AMENDED AND RESTATED MANAGEMENT AND CONSTRUCTION SUPERVISION AGREEMENTManagement and Construction Supervision Agreement • December 22nd, 2010 • APT Sunshine State LLC • New York
Contract Type FiledDecember 22nd, 2010 Company JurisdictionThis AMENDED AND RESTATED MANAGEMENT AND CONSTRUCTION SUPERVISION AGREEMENT (this “Agreement”) is made as of May 14, 2010, by and among CROWLEY TECHNICAL MANAGEMENT, INC., a Delaware corporation (the “Manager”), AMERICAN PETROLEUM TANKERS LLC, a Delaware limited liability company (“APT”), AMERICAN PETROLEUM TANKERS PARENT LLC, a Delaware limited liability company (“APT Parent”) and AMERICAN PETROLEUM TANKERS HOLDING LLC, a Delaware limited liability company (“APT Holding”). Capitalized terms used herein and not otherwise defined herein shall have the meanings assigned to such terms in Annex A to the APT Holding LLC Agreement (as such term is defined below) and this Agreement shall be construed in accordance with the rules of construction set forth in Section 1.02 of such Annex A.