Common use of Kontrola vývozu Clause in Contracts

Kontrola vývozu. Nabyvatel licence bere na vědomí a souhlasí s tím, že Materiály Hypertherm a služby společnosti Hypertherm (včetně veškerých údajů předložených Nabyvatelem licence v souvislosti se Službou a jakýmkoli výstupem služby na základě využití Licence) jsou podmíněny dodržováním právních a správních předpisů, pravidel a předpisů týkajících se vývozu a obchodních sankcí v USA, a to i, bez omezení, předpisů vyhlášených ministerstvem obchodu USA a ministerstvem financí USA (souhrnně „Zákon o kontrole vývozu“). Nabyvatel licence prohlašuje, zaručuje a zavazuje se, že ani Nabyvatel licence, ani zaměstnanci Nabyvatele licence (i) nejsou občany nebo rezidenty země, která podléhá obchodním sankcím USA nebo jiným významným obchodním omezením (včetně, bez omezení, Kuby, Íránu, Súdánu, Sýrie a Severní Koreje), (ii) nejsou označeni na kterémkoli ze seznamů států, na které se vztahují omezení (včetně, bez omezení, seznamu zvlášť určených státních příslušníků a nežádoucích osob ministerstva financí USA, seznamu ministerstva obchodu USA zakázaných osob, zakázaných subjektů a seznamu neověřených osob a seznamů týkajících se šíření zbraní ministerstva zahraničních věcí USA), (iii) nebudou, není-li v rámci právních předpisů o kontrole vývozu stanoveno jinak, používat Materiály Hypertherm nebo služby společnosti Hypertherm v jakémkoli omezeném konečném použití, a to i bez omezení, k návrhům, analýzám, simulacím, odhadům, testování, výrobě nebo jiným činnostem souvisejícím s jadernými, chemickými/biologickými zbraněmi, raketovými systémy nebo bezpilotním použitím v letadlech; nebo (iv) nebudou používat Materiály Hypertherm ani Služby společnosti Hypertherm ke zveřejnění, přenosu, stažení, vývozu nebo zpětnému vývozu, přímo či nepřímo, jakýchkoli výstupů Materiálů Hypertherm či služeb společnosti Hypertherm na základě využití Licence i zemi, subjektu či straně, která není způsobilá přijímat takové položky, obsahu Nabyvatele licence, obsahu třetích stran nebo jakéhokoli jiného obsahu či materiálu do jakékoli země či jakémukoli subjektu či straně nesplňující podmínky pro obdržení takových položek na základě právních předpisů o kontrole vývozu nebo jiných zákonů nebo předpisů, které se mohou na Nabyvatele licence vztahovat. Nabyvatel licence chápe, že požadavky a omezení právních předpisů pro kontrolu vývozu, které se vztahují na Nabyvatele licence, se mohou lišit v závislosti na Materiálech či službách společnosti Hypertherm poskytovaných podle této Smlouvy a mohou se postupem času měnit. Nabyvatel licence je výhradně odpovědný za (i) stanovení přesných kontrolních opatření vztahujících se na Materiály nebo služby společnosti Hypertherm a (ii) dodržování zákonů o kontrole vývozu a sledování veškerých jejich změn.

Kontrola vývozu. Nabyvatel Držitel licence bere na vědomí a souhlasí s tím, že Materiály Hypertherm materiály společnosti Autodesk a služby společnosti Hypertherm (včetně veškerých jakýchkoliv údajů předložených Nabyvatelem Držitelem licence v souvislosti se Službou službou a jakýmkoli jakýmkoliv výstupem služby na základě využití Licenceslužeb specifickým pro daného Držitele licence) jsou podmíněny dodržováním právních a správních předpisů, pravidel a předpisů týkajících se podléhají zákonům o kontrole vývozu a obchodních sankcí v USAsankcích, pravidlům a to ipředpisům Spojených států amerických a mohou podléhat zákonům o kontrole vývozu a obchodních sankcích, bez omezenípravidlům a předpisům dalších zemí, předpisů vyhlášených ministerstvem obchodu USA včetně zemí, kde se nachází nebo kde působí Držitel licence. Tyto zákony, pravidla a ministerstvem financí USA (souhrnně předpisy Spojených států amerických a dalších zemí jsou společně označovány jako „Zákon Zákony o kontrole vývozu“). Nabyvatel Držitel licence bude Zákony o kontrole vývozu dodržovat ve všech ohledech. Držitel licence prohlašuje, zaručuje a zavazuje se, že on ani Nabyvatel licence, ani jeho pracovníci/zaměstnanci Nabyvatele licence (i) nejsou občany nemají státní příslušnost ani bydliště v zemi nebo rezidenty