswell Industries Inc • Plastics products, nec
TRANSLATIONSupplementary Agreement • July 10th, 2001 • Deswell Industries Inc • Plastics products, nec
WITNESSETHStock Option Agreement • July 11th, 2002 • Deswell Industries Inc • Plastics products, nec
WITNESSETHStock Option Agreement • November 4th, 2003 • Deswell Industries Inc • Plastics products, nec
TENANCY AGREEMENTTenancy Agreement • July 9th, 2002 • Deswell Industries Inc • Plastics products, nec
TRANSLATIONSale and Purchase Agreement • July 10th, 2001 • Deswell Industries Inc • Plastics products, nec
TRANSLATION TENANCY AGREEMENTTenancy Agreement • July 14th, 2006 • Deswell Industries Inc • Plastics products, nec
According to the laws and regulations of the Country, province and the district, and through negotiation of both parties, Party A agree to let the property to Party B, detail of the tenancy agreement are as follow:
TRANSLATION TENANCY AGREEMENTTenancy Agreement • July 8th, 2005 • Deswell Industries Inc • Plastics products, nec
Through negotiation of both parties, and according to the relevant regulations of Shenzhen Special Economic Zone, Party A and Party B signed the following contract relating to lease of property.
TRANSLATIONWorking Capital Bank Loan • July 9th, 2002 • Deswell Industries Inc • Plastics products, nec
Co-operation Agreement (Translation)Co-Operation Agreement • July 8th, 2005 • Deswell Industries Inc • Plastics products, nec
Throughout the years of co-operation since 1994, both parties have developed mutual trust in each other in the areas of manufacturing productions and property premises. Now both parties after discussion agree to continue the co-operations and to the followings:
Joint Venture Corporation “Dongguan Kwan Hong Electronics Company Limited” Supplementary Agreement Four (Translation)Supplementary Agreement • July 8th, 2005 • Deswell Industries Inc • Plastics products, nec
Dongguan Cheung On Lan Hong Electronics Development Company (“Party A”) and Hong Kong Kwanasia Electronics Company Ltd (“Original Party B”) established the joint venture corporation, Dongguan Kwan Hong Electronics Company Ltd (“Joint Venture Corporation”) in Cheung On, Dongguan. The Joint Venture Corporation is approved by the Dongguan Foreign Economic Bureau under the approval document [1997] No.164. The original cooperation agreement and supplementary agreements have been filed with the Commercial and Custom departments for records. For the purpose of business development and with the consent of the Board of Directors, the following supplementary terms are supplemented:
INTEGRATED INTERNATIONAL LTD. STOCK PURCHASE AGREEMENT Among and DESWELL INDUSTRIES, INC. August 17, 2007Stock Purchase Agreement • September 30th, 2008 • Deswell Industries Inc • Plastics products, nec • Virgin Islands
This Stock Purchase Agreement (this “Agreement”) dated as of August 17, 2007 is executed by and among LEE SHU KWAN, (S. K. Lee), HKID no. A672862(9) (“Lee”) and TAM MAN CHI (M. C. Tam), HKID no. E300612(7) (“Tam” and collectively with Lee, the “Sellers”), each a shareholder of INTEGRATED INTERNATIONAL LTD., a corporation organized under the laws of Samoa (the “Company”) and DESWELL INDUSTRIES, INC., a British Virgin Islands International Business Company (the “Purchaser”).
TRANSLATIONTenancy Agreement • July 9th, 2002 • Deswell Industries Inc • Plastics products, nec
INTEGRATED INTERNATIONAL LTD. STOCK PURCHASE AGREEMENT MICROPOWER ENTERPRISES LIMITED and DESWELL INDUSTRIES, INC,Stock Purchase Agreement • July 8th, 2005 • Deswell Industries Inc • Plastics products, nec • Virgin Islands
This Stock Purchase Agreement (this “Agreement”) dated as of April 20, 2005 is executed by and between MICROPOWER ENTERPRISES LIMITED, a British Virgin Islands International Business Company (the “Seller”), a shareholder of INTEGRATED INTERNATIONAL LTD., a corporation organized under the laws of Samoa (the “Company”) and DESWELL INDUSTRIES, INC., a British Virgin Islands International Business Company (the “Purchaser”).
TRANSLATIONLoan Agreement • July 9th, 2002 • Deswell Industries Inc • Plastics products, nec
Joint Venture Corporation “Dongguan Kwan Hong Electronics Company Limited” Supplementary Agreement Five (Translation)Supplementary Agreement • July 8th, 2005 • Deswell Industries Inc • Plastics products, nec
Dongguan Cheung On Lan Hong Electronics Development Company (“Original Party A”) and Integrated International Limited (“Party B”) established the joint venture corporation, Dongguan Kwan Hong Electronics Company Ltd (“Joint Venture Corporation”) in Cheung On, Dongguan. The Joint Venture Corporation is approved by the Dongguan Foreign Economic Bureau under the approval document [1997] No.164. The original cooperation agreement and supplementary agreements have been filed with the relevant Commercial and Customs departments for records. For the purpose of business development and with the consent of the Board of Directors, the following supplementary terms are supplemented:
TRANSLATION TENANCY AGREEMENTTenancy Agreement • July 8th, 2005 • Deswell Industries Inc • Plastics products, nec
According to “Shenzhen Special Economic Zone Leased Property Ordinance” and its executing regulations, and through the sufficient negotiation of Party A and Party B, they signed this contract.
TRANSLATION TENANCY AGREEMENTTenancy Agreement • July 14th, 2006 • Deswell Industries Inc • Plastics products, nec
According to “The People’s Republic of China Contract Law”, “The People’s Republic of China City Property Management Law”, “The Shenzhen Special Economic Zone Leased Property Ordinance” and its executing regulations, and through the sufficient negotiation of Party A and Party B, they signed this contract.
TRANSLATIONTenancy Agreement • July 16th, 2004 • Deswell Industries Inc • Plastics products, nec
i) uncommitted short-term multi-currency revolving loan facility; (ii) overdraft facility; and (iii) import facility (including letter of credit opening, acceptance and bills receivable provided that the maximum tenor of each letter of credit shall...Uncommitted Banking Facilities • July 10th, 2001 • Deswell Industries Inc • Plastics products, nec
