Common use of Konfirmace Clause in Contracts

Konfirmace. Každý uzavřený Obchod bude následně potvrzen formou písemné Konfirmace zasílané zpravidla faxem, e-mailem nebo prostřednictvím provozovatele poštovních služeb. Strany se mohou dohodnout na možnosti potvrzení Obchodu jinou formou Konfirmace, zejména na potvrzení přes internet, prostřednictvím modulu pro potvrzování obchodů internetové aplikace Banky označované jako CitiFX Pulse, nebo jiného elektronického komunikačního systému. V případě, že je Konfirmace vyhotovena automatizovaným výpočetním systémem, nemusí obsahovat podpis Banky. Banka doručí Klientovi Konfirmaci bez zbytečného odkladu po uzavření Obchodu. Konfirmace stanoví mimo jiné obchodní a finanční podmínky Obchodu, na kterých se Strany dohodly. Klient je povinen bez zbytečného odkladu, avšak nejpozději ve lhůtě stanovené příslušnými právními předpisy (např. XXXX a příslušnými právními předpisy provádějícími EMIR) a pokud právní předpisy žádnou lhůtu nestanoví, do pěti (5) Pracovních dnů po doručení Konfirmace, Konfirmaci potvrdit a zaslat zpět Bance, nebo Banku vyrozumět o svých námitkách proti obsahu Konfirmace ve stejné lhůtě. Konfirmace potvrzená Xxxxxxxx se pokládá za správnou a přesnou (pokud není dokázáno jinak), vyjma případů zjevné chyby. Konfirmace ani okolnost, zda byla Konfirmace podepsána a vrácena Bance či nikoliv, nemají vliv na Obchod, jeho obsah, nebo na platnost či vymahatelnost jakékoliv dohody, jíž se Konfirmace týká.

Konfirmace. Každý uzavřený Obchod bude následně potvrzen formou písemné Konfirmace zasílané zpravidla faxem, e-mailem nebo prostřednictvím provozovatele poštovních služeb. Strany se mohou dohodnout na možnosti potvrzení Obchodu jinou formou Konfirmace, zejména na potvrzení přes internet, prostřednictvím modulu pro potvrzování obchodů internetové aplikace Banky označované jako CitiFX Pulse, nebo jiného elektronického komunikačního systému. V případě, že je Konfirmace vyhotovena automatizovaným výpočetním systémem, nemusí obsahovat podpis Banky. Banka doručí Klientovi Konfirmaci bez zbytečného odkladu po uzavření Obchodu. Konfirmace stanoví mimo jiné obchodní a finanční podmínky Obchodu, na kterých se Strany dohodly. Klient je povinen bez zbytečného odkladu, avšak nejpozději ve lhůtě stanovené příslušnými právními předpisy (např. XXXX a příslušnými právními předpisy provádějícími EMIR) a pokud právní předpisy žádnou lhůtu nestanoví, do pěti (5) Pracovních dnů po doručení Konfirmace, Konfirmaci potvrdit a zaslat zpět Bance, nebo Banku vyrozumět o svých námitkách proti obsahu Konfirmace ve stejné lhůtě. Konfirmace potvrzená Xxxxxxxx se pokládá za správnou a přesnou (pokud není dokázáno jinak), vyjma případů zjevné chyby. Konfirmace ani okolnost, zda byla Konfirmace podepsána a vrácena Bance či nikoliv, nemají vliv na Obchod, jeho obsah, nebo na platnost či vymahatelnost jakékoliv dohody, jíž se Konfirmace týká.