Common use of Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů Clause in Contracts

Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů. Zadavatel požaduje prokázat kvalifikaci způsobem a dle § 50 odst. 1 písm. a), b), c), d) ZVZ, popř. způsobem § 127 ZVZ či § 134 ZVZ (Výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, případně systémem certifikovaných dodavatelů). Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá uchazeč v prosté kopii v souladu s § 57 odst. 1 ZVZ. Doklady prokazující splnění kvalifikace, které jsou v jiném než českém jazyce, musí být předloženy v úředním překladu. To se netýká dokladů ve slovenském jazyce. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být ke dni podání nabídky starší 90 kalendářních dnů. V případě, kdy je kvalifikace prokazována prostřednictvím subdodavatele, je dodavatel povinen zadavateli předložit doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu podle § 53 odst. 1 písm. j) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ subdodavatelem a smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) a d) ZVZ. Dodavatel však není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace podle § 54 písm. a) ZVZ. Bude-li předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podají společnou nabídku, je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 50 odst. 1 písm. a) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ v plném rozsahu. Dodavatelé jsou zároveň povinni předložit smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahu vzniklých v souvislosti s touto veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky.

Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů. Zadavatel Přestože zadávaná veřejná zakázka malého rozsahu nepodléhá režimu zákona, zadavatel požaduje prokázat kvalifikaci způsobem a prokázání splnění kvalifikace ve smyslu § 73 zákona. 7.1. Základní způsobilost (dle § 50 74 zákona) 7.2. Profesní způsobilost (§ 77 zákona) a) pro výkon činnosti „Technický dozor stavebníka“ doklad osvědčující odbornou způsobilost dodavatele nebo osoby, jejímž prostřednictvím dodavatel odbornou způsobilost zabezpečuje, a to předložením osvědčení, vydaným buď podle § 4 odst. 1 písm. a), b), c), d) ZVZ, popř. způsobem § 127 ZVZ či § 134 ZVZ (Výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, případně systémem certifikovaných dodavatelů). Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá uchazeč v prosté kopii v souladu s § 57 odst. 1 ZVZ. Doklady prokazující splnění kvalifikace, které jsou v jiném než českém jazyce, musí být předloženy v úředním překladu. To se netýká dokladů ve slovenském jazyce. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být ke dni podání nabídky starší 90 kalendářních dnů. V případě, kdy je kvalifikace prokazována prostřednictvím subdodavatele, je dodavatel povinen zadavateli předložit doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu podle § 53 odst. 1 písm. j) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 2 písm. a) ZVZ subdodavatelem zákona ČNR č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, ve znění pozd. předpisů (dále jen „zákon ČNR č. 360/1992 Sb.“), nebo podle § 4 odst. 3 zákona ČNR č. 360/1992 Sb., nebo podle § 5 odst. 3 zákona ČNR č. 360/1992 Sb. pro obor Dopravní stavby a pro obor Stavby vodního hospodářství a krajinného inženýrství, osobě/osobám, jejímž/jejichž prostřednictvím dodavatel zabezpečuje odbornou způsobilost dle zákona ČNR č. 360/1992 Sb., přičemž listina bude doložena v prosté kopii. Uchazeč může splnění odborné způsobilosti prokázat dokladem třetí osoby spolu s jejím závazným čestným prohlášením o budoucí spolupráci (doloženo v prosté kopii). Pokud je osoba, prostřednictvím které zabezpečuje uchazeč odbornou způsobilost, zaměstnancem uchazeče, předloží uchazeč o této skutečnosti čestné prohlášení - § 77 odst. 2 písm. c) zákona. b) pro výkon činnosti „Koordinátor bezpečnosti a ochrany zdraví při práci“ doklad osvědčující odbornou způsobilost dodavatele nebo osoby, jejímž prostřednictvím dodavatel odbornou způsobilost zabezpečuje, a to předložením osvědčení o způsobilosti koordinátora BOZP vystavený společností akreditovanou dle nařízení vlády č. 592/2006 Sb. osobě/osobám, jejímž/jejichž prostřednictvím dodavatel zabezpečuje odbornou způsobilost, přičemž listina bude doložena v prosté kopii. Uchazeč může splnění odborné způsobilosti prokázat dokladem třetí osoby spolu s jejím závazným čestným prohlášením o budoucí spolupráci (doloženo v prosté kopii). Pokud je osoba, prostřednictvím které zabezpečuje uchazeč odbornou způsobilost, zaměstnancem uchazeče, předloží uchazeč o této skutečnosti čestné prohlášení - § 77 odst. 2 písm. c) zákona. Účastník může splnění odborné způsobilosti prokázat dokladem třetí osoby spolu s jejím závazným čestným prohlášením o budoucí spolupráci (doloženo v prosté kopii). Pokud je osoba, prostřednictvím které zabezpečuje účastník odbornou způsobilost, zaměstnancem účastníka, předloží účastník o této skutečnosti čestné prohlášení dle § 77 odst. 2 písm. c) zákona. Zadavatel provede kontrolu v obchodním rejstříku a rejstříku XXXX nebo jiném veřejném seznamu dle údajů uvedených na krycím listu nabídky. Účastník může být zadavatelem vyzván k předložení originálů shora uvedených dokumentů k prokázání profesní kvalifikace. 