země, která podléhá regionu podléhajícímu obchodním sankcím USA nebo ani jiným významným obchodním omezením vlády USA (včetnězejména Krymský poloostrov, bez omezeníKuba, KubyÍrán, Íránu, SúdánuSúdán, Sýrie a Severní Koreje)Korea) ani se v takové zemi nebo regionu nenacházejí, (ii) nejsou označeni na kterémkoli ze seznamů států, žádném příslušném vládním seznamu uvádějícím zakázané osoby (zejména na které se vztahují omezení (včetně, bez omezení, seznamu zakázaných odvětví Ministerstva financí Spojených států amerických/„the U.S. Treasury Department's Sectoral Sanctions List“ a seznamu Ministerstva financí Spojených států amerických zvlášť určených státních příslušníků a nežádoucích zakázaných osob/„the U.S. Treasury Department's List of Specially Designated Nationals and Blocked Persons“, na seznamu zakázaných osob ministerstva financí USA, Ministerstva obchodu/„the U.S. Department of Commerce's Denied Party List“ a na seznamu ministerstva obchodu USA zakázaných osob, zakázaných subjektů a neověřeném seznamu neověřených osob a seznamů seznamech Ministerstva vnitra Spojených států amerických týkajících se šíření zbraní ministerstva zahraničních věcí USA)zbraní/„Entity List and Unverified List and the U.S. Department of State's proliferation-related lists“, (iii) nebudou, není-li v rámci právních předpisů pokud na základě zákonů o kontrole vývozu stanoveno nebude odsouhlaseno jinak, používat Materiály Hypertherm materiály společnosti Autodesk nebo služby společnosti Hypertherm v jakémkoli omezeném konečném použitísouvislosti s žádným zakázaným konečným užíváním, a to i bez omezenízejména při navrhování, k návrhůmanalýze, analýzámsimulaci, simulacímplánování, odhadům, testování, výrobě testování nebo jiným činnostem souvisejícím jiných činnostech souvisejících s jadernýmijadernými aktivitami, chemickými/biologickými zbraněmi, raketovými systémy nebo bezpilotním použitím v letadlech; nebo automatizovanými leteckými zařízeními, ani (iv) nebudou používat Materiály Hypertherm ani materiály společnosti Autodesk nebo Služby společnosti Hypertherm ke zveřejněníza účelem sdělování, přenosupřevodu, staženístahování, vývozu nebo zpětnému opětovného vývozu, přímo či nepřímo, jakýchkoli jakýchkoliv specifických výstupů Materiálů Hypertherm či služeb společnosti Hypertherm vytvořených na základě využití Licence i zemimateriálů společnosti Autodesk nebo služeb pro daného Držitele licence, obsahu Držitele licence, obsahu třetí strany nebo jakéhokoliv jiného obsahu nebo materiálu do jakékoliv země, jakémukoliv subjektu či nebo straně, která není způsobilá přijímat takové položky, obsahu Nabyvatele licence, obsahu třetích stran nebo jakéhokoli jiného obsahu či materiálu do jakékoli země či jakémukoli subjektu či straně nesplňující podmínky pro obdržení takových položek na základě právních předpisů dle zákonů o kontrole vývozu nebo jiných zákonů nebo či právních předpisů, které se mohou na Nabyvatele kterým Držitel licence vztahovatmůže podléhat, oprávněna tyto položky získat. Nabyvatel Držitel licence chápeje srozuměn s tím, že požadavky a omezení právních předpisů pro kontrolu stanovená zákony o kontrole vývozu, které která se vztahují na Nabyvatele licenceDržitele licence vztahují, se mohou lišit v závislosti na Materiálech či stažených materiálech společnosti Autodesk a službách společnosti Hypertherm poskytovaných podle dle této Smlouvy a mohou se postupem čas od času měnit. Nabyvatel Pokud se Držitel licence je výhradně odpovědný za (i) stanovení přesných kontrolních opatření vztahujících se na Materiály dozví, že materiály společnosti Autodesk nebo služby společnosti Hypertherm a (ii) dodržování zákonů byly poskytnuty jakékoliv osobě nebo subjektu v rozporu se Zákony o kontrole vývozu, bude o tom společnost Autodesk neprodleně informovat. Pokud společnost Autodesk rozhodne, že by o porušení Zákonů o kontrole vývozu měl být informován příslušný orgán pro kontrolu vývozu, poskytne Držitel licence součinnost a sledování veškerých jejich změninformace tak, jak bude společnost Autodesk v souvislosti s takovým sdělením důvodně požadovat.

Kontrola vývozu. Nabyvatel Držitel licence bere na vědomí a souhlasí s tím, že Materiály Hypertherm materiály společnosti Autodesk a služby společnosti Hypertherm (včetně veškerých jakýchkoliv údajů předložených Nabyvatelem Držitelem licence v souvislosti se Službou službou a jakýmkoli jakýmkoliv výstupem služby na základě využití Licenceslužeb specifickým pro daného Držitele licence) jsou podmíněny dodržováním právních podléhají zákonům a správních předpisůpředpisům Spojených států amerických a příslušné země o kontrole vývozu, pravidel zákonům o obchodních sankcích, pravidlům a předpisů týkajících se vývozu předpisům, zejména nařízením vydaným Ministerstvem obchodu Spojených států amerických a obchodních sankcí v USA, a to i, bez omezení, předpisů vyhlášených ministerstvem obchodu USA a ministerstvem Ministerstvem financí USA Spojených států amerických (souhrnně dále společně jen „Zákon Zákony o kontrole vývozu“). Nabyvatel Držitel licence prohlašuje, zaručuje a zavazuje se, že on ani Nabyvatel licence, ani jeho pracovníci/zaměstnanci Nabyvatele licence (i) nejsou občany nebo rezidenty země, která podléhá nemají státní příslušnost ani bydliště v zemi podléhající obchodním sankcím USA nebo ani jiným významným obchodním omezením vlády USA (včetnězejména Kuba, bez omezeníÍrán, Kuby, Íránu, SúdánuSúdán, Sýrie a Severní Koreje)Korea) ani se v takové zemi nenacházejí, (ii) nejsou označeni na kterémkoli ze seznamů států, žádném seznamu vlády USA uvádějícím zakázané osoby (zejména na které se vztahují omezení (včetně, bez omezení, seznamu Ministerstva financí Spojených států amerických zvlášť určených státních příslušníků a nežádoucích zakázaných osob/„the U.S. Treasury Department's List of Specially Designated Nationals and Blocked Persons“, na seznamu zakázaných osob ministerstva financí USA, Ministerstva obchodu/„the U.S. Department of Commerce’s Denied Party List“ a na seznamu ministerstva obchodu USA zakázaných osob, zakázaných subjektů a neověřeném seznamu neověřených osob a seznamů seznamech Ministerstva vnitra Spojených států amerických týkajících se šíření zbraní ministerstva zahraničních věcí USA)zbraní/„Entity List and Unverified List and the U.S. Department of State’s proliferation-related lists“, (iii) nebudou, není-li v rámci právních předpisů pokud na základě zákonů o kontrole vývozu stanoveno nebude odsouhlaseno jinak, používat Materiály Hypertherm materiály společnosti Autodesk nebo služby společnosti Hypertherm v jakémkoli omezeném při žádném zakázaném konečném použitíužívání, a to i bez omezenízejména při navrhování, k návrhůmanalýze, analýzámsimulaci, simulacímplánování, odhadům, testování, výrobě testování nebo jiným činnostem souvisejícím jiných činnostech souvisejících s jadernými, chemickými/biologickými zbraněmi, raketovými systémy nebo bezpilotním použitím v letadlech; nebo automatizovanými leteckými zařízeními, ani (iv) nebudou používat Materiály Hypertherm ani materiály společnosti Autodesk nebo Služby společnosti Hypertherm ke zveřejněníza účelem sdělování, přenosupřevodu, staženístahování, vývozu nebo zpětnému opětovného vývozu, přímo či nepřímo, jakýchkoli jakýchkoliv specifických výstupů Materiálů Hypertherm či služeb společnosti Hypertherm vytvořených na základě využití Licence i zemimateriálů společnosti Autodesk nebo služeb pro daného Držitele licence, obsahu Držitele licence, obsahu třetí strany nebo jakéhokoliv jiného obsahu nebo materiálu do jakékoliv země, jakémukoliv subjektu či nebo straně, která není způsobilá přijímat takové položky, obsahu Nabyvatele licence, obsahu třetích stran nebo jakéhokoli jiného obsahu či materiálu do jakékoli země či jakémukoli subjektu či straně nesplňující podmínky pro obdržení takových položek na základě právních předpisů dle zákonů o kontrole vývozu nebo jiných zákonů nebo či právních předpisů, které se mohou na Nabyvatele kterým Držitel licence vztahovatmůže podléhat, oprávněna tyto položky získat. Nabyvatel Držitel licence chápeje srozuměn s tím, že požadavky a omezení právních předpisů pro kontrolu stanovená zákony o kontrole vývozu, které která se vztahují na Nabyvatele licenceDržitele licence vztahují, se mohou lišit v závislosti na Materiálech či stažených materiálech společnosti Autodesk a službách společnosti Hypertherm poskytovaných podle dle této Smlouvy a mohou se postupem čas od času měnit. Nabyvatel Držitel licence je výhradně odpovědný za (i) stanovení přesných kontrolních opatření vztahujících se na Materiály přesné regulace ve vztahu k materiálům společnosti Autodesk nebo služby společnosti Hypertherm službám a (ii) za dodržování zákonů o kontrole vývozu a sledování veškerých monitorování jakýchkoliv jejich změnúprav.

