JAZYK SMLOUVY. Tato Smlouva je vyhotovena v českém jazyce. V případě rozporu mezi českým jazykovým zněním této Smlouvy a překladem této Smlouvy je rozhodující české jazykové znění Smlouvy.
Appears in 2 contracts
Samples: Smlouva O Výstavbě, Smlouva O Spolupráci
JAZYK SMLOUVY. Tato Smlouva je vyhotovena uzavřena v českém jazyce. V případě rozporu mezi českým jazykovým zněním této Smlouvy českou jazykovou verzí a jakýmkoli překladem této Smlouvy je do jiného jazyka bude rozhodující české jazykové znění Smlouvyčeská jazyková verze.
Appears in 2 contracts
Samples: Budoucí Smlouvě O Prodeji a Koupi Nemovitých, Smlouva O Budoucích Smlouvách O Zřízení Služebností
JAZYK SMLOUVY. Tato Smlouva je vyhotovena v českém jazyce. V případě rozporu mezi českým jazykovým zněním této Smlouvy a překladem této Smlouvy je rozhodující české jazykové znění Smlouvy.
Appears in 1 contract
Samples: Kupní Smlouva