7.3. Technické kvalifikační předpoklady (§ 79 zákona) 7.4. Pravost dokladů o kvalifikaci, seznam kvalifikovaných dodavatelů, certifikát Pro potřeby předkládané nabídky je účastník povinen předložit všechny požadované dokumenty na prokázání kvalifikace v prosté kopii, není-li uvedeno jinak. Všechny doklady, které zadavatel žádá předložit podepsané ze strany účastníka, musí být vždy podepsány osobou oprávněnou jednat jménem či za účastníka. Pokud podepisuje osoba zplnomocněná jednat za účastníka, musí být k nabídce přiložena plná moc pro tuto osobu, ze které bude patrný rozsah zplnomocnění. Plná moc musí být vždy podepsána osobou oprávněnou jednat jménem či za účastníka. Pokud není účastník schopen prokázat splnění určité části kvalifikace požadované veřejným zadavatelem přiměřeně podle § 73 odst. 1 až 3 zákona v plném rozsahu (profesní způsobilost a technickou kvalifikaci, ekonomickou kvalifikaci ke splnění veřejné zakázky), je oprávněn splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prokázat prostřednictvím poddodavatele. Účastník je v takovém případě povinen zadavateli předložit a) doklady prokazující splnění základní způsobilosti podle § 74 zákona (podepsané čestné prohlášení, které tvoří přílohu č. 2 a č. 3 Výzvy k podání nabídky) b) čestné prohlášení poddodavatele nebo smlouvu uzavřenou se subdodavatelems poddodavatelem, z níž nichž vyplývá závazek subdodavatele poddodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem účastníkem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel účastník oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel poddodavatel prokázal splnění kvalifikace (profesní způsobilost a technická kvalifikace, ekonomickou a finanční způsobilost ke splnění veřejné zakázky). Účastník není oprávněn prostřednictvím poddodavatele prokázat splnění profesní způsobilosti podle § 50 77 odst. 1 písmzákona. b) Účastník může doložit splnění základní způsobilosti dle § 74 a d) ZVZ§ 195 zákona a profesní způsobilosti v rozsahu dle § 77 odst. Dodavatel však není oprávněn prostřednictvím subdodavatele 2 zákona výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů podle § 226 a násl. zákona. Dále může účastník prokázat splnění kvalifikace certifikátem vydaným podle § 54 písm233 a násl. a) ZVZZákona v rozsahu v něm uvedeném. Bude-li předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně Zadavatel si vyhrazuje právo dodatečně vyžádat doklady prokazující splnění kvalifikační způsobilosti. Dodatečně vyžádané doklady prokazující splnění kvalifikační způsobilosti nesmí být k poslednímu dni, ke kterému je prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů a za tímto účelem podají společnou nabídku, je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 50 odst. 1 písm. a) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ předkládají se v plném rozsahu. Dodavatelé jsou zároveň povinni předložit smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahu vzniklých v souvislosti s touto veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázkyprosté kopii.

Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů. Zadavatel požaduje Základní kvalifikační předpoklady - Čestné prohlášení uchazeče, že nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele - Čestné prohlášení uchazeče, že nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění nebo na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele Profesní kvalifikační předpoklady - Výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán - Ověřená kopie dokladu o oprávnění k podnikání Doklady prokazující splnění základních a profesních kvalifikačních předpokladů je uchazeč povinen předložit v originále nebo úředně ověřené kopii, a to ne starší než 90 kalendářních dnů (vztaženo k poslednímu dni lhůty pro podání nabídek). Je-li uchazeč zapsán v systému certifikovaných dodavatelů, může prokázat kvalifikaci způsobem a splnění kvalifikace platným certifikátem; tento certifikát nahrazuje prokázání kvalifikačních předpokladů uchazeče v rozsahu v něm uvedených údajů. Certifikát musí obsahovat náležitosti dle § 50 odst139 zákona č. 1 písm137/2006 Sb. a), b), c), d) ZVZ, popřa musí být předložen v úředně ověřené kopii. způsobem § 127 ZVZ či § 134 ZVZ (Výpisem ze Je-li uchazeč zapsán v seznamu kvalifikovaných dodavatelů, případně systémem certifikovaných dodavatelů). Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá uchazeč v prosté kopii v souladu s § 57 odst. 1 ZVZ. Doklady prokazující splnění kvalifikace, které jsou v jiném než českém jazyce, musí být předloženy v úředním překladu. To se netýká dokladů ve slovenském jazyce. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být ke dni podání nabídky starší 90 kalendářních dnů. V případě, kdy je kvalifikace prokazována prostřednictvím subdodavatele, je dodavatel povinen zadavateli předložit doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu podle § 53 odst. 1 písm. j) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ subdodavatelem a smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) a d) ZVZ. Dodavatel však není oprávněn prostřednictvím subdodavatele může prokázat splnění kvalifikace podle § 54 písmvýpisem ze seznamu; výpis ze seznamu nahrazuje prokázání kvalifikace uchazeče v rozsahu v něm uvedených údajů. a) ZVZ. Bude-li předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podají společnou nabídku, je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 50 odst. 1 písm. a) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ Tento výpis předloží uchazeč v plném rozsahu. Dodavatelé jsou zároveň povinni předložit smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahu vzniklých v souvislosti s touto veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázkyúředně ověřené kopii.

Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů. Zadavatel požaduje prokázat kvalifikaci způsobem kvalifikační předpoklady pro tuto veřejnou zakázku dle níže uvedených požadavků: • Účastník zadávacího řízení doloží, že sám či jeho poddodavatel již realizoval zakázku formou služeb a/nebo dodávek, jejímž předmětem byly služby a/nebo dodávky obdobného charakteru plnění této veřejné zakázky, tedy dokončených min. 3 služeb (odborných konzultací) a/nebo dodávek služebních psů v hodnotě min. 90 000,- Kč bez DPH každé, a dle § 50 odstto v posledních 5ti letech. 1 písmU každé zakázky účastník v minimálním rozsahu uvede následující informace: o cenu plnění a časový rámec plnění (od–do, měsíc/rok); o identifikaci objednatele /zadavatele (identifikační údaje, například název firmy, IČO atd., a min. 2 kontaktní osoby – v rozsahu jméno a příjmení, pozice, e-mailový a telefonní kontakt); o popis rozsahu plnění, ze kterého bude jednoznačně vyplývat splnění požadavků zadavatele. Zadavatel si vyhrazuje právo ověřit údaje uvedené u každé takové zakázky. Upozorňujeme, že předkládané služby a)/nebo dodávky musely být dokončeny ve výše uvedené lhůtě, b), c), d) ZVZ, popřtj. způsobem § 127 ZVZ či § 134 ZVZ (Výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, případně systémem certifikovaných dodavatelů)5 let před zahájením zadávacího řízení. Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá uchazeč v prosté kopii v souladu s § 57 odst. 1 ZVZ. Doklady prokazující splnění kvalifikace, které jsou v jiném než českém jazyce, musí být předloženy v úředním překladu. To se netýká dokladů ve slovenském jazyce. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a • Účastník zadávacího řízení doloží výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán. Výpis z obchodního rejstříku nesmějí nesmí být ke dni podání nabídky starší 90 kalendářních dnů. • Doložením kopie dokladů o oprávnění k činnostem majících vztah k plnění předmětu zakázky, tj. živnost volná – chov zvířat a jejich výcvik (s výjimkou živočišné výroby), ne starší 90 kalendářních dnů. • Doložením trestní bezúhonnosti statutárních zástupců účastníka a členů realizačního týmu výpisem z evidence rejstříku trestů od všech těchto osob. Výpisy z evidence rejstříku trestů nesmí být starší 90 kalendářních dnů. • Účastník zadávacího řízení prokáže, že se na realizaci veřejné zakázky bude podílet realizační tým, který bude složen z min. 2 osob s následující kvalifikací: - min. 1 člen realizačního týmu na pozici experta na výkup služebních psů se zkušeností v oblasti prodeje služebních psů a/nebo vytipováním vhodných chovatelů a potencionálních prodejců služebních psů, posouzení nabídek a vhodnosti služebních psů, ustájení služebních psů během karanténní doby a související péčí o ně; expert na výkup služebních psů má zkušenost s prodejem a/nebo vytipováním vhodných chovatelů a potencionálních prodejců služebních psů, posouzení nabídek a vhodnosti služebních psů při výkupu min. 5 služebních psů během posledních 5 let pro subjekty veřejné správy a/nebo ozbrojených složek z České republiky a/nebo zahraničí; - min. 1 člen realizačního týmu na pozici administrativního pracovníka s min. 2 roky zkušeností s administrativními činnostmi a/nebo účetnictvím pro min. 1 subjekt veřejné správy a/nebo soukromého a/nebo neziskového sektoru. Součástí realizačního týmu jsou osoby, které splňují v rámci výše uvedených pozic a/nebo nad jejich rámec také následující požadavky: - min. 1 člen realizačního týmu musí hovořit česky v kombinaci s angličtinou a/nebo ruštinou minimálně na úrovni B2 dle Společného evropského referenčního rámce. Tento kvalifikační předpoklad je možné prokázat externím spolupracovníkem – například překladatelem, tlumočníkem, rodilým mluvčím apod. Výše uvedená odbornost a požadavky mohou být splněny kumulativně, nejméně však 2 osobami. Osoby, kterými účastník zadávacího řízení prokazuje splnění kvalifikace, se osobně zúčastní plnění této veřejné zakázky v Gruzii. Zadavatel si vyžaduje právo ověřit (např. formou přezkoušení) schopnost hovořit česky v kombinaci s angličtinou a/nebo ruštinou u osoby, u které je tato schopnost požadována. Výše uvedená kvalifikace musí být doložena: • podepsanými strukturovanými životopisy jednotlivých členů, ze kterých musí být patrné plnění požadované kvalifikace. • jazyková vybavenost dle požadavků uvedených výše, například formou čestného prohlášení o jazykové vybavenosti dle požadavků uvedených výše nebo doložením jazykového certifikátu, kvalifikační předpoklad je možné prokázat externím spolupracovníkem – například překladatelem, tlumočníkem, rodilým mluvčím apod.; • souhlas osoby, kterou je prokazována kvalifikace, s účastí na plnění veřejné zakázky a vlastnoruční podpis. Účastník zadávacího řízení navíc doloží seznam všech dalších členů realizačního týmu podílejících se na plnění zakázky. Tento seznam již není kvalifikačním nárokem. V případě, kdy je kvalifikace prokazována prostřednictvím subdodavatelepoddodavatele, tj. externím spolupracovníkem – například překladatelem, tlumočníkem, rodilým mluvčím apod., je dodavatel účastník zadávacího řízení povinen zadavateli předložit doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu podle § 53 odst. 1 písm. j) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ subdodavatelem a smlouvu uzavřenou se subdodavatelems poddodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele poddodavatele k poskytnutí plnění určeného k smlouvou při plnění veřejné zakázky dodavatelem účastníkem zadávacího řízení či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel účastník oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel poddodavatel prokázal splnění kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) a d) ZVZ. Dodavatel však není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace podle § 54 písm. a) ZVZ. Bude-li předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podají společnou nabídku, je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 50 odst. 1 písm. a) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ v plném rozsahu. Dodavatelé jsou zároveň povinni předložit smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahu vzniklých v souvislosti s touto veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázkykvalifikace.

Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů. Zadavatel požaduje prokázat kvalifikaci způsobem a dle § 50 odst. 1 písm. a), b), c), d) ZVZ, popř. způsobem § 127 ZVZ či § 134 ZVZ (Výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, případně systémem certifikovaných dodavatelů). Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá uchazeč v prosté kopii v souladu s § 57 odst. 1 ZVZ. Doklady prokazující specifikuje své požadavky na prokázání splnění kvalifikace, které jsou v jiném než českém jazyce, musí být předloženy v úředním překladu. To se netýká dokladů ve slovenském jazyce. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být ke dni podání nabídky starší 90 kalendářních dnů. V případě, kdy Uchazeč je kvalifikace prokazována prostřednictvím subdodavatele, je dodavatel povinen zadavateli předložit doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu podle § 53 odst. 1 písm. j) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ subdodavatelem a smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) a d) ZVZ. Dodavatel však není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace podle § 54 písmve lhůtě pro podání nabídek. a) ZVZVe zjednodušeném podlimitním řízení prokazuje dodavatel kvalifikaci čestným prohlášením, ze kterého bude patrné, že dodavatel zadavatelem požadovanou kvalifikaci splňuje. Bude-li předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podají společnou nabídku, Dodavatel je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle před podpisem smlouvy doklady uvedenými v § 50 53 odstavec 3 zákona. Dodavatel je oprávněn prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů prostřednictvím originálů či úředně ověřených listin dle § 53 odst. 1 písm3 již při podání nabídky. a) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle Stejně tak může dodavatel prokázat splnění profesních kvalifikačních předpokladů uvedených ve Výzvě k podání nabídky originály nebo úředně ověřenými listinami již při podání nabídky. Předložení dokladů před podpisem smlouvy Dodavatel, se kterým má být uzavřena smlouva, předloží doklady o splnění kvalifikace ve lhůtě od obdržení rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky do konce lhůty pro podpis smlouvy dle § 54 písm82 odstavec 2 zákona, nejpozději však před podpisem smlouvy. a) ZVZ v plném rozsahuTyto doklady je dodavatel povinen doručit na adresu zadavatele. Dodavatelé jsou zároveň povinni předložit smlouvuZadavatel nemá zákonnou povinnost vyzývat dodavatele k předložení dokladů prokazujících splnění kvalifikace před podpisem smlouvy, ve které jejich předložení je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahu vzniklých v souvislosti s touto veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázkyzákonnou povinností dodavatele.

Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů. Zadavatel požaduje prokázat kvalifikaci způsobem a dle § 50 odst. 1 písm. a), ) a b), c), d) ZVZ, popř. způsobem § 127 ZVZ či § 134 ZVZ (Výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, případně systémem certifikovaných dodavatelů). Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá uchazeč v prosté kopii v souladu s § 57 odst. 1 ZVZ. Doklady prokazující splnění kvalifikace, které jsou v jiném než českém jazyce, musí být předloženy v úředním překladu. To se netýká dokladů ve slovenském jazyce. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být k poslednímu dni, ke dni podání nabídky kterému má být prokazováno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů. V případě, kdy je kvalifikace prokazována prostřednictvím subdodavatele, je dodavatel povinen zadavateli předložit doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu podle § 53 odst. 1 písm. j) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ subdodavatelem a smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) a d) ZVZ. Dodavatel však není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace podle § 54 písm. a) ZVZa)ZVZ. Bude-li předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podají společnou nabídku, je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 50 odst. 1 písm. a) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ v plném rozsahu. Splnění kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) a d) ZVZ musí prokázat všichni dodavatelé společně. Dodavatelé jsou zároveň povinni předložit smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahu vzniklých v souvislosti s touto veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky.

Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů. Zadavatel požaduje prokázat kvalifikaci způsobem a dle § 50 odst. 1 písm. a), b), c), d) ZVZ, popř. způsobem § 127 ZVZ či § 134 ZVZ (Výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, případně systémem systému certifikovaných dodavatelů). Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá uchazeč v prosté kopii v souladu s § 57 odst. 1 ZVZ. Doklady prokazující splnění kvalifikace, které jsou v jiném než českém jazyce, musí být předloženy v úředním překladu. To se netýká dokladů ve slovenském jazyce. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být ke dni podání nabídky starší 90 kalendářních dnů. V případě, kdy je kvalifikace prokazována prostřednictvím subdodavatele, je dodavatel povinen zadavateli předložit doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu podle § 53 odst. 1 písm. j) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ subdodavatelem a smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) a d) ZVZ. Dodavatel však není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace podle § 54 písm. a) ZVZ. Bude-li předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podají společnou nabídku, je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 50 odst. 1 písm. a) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ v plném rozsahu. Splnění kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) a d) musí prokázat všichni dodavatelé společně. Dodavatelé jsou zároveň povinni předložit smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahu vzniklých v souvislosti s touto veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky.

Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů. Zadavatel Přestože zadávaná veřejná zakázka malého rozsahu nepodléhá režimu Zákona, zadavatel požaduje prokázat kvalifikaci způsobem a prokázání splnění kvalifikace ve smyslu § 50 Zákona. 6.1. Základní kvalifikační předpoklady (dle § 50 odst53 Zákona) 6.2. 1 písm. Profesní kvalifikační předpoklady (§ 54 Zákona) a)) výpis z obchodního rejstříku, b)pokud je v něm zapsán, c)či výpis z jiné obdobné evidence, d) ZVZ, popř. způsobem § 127 ZVZ či § 134 ZVZ (Výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, případně systémem certifikovaných dodavatelů). Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá uchazeč pokud je v prosté kopii v souladu s § 57 odst. 1 ZVZ. Doklady prokazující splnění kvalifikace, které jsou v jiném než českém jazyce, musí být předloženy v úředním překladu. To se netýká dokladů ve slovenském jazyce. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a ní zapsán; výpis z obchodního rejstříku nesmějí nesmí být k poslednímu dni, ke dni podání nabídky kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů. V případě, kdy je kvalifikace prokazována přičemž listina bude doložena v prosté kopii, b) doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci, přičemž listina bude doložena v prosté kopii, c) doklad osvědčující odbornou způsobilost uchazeče nebo osoby, prostřednictvím subdodavatelekteré uchazeč odbornou způsobilost zabezpečuje, je dodavatel povinen zadavateli předložit doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu a to buď podle § 53 4 odst. 1 2 písm. ja) ZVZ zákona ČNR č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a profesního kvalifikačního předpokladu o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, ve znění pozd. předpisů (dále též "Zákon ČNR č. 360/1992 Sb."), nebo podle § 5 odst. 3 zákona ČNR č. 360/1992 Sb., pro obory Dopravní stavby, Mosty a inženýrské konstrukce a Stavby vodního a krajinného inženýrství, přičemž listina bude doložena v prosté kopii. Pokud je osoba, prostřednictvím které zabezpečuje uchazeč odbornou způsobilost zaměstnancem uchazeče, předloží uchazeč o této skutečnosti čestné prohlášení - § 54 písm. ac) ZVZ subdodavatelem a smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž Zákona (vše bude dodavatel oprávněn disponovat doloženo v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace podle prosté kopii). 6.3. Technické kvalifikační předpoklady (§ 50 odst. 1 písm. b) a d) ZVZ. Dodavatel však není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace podle § 54 písm. a) ZVZ. Bude-li předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podají společnou nabídku, je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 50 odst. 1 písm. a) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ v plném rozsahu. Dodavatelé jsou zároveň povinni předložit smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahu vzniklých v souvislosti s touto veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky.56 Zákona)

Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů. Zadavatel požaduje prokázat kvalifikaci způsobem a dle 7.1. Základní kvalifikační předpoklady podle § 50 74 zákona dodavatel prokáže v souladu s ustanovením § 86 odst. 1 písm2 zákona předložením čestného prohlášení, z jehož obsahu bude zřejmé, že dodavatel tyto kvalifikační předpoklady splňuje. 7.2. Profesní kvalifikační předpoklady podle § 77 zákona dodavatel prokáže v souladu s ustanovením § 86 odst. 2 zákona předložením čestného prohlášení, z jehož obsahu bude zřejmé, že dodavatel tyto kvalifikační předpoklady splňuje. 7.3. Technické kvalifikační předpoklady podle § 79 zákona dodavatel prokáže: a)) předložením seznamu nejméně 3 dokončených zakázek obdobného charakteru (předmětu plnění) za posledních 5 let, přičemž zadavatel stanovuje minimální finanční limit těchto realizovaných zakázek ve výši 1500 tis. Kč bez DPH za každou jednotlivou zakázku, a to ve formě čestného prohlášení, přílohou tohoto seznamu musí být osvědčení objednatele o řádném poskytnutí a dokončení těchto obdobných zakázek, a to v prosté kopii; b)) doložením osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci vztahující se k požadovaným dodávkám, c)službám nebo stavebním pracím, d) ZVZa to jak ve vztahu k fyzickým osobám, popřkteré mohou dodávky, služby nebo stavební práce poskytovat, tak ve vztahu k jejich vedoucím pracovníkům. způsobem § 127 ZVZ či § 134 ZVZ (Výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, případně systémem certifikovaných dodavatelů). Doklady prokazující Minimální úroveň pro splnění kvalifikace předkládá uchazeč v prosté kopii je stanovena pro uvedené osoby následovně: Stavbyvedoucí: osvědčení o autorizaci dle zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, VŠ vzdělání pro obor Technika prostředí staveb, technická zařízení nebo SŠ vzdělání pro obor Technika prostředí staveb, technická zařízení - vytápění a vzduchotechnika. 7.4. Uchazeč může v souladu s § 57 odst. 1 ZVZ. Doklady prokazující splnění kvalifikace, které jsou v jiném než českém jazyce, musí být předloženy v úředním překladu. To se netýká dokladů ve slovenském jazyce. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být ke dni podání nabídky starší 90 kalendářních dnů83 zákona prokázat určitou část technické nebo profesní kvalifikace prostřednictvím jiných osob. V případě, kdy takovém případě je kvalifikace prokazována prostřednictvím subdodavatele, je dodavatel uchazeč povinen zadavateli předložit doklady o splnění základní způsobilosti dle § 74 zákona jinou osobou a doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu podle § 53 odstchybějící části kvalifikace prostřednictvím jiné osoby. 7.5. 1 písmVzor čestného prohlášení je obsažen v Příloze č. j) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm2. 7.6. a) ZVZ subdodavatelem a smlouvu uzavřenou Uchazeč, případně jiné osoby dle čl. 7.4., se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) a d) ZVZ. Dodavatel však není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace podle § 54 písm. a) ZVZ. Bude-li předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podají společnou nabídkukterým má být uzavřena smlouva, je každý z dodavatelů povinen prokázat před jejím uzavřením předložit v souladu s ustanovením § 86 zákona zadavateli originály nebo ověřené kopie dokladů prokazujících splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 50 odstprofesní a technické kvalifikace. 1 písm. a) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ v plném rozsahu. Dodavatelé jsou zároveň povinni předložit smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahu vzniklých v souvislosti s touto veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázkyNesplnění této povinnosti se považuje za neposkytnutí součinnosti k uzavření smlouvy.

Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů. Zadavatel Přestože zadávaná veřejná zakázka malého rozsahu nepodléhá režimu Zákona, zadavatel požaduje prokázat kvalifikaci způsobem a prokázání splnění kvalifikace ve smyslu § 50 Zákona. 6.1. Základní kvalifikační předpoklady (dle § 50 odst53 Zákona) 6.2. 1 písm. Profesní kvalifikační předpoklady (§ 54 Zákona) a)) výpis z obchodního rejstříku, b)pokud je v něm zapsán, c)či výpis z jiné obdobné evidence, d) ZVZ, popř. způsobem § 127 ZVZ či § 134 ZVZ (Výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, případně systémem certifikovaných dodavatelů). Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá uchazeč pokud je v prosté kopii v souladu s § 57 odst. 1 ZVZ. Doklady prokazující splnění kvalifikace, které jsou v jiném než českém jazyce, musí být předloženy v úředním překladu. To se netýká dokladů ve slovenském jazyce. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a ní zapsán; výpis z obchodního rejstříku nesmějí nesmí být k poslednímu dni, ke dni podání nabídky kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů. V případě, kdy je kvalifikace prokazována přičemž listina bude doložena v prosté kopii, b) doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci, přičemž listina bude doložena v prosté kopii, c) doklad osvědčující odbornou způsobilost uchazeče nebo osoby, prostřednictvím subdodavatelekteré uchazeč odbornou způsobilost zabezpečuje, je dodavatel povinen zadavateli předložit doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu a to buď podle § 53 4 odst. 1 2 písm. ja) ZVZ zákona ČNR č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a profesního kvalifikačního předpokladu o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, ve znění pozd. předpisů (dále též "Zákon ČNR č. 360/1992 Sb."), nebo podle § 5 odst. 3 zákona ČNR č. 360/1992 Sb., pro obor Dopravní stavby, přičemž listina bude doložena v prosté kopii. Pokud je osoba, prostřednictvím které zabezpečuje uchazeč odbornou způsobilost zaměstnancem uchazeče, předloží uchazeč o této skutečnosti čestné prohlášení - § 54 písm. ac) ZVZ subdodavatelem a smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž Zákona (vše bude dodavatel oprávněn disponovat doloženo v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace podle prosté kopii). 6.3. Technické kvalifikační předpoklady (§ 50 odst. 1 písm. b) a d) ZVZ. Dodavatel však není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace podle § 54 písm. a) ZVZ. Bude-li předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podají společnou nabídku, je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 50 odst. 1 písm. a) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ v plném rozsahu. Dodavatelé jsou zároveň povinni předložit smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahu vzniklých v souvislosti s touto veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky.56 Zákona)

Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů. Zadavatel Přestože zadávaná veřejná zakázka malého rozsahu nepodléhá režimu Zákona, zadavatel požaduje prokázat kvalifikaci způsobem a prokázání splnění kvalifikace ve smyslu § 50 Zákona. 6.1. Základní kvalifikační předpoklady (dle § 50 odst53 Zákona) 6.2. 1 písm. Profesní kvalifikační předpoklady (§ 54 Zákona) a)) výpis z obchodního rejstříku, b)pokud je v něm zapsán, c)či výpis z jiné obdobné evidence, d) ZVZ, popř. způsobem § 127 ZVZ či § 134 ZVZ (Výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, případně systémem certifikovaných dodavatelů). Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá uchazeč pokud je v prosté kopii v souladu s § 57 odst. 1 ZVZ. Doklady prokazující splnění kvalifikace, které jsou v jiném než českém jazyce, musí být předloženy v úředním překladu. To se netýká dokladů ve slovenském jazyce. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a ní zapsán; výpis z obchodního rejstříku nesmějí nesmí být k poslednímu dni, ke dni podání nabídky kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů. V případě, kdy je kvalifikace prokazována přičemž listina bude doložena v prosté kopii, b) doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci, přičemž listina bude doložena v prosté kopii, c) doklad osvědčující odbornou způsobilost uchazeče nebo osoby, prostřednictvím subdodavatelekteré uchazeč odbornou způsobilost zabezpečuje, je dodavatel povinen zadavateli předložit doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu a to buď podle § 53 4 odst. 1 2 písm. ja) ZVZ nebo § 4 odst. 3 zákona ČNR č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a profesního kvalifikačního předpokladu o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, ve znění pozd. předpisů (dále též "Zákon ČNR č. 360/1992 Sb."), nebo podle § 5 odst. 3 zákona ČNR č. 360/1992 Sb., pro obory Dopravní stavby, Mosty a inženýrské konstrukce a Stavby vodního a krajinného inženýrství, přičemž listina bude doložena v prosté kopii. Pokud je osoba, prostřednictvím které zabezpečuje uchazeč odbornou způsobilost zaměstnancem uchazeče, předloží uchazeč o této skutečnosti čestné prohlášení - § 54 písm. ac) ZVZ subdodavatelem a smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž Zákona (vše bude dodavatel oprávněn disponovat doloženo v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace podle prosté kopii). 6.3. Technické kvalifikační předpoklady (§ 50 odst. 1 písm. b) a d) ZVZ. Dodavatel však není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace podle § 54 písm. a) ZVZ. Bude-li předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podají společnou nabídku, je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 50 odst. 1 písm. a) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ v plném rozsahu. Dodavatelé jsou zároveň povinni předložit smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahu vzniklých v souvislosti s touto veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky.56 Zákona)

Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů. Zadavatel požaduje prokázat kvalifikaci způsobem a dle 7.1. Základní kvalifikační předpoklady podle § 50 74 zákona dodavatel prokáže v souladu s ustanovením § 86 odst. 1 písm2 zákona předložením čestného prohlášení, z jehož obsahu bude zřejmé, že dodavatel tyto kvalifikační předpoklady splňuje. 7.2. Profesní kvalifikační předpoklady podle § 77 zákona dodavatel prokáže v souladu s ustanovením § 86 odst. 2 zákona předložením čestného prohlášení, z jehož obsahu bude zřejmé, že dodavatel tyto kvalifikační předpoklady splňuje. 7.3. Technické kvalifikační předpoklady podle § 79 zákona dodavatel prokáže: a)) předložením seznamu nejméně 3 dokončených zakázek obdobného charakteru (předmětu plnění) za poslední 3 roky, přičemž zadavatel stanovuje minimální finanční limit těchto realizovaných zakázek ve výši 500 tis. Kč bez DPH za každou jednotlivou zakázku, a to ve formě čestného prohlášení, b)) doložením osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci vztahující se k požadovaným dodávkám, c)službám nebo stavebním pracím, d) ZVZa to jak ve vztahu k fyzickým osobám, popřkteré mohou dodávky, služby nebo stavební práce poskytovat, tak ve vztahu k jejich vedoucím pracovníkům. způsobem § 127 ZVZ či § 134 ZVZ (Výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, případně systémem certifikovaných dodavatelů). Doklady prokazující Minimální úroveň pro splnění kvalifikace předkládá uchazeč v prosté kopii je stanovena pro uvedené osoby následovně: Stavbyvedoucí: VŠ nebo SŠ vzdělání stavebního směru, osvědčení o autorizaci dle zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, VŠ vzdělání stavebního směru pro obor: Dopravní stavby nebo SŠ vzdělání stavebního směru pro obor: Dopravní stavby, Doprava nekolejová. 7.4. Uchazeč může v souladu s § 57 odst. 1 ZVZ. Doklady prokazující splnění kvalifikace83 zákona prokázat určitou část ekonomické, které jsou v jiném než českém jazyce, musí být předloženy v úředním překladu. To se netýká dokladů ve slovenském jazyce. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být ke dni podání nabídky starší 90 kalendářních dnůtechnické nebo profesní kvalifikace prostřednictvím jiných osob. V případě, kdy takovém případě je kvalifikace prokazována prostřednictvím subdodavatele, je dodavatel uchazeč povinen zadavateli předložit doklady o splnění základní způsobilosti dle § 74 zákona jinou osobou a doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu podle § 53 odstchybějící části kvalifikace prostřednictvím jiné osoby. 7.5. 1 písmVzor čestného prohlášení je obsažen v Příloze č. j) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm2. 7.6. a) ZVZ subdodavatelem a smlouvu uzavřenou Uchazeč, případně jiné osoby dle čl. 7.4., se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) a d) ZVZ. Dodavatel však není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace podle § 54 písm. a) ZVZ. Bude-li předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podají společnou nabídkukterým má být uzavřena smlouva, je každý z dodavatelů povinen prokázat před jejím uzavřením předložit v souladu s ustanovením § 86 zákona zadavateli originály nebo ověřené kopie dokladů prokazujících splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 50 odstprofesní a technické kvalifikace. 1 písm. a) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ v plném rozsahu. Dodavatelé jsou zároveň povinni předložit smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahu vzniklých v souvislosti s touto veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázkyNesplnění této povinnosti se považuje za neposkytnutí součinnosti k uzavření smlouvy.

Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů. Zadavatel požaduje prokázat kvalifikaci způsobem a dle § 50 odstpožaduje, aby dodavatelé podávající nabídku do výběrového řízení prokázali splnění požadované kvalifikace. 1 písm. Dodavatelé prokážou splnění kvalifikačních předpokladů takto: a)) předložením výpisu z obchodního rejstříku, b)pokud je v něm dodavatel zapsán, c)nebo výpisu z jiné obdobné evidence, d) ZVZpokud je v ní dodavatel zapsán, popř. způsobem § 127 ZVZ či § 134 ZVZ (Výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, případně systémem certifikovaných dodavatelů). Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá uchazeč v prosté kopii v souladu s § 57 odst. 1 ZVZ. Doklady prokazující splnění kvalifikacekopii, které jsou v jiném než českém jazyce, musí být předloženy v úředním překladu. To se netýká dokladů ve slovenském jazyce. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a přičemž výpis z obchodního rejstříku nesmějí rejstříku, pokud je v něm dodavatel zapsán, nebo jiné obdobné evidence, pokud je v ní dodavatel zapsán, nesmí být ke k poslednímu dni lhůty pro podání nabídky nabídek starší 90 kalendářních dnů. V případě, kdy je kvalifikace prokazována prostřednictvím subdodavatele, je dodavatel povinen zadavateli předložit doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu ; b) předložením dokladu o oprávnění k podnikání podle § 53 odst. 1 písm. j) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ subdodavatelem a smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat zvláštních právních předpisů v rámci plnění rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, v prosté kopii, takovým dokladem se rozumí zejména výpis ze živnostenského rejstříku, příp. do vydání výpisu stejnopis ohlášení s prokázaným doručením živnostenskému úřadu nebo živnostenský list, s předmětem podnikání „Výroba, obchod a to alespoň služby v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace podle § 50 odstpřílohách č. 1 písmaž 3 živnostenského zákona“ vydaný pro obor „Překladatelská a tlumočnická činnost“ či jeho ekvivalent; c) předložením seznamu všech osob tvořících realizační tým, které se budou podílet na realizaci zakázky, Zadavatel požaduje následující složení realizačního týmu (přičemž jedna osoba může splňovat požadavky pro více pozic): 1. b) minimálně 2 osoby na pozici překladatel pro jazyk anglický, minimálně 2 osoby na pozici překladatel pro jazyk německý, minimálně 1 osoba na pozici překladatel pro jazyk francouzský, minimálně 1 osoba na pozici překladatel pro jazyk ruský, minimálně 1 osoba na pozici překladatel pro jazyk italský, minimálně 1 osoba na pozici překladatel pro jazyk srbský, minimálně 1 osoba na pozici překladatel pro jazyk chorvatský, minimálně 1 osoba na pozici překladatel pro jazyk ukrajinský, minimálně 1 osoba na pozici překladatel pro jazyk španělský, minimálně 1 osoba na pozici překladatel pro jazyk maďarský, minimálně 1 osoba na pozici překladatel pro jazyk polský, minimálně 1 osoba na pozici překladatel pro jazyk korejský a minimálně 1 osoba na pozici překladatel pro jazyk čínský. Zadavatel požaduje, aby účastník u všech osob realizačního týmu předložil jejich životopisy prokazující minimálně 3 roky praxe v oboru překladatelství daného jazyka a též doklady prokazující: i. vysokoškolské vzdělání v magisterském studijním programu v oblasti překladatelství daného jazyka nebo ii. vysokoškolské vzdělání v magisterském studijním programu v oboru filologie daného jazyka nebo iii. jiné vysokoškolské vzdělání v magisterském studijním programu a k tomu doloží, že má složenou Státní jazykovou zkoušku speciální překladatelskou na úrovni C2 Společného evropského referenčního rámce pro příslušný jazyk; 2. minimálně 2 osoby na pozici tlumočník pro jazyk anglický, minimálně 2 osoby na pozici tlumočník pro jazyk německý, minimálně 1 osoba na pozici tlumočník pro jazyk francouzský, minimálně 1 osoba na pozici tlumočník pro jazyk ruský, minimálně 1 osoba na pozici tlumočník pro jazyk italský, minimálně 1 osoba na pozici tlumočník pro jazyk srbský, minimálně 1 osoba na pozici tlumočník pro jazyk chorvatský, minimálně 1 osoba na pozici tlumočník pro jazyk ukrajinský, minimálně 1 osoba na pozici tlumočník pro jazyk španělský, minimálně 1 osoba na pozici tlumočník pro jazyk maďarský, minimálně 1 osoba na pozici tlumočník pro jazyk polský, minimálně 1 osoba na pozici tlumočník pro jazyk korejský a minimálně 1 osoba na pozici tlumočník pro jazyk čínský. Zadavatel požaduje, aby uchazeč u všech těchto osob předložil jejich životopisy prokazující minimálně 3 roky praxe v oboru tlumočnictví daného jazyka a též doklady prokazující: i. vysokoškolské vzdělání v magisterském studijním programu v oblasti tlumočnictví daného jazyka nebo ii. vysokoškolské vzdělání v magisterském studijním programu v oboru filologie daného jazyka nebo iii. jiné vysokoškolské vzdělání v magisterském studijním programu a k tomu doloží, že tlumočník má složenou Státní jazykovou zkoušku speciální tlumočnickou na úrovni C2 Společného evropského referenčního rámce pro příslušný jazyk; 3. minimálně 1 osoba na pozici překladatel zapsaný v seznamu soudních znalců a tlumočníků pro každý jazyk. Zadavatel požaduje, aby uchazeč u všech těchto osob předložil jejich životopisy, z nichž plyne zapsání v seznamu soudních znalců a tlumočníků, 4. minimálně 1 stálá kontaktní osoba, která bude zajišťovat veškerou potřebnou administrativu a komunikaci ve vztahu k zadavateli. Zadavatel požaduje u této osoby uvedení jména, příjmení a kontaktních údajů této osoby. Dodavatelé doloží k uvedeným životopisům čestná prohlášení o postavení příslušných odborně způsobilých fyzických osob vůči dodavateli; z čestného prohlášení musí vyplývat závazek odborně způsobilé osoby zabezpečit pro dodavatele výkon odborné činnosti; v případě, že příslušná odborně způsobilá fyzická osoba není sama dodavatelem nebo