FINANCIAL LEASE AGREEMENTFinancial Lease Agreement • June 30th, 2005 • Tor Minerals International Inc • Industrial inorganic chemicals
Amendment No. 3 to Financial Lease Agreement Leasing No. 235195Financial Lease Agreement • December 8th, 2023 • Logistic Properties of the Americas • Real estate
Between the undersigned, BANCOLOMBIA S.A., a financial institution legally constituted in accordance with the laws of the Republic of Colombia, with its main office in Medellin, Antioquia, identified with N.I.T 890.903.938-8 and legally represented by the person indicated in the signature section below, hereinafter referred to as (“BANCOLOMBIA and/or THE BANK”); and on the other hand, LATAM LOGISTIC PROPCO COTA 1 SAS, identified with NIT 900.986.856, represented in this document by the person indicated in the signature section below, who for the purposes of this document will be referred to as THE LESSEE. The individuals previously indicated shall be jointly referred to, for all purposes of this document, as the “Parties.” We have decided to modify the financial leasing contract No. 235195 on the following terms, subject to the following:
Financial lease agreement between Petrobras Argentina S.A. and TGS dated July 25, 2016.Financial Lease Agreement • April 25th, 2017 • Gas Transporter of the South Inc • Natural gas transmission • Buenos Aires
We are writing to you in order to put in this leasing agreement offer (the “OFFER”) by which PETROBRAS ARGENTINA S.A. (hereinafter, “PESA”), in its capacity as lessor, shall grant TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR S.A. (hereinafter, “TGS”), in its capacity as lessee, the use and enjoyment with option to purchase in favor of TGS of the property described in APPENDIX I of this OFFER (the “PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT”) owned by PESA located at the Natural Gas Compression and Treating Plant Río Neuquén owned by TGS (the “PLANT”), and which shall be used by TGS to provide compression and treating services (“SERVICES”).
Financial Lease Agreement Leasing No.: 235195Financial Lease Agreement • December 8th, 2023 • Logistic Properties of the Americas • Real estate