Kontrola vývozu. Nabyvatel Držitel licence bere na vědomí a souhlasí s tím, že Materiály Hypertherm materiály společnosti Autodesk a služby společnosti Hypertherm (včetně veškerých jakýchkoliv údajů předložených Nabyvatelem Držitelem licence v souvislosti se Službou službou a jakýmkoli jakýmkoliv výstupem služby na základě využití Licenceslužeb specifickým pro daného Držitele licence) jsou podmíněny dodržováním právních podléhají zákonům a správních předpisůpředpisům Spojených států amerických a příslušné země o kontrole vývozu, pravidel zákonům o obchodních sankcích, pravidlům a předpisů týkajících se vývozu předpisům, zejména nařízením vydaným Ministerstvem obchodu Spojených států amerických a obchodních sankcí v USA, a to i, bez omezení, předpisů vyhlášených ministerstvem obchodu USA a ministerstvem Ministerstvem financí USA Spojených států amerických (souhrnně dále společně jen „Zákon Zákony o kontrole vývozu“). Nabyvatel Držitel licence prohlašuje, zaručuje a zavazuje se, že on ani Nabyvatel licence, ani jeho pracovníci/zaměstnanci Nabyvatele licence (i) nejsou občany nebo rezidenty země, která podléhá nemají státní příslušnost ani bydliště v zemi podléhající obchodním sankcím USA nebo ani jiným významným obchodním omezením vlády USA (včetnězejména Kuba, bez omezeníÍrán, Kuby, Íránu, SúdánuSúdán, Sýrie a Severní Koreje)Korea) ani se v takové zemi nenacházejí, (ii) nejsou označeni na kterémkoli ze seznamů států, žádném seznamu vlády USA uvádějícím zakázané osoby (zejména na které se vztahují omezení (včetně, bez omezení, seznamu Ministerstva financí Spojených států amerických zvlášť určených státních příslušníků a nežádoucích zakázaných osob/„the U.S. Treasury Department's List of Specially Designated Nationals and Blocked Persons“, na seznamu zakázaných osob ministerstva financí USA, Ministerstva obchodu/„the U.S. Department of Commerce’s Denied Party List“ a na seznamu ministerstva obchodu USA zakázaných osob, zakázaných subjektů a neověřeném seznamu neověřených osob a seznamů seznamech Ministerstva vnitra Spojených států amerických týkajících se šíření zbraní ministerstva zahraničních věcí USA)zbraní/„Entity List and Unverified List and the U.S. Department of State’s proliferation-related lists“, (iii) nebudou, není-li v rámci právních předpisů pokud na základě zákonů o kontrole vývozu stanoveno nebude odsouhlaseno jinak, používat Materiály Hypertherm materiály společnosti Autodesk nebo služby společnosti Hypertherm v jakémkoli omezeném při žádném zakázaném konečném použitíužívání, a to i bez omezenízejména při navrhování, k návrhůmanalýze, analýzámsimulaci, simulacímplánování, odhadům, testování, výrobě testování nebo jiným činnostem souvisejícím jiných činnostech souvisejících s jadernými, chemickými/biologickými zbraněmi, raketovými systémy nebo bezpilotním použitím v letadlech; nebo (iv) nebudou používat Materiály Hypertherm ani Služby společnosti Hypertherm ke zveřejněníautomatizovanými leteckými zařízeními, přenosu, stažení, vývozu nebo zpětnému vývozu, přímo či nepřímo, jakýchkoli výstupů Materiálů Hypertherm či služeb společnosti Hypertherm na základě využití Licence i zemi, subjektu či straně, která není způsobilá přijímat takové položky, obsahu Nabyvatele licence, obsahu třetích stran nebo jakéhokoli jiného obsahu či materiálu do jakékoli země či jakémukoli subjektu či straně nesplňující podmínky pro obdržení takových položek na základě právních předpisů o kontrole vývozu nebo jiných zákonů nebo předpisů, které se mohou na Nabyvatele licence vztahovat. Nabyvatel licence chápe, že požadavky a omezení právních předpisů pro kontrolu vývozu, které se vztahují na Nabyvatele licence, se mohou lišit v závislosti na Materiálech či službách společnosti Hypertherm poskytovaných podle této Smlouvy a mohou se postupem času měnit. Nabyvatel licence je výhradně odpovědný za (i) stanovení přesných kontrolních opatření vztahujících se na Materiály nebo služby společnosti Hypertherm a (ii) dodržování zákonů o kontrole vývozu a sledování veškerých jejich změn.ani