není vůči dodavateli v pracovním či obdobném poměru, bude vztah mezi touto odborně způsobilou fyzickou osobou a dodavatelem posuzován jako poddodávka. Členové realizačního týmu uvedení v nabídce účastníka se musí aktivně podílet na plnění předmětu veřejné zakázky po uzavření smlouvy. V případě potřeby změny člena týmu oproti osobám uvedeným v nabídce účastníka je tato možná pouze se souhlasem zadavatele. Zadavatel tento souhlas neudělí v případě, že by po takové změně nový člen týmu nesplňoval veškeré požadavky zadavatele pro danou pozici člena realizačního týmu. d) ZVZpředložením seznamu významných služeb poskytnutých za poslední 3 roky před zahájením zadávacího řízení včetně uvedení ceny a doby jejich poskytnutí a identifikace objednatele; významnou službou se rozumí řádně a včas realizovaná zakázka spočívající v provedení překladatelských a tlumočnických služeb z/do předmětných jazyků, jejichž cena činila alespoň 200 000,- Kč bez DPH za dobu alespoň jednoho roku. Dodavatel však není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace podle § 54 písmSplnění kvalifikačního předpokladu prokáže dodavatel, který v rozhodném období úspěšně realizoval alespoň 3 významné služby, z toho minimálně 1 službu v jazyce anglickém a 1 službu v jazyce německém. a) ZVZ. BudePodává-li předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podají společnou nabídkunabídku více dodavatelů společně, je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních výše uvedených kvalifikačních předpokladů podle § 50 odstprokáží společně. 1 písm. a) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ v plném rozsahu. Dodavatelé jsou zároveň povinni předložit smlouvuPodává-li nabídku více dodavatelů společně, ve které je obsažen závazekzadavatel požaduje, že všichni aby tito dodavatelé budou byli vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahu vztahů vzniklých v souvislosti s touto veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky i po dobu trvání jiných závazků vyplývajících z veřejné zakázky. Tento závazek je obsažen v obchodních podmínkách veřejné zakázky a společní dodavatelé podpisem návrhu na uzavření smlouvy na plnění veřejné zakázky s tímto požadavkem vyjadřují souhlas. Pokud není dodavatel schopen prokázat splnění určité části kvalifikace požadované zadavatelem v plném rozsahu, je oprávněn splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prokázat prostřednictvím jiné osoby (zejména poddodavatele). Dodavatel je v takovém případě povinen zadavateli předložit písemný závazek této jiné osoby, že bude v rámci této veřejné zakázky vykonávat služby, ke kterým se prokazované kritérium kvalifikace vztahuje. Doklady k prokázání splnění kvalifikace se předkládají v prosté kopii. Zadavatel je oprávněn si před uzavřením smlouvy vyžádat originály nebo ověřené kopie dokumentů prokazujících splnění kvalifikačních předpokladů.

Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů. Zadavatel požaduje prokázat kvalifikaci způsobem a dle § 50 odst. 1 písm. a), b), c), d) ZVZ, popř. způsobem § 127 ZVZ či § 134 ZVZ (Výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, případně systémem certifikovaných dodavatelů). Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá uchazeč v prosté kopii v souladu s § 57 53 odst. 4 zákona použil při stanovení kvalifikace pravidla pro zadávací řízení pro nadlimitní režim. Tento postup zadavatele, ale neznamená, že zadávací řízení je v nadlimitním režimu. Účastník splní základní způsobilost předložením čestného prohlášení na § 74 ZZVZ, jehož vzor je přílohou této ZD. Účastník splní profesní kvalifikační předpoklady předložením: Výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpisem z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán (živnostenský list atp.) Dokladu o autorizaci osoby odpovědné za odborné vedení díla. Přípustné autorizace účastníka VZ: Autorizovaný inženýr (IE, IP, IT), Autorizovaný architekt (A0) Seznam referenčních zakázek (PD rekonstrukce, nebo stavební úpravy budovy s obestavěným prostorem nad 700 m3) Účastník doloží minimálně 1 referenční zakázku, kterou prováděl za uplynulých pět let s kontaktem na zadavatele. Reference budou doloženy formou vyplněných referenčních listů (příloha č. 3 zadávací dokumentace). Doklady lze předložit i formou prosté kopie dokladů. Zadavatel upozorňuje dodavatele, že bude v souladu s § 86 odst. 3 požadovat před uzavřením smlouvy od vybraného dodavatele, předložení originálů nebo ověřených kopii dokladů o požadované kvalifikaci, pokud již nebyly v zadávacím řízení předloženy. Nepředložení požadovaných dokladů je bráno jako nedostatečná součinnost dodavatele se zadavatelem a tudíž bude zadavatel postupovat v souladu s § 122 odst. 7 a dodavatele vyloučí ze zadávacího řízení. Dále zadavatel upozorňuje, že doklady prokazující základní způsobilost podle § 74 a profesní způsobilost podle § 77 odst. 1 ZVZmusí prokazovat splnění požadovaného kritéria způsobilosti v době 3 měsíců před dnem podání nabídky. Doklady prokazující Pokud není dodavatel schopen prokázat splnění kvalifikace, které jsou v jiném než českém jazyce, musí být předloženy v úředním překladuurčité části profesní nebo technické kvalifikace s výjimkou kritéria podle § 77 odst. To se netýká dokladů ve slovenském jazyce. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být ke dni podání nabídky starší 90 kalendářních dnů. V případě, kdy je kvalifikace prokazována prostřednictvím subdodavatele1 zákona, je dodavatel oprávněn splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prokázat prostřednictvím jiných osob. Dodavatel je v takovém případě povinen veřejnému zadavateli předložit předložit: doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu profesní způsobilosti podle § 53 77 odst. 1 písmzákona jinou osobou. j) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu doklady prokazující splnění chybějící části kvalifikace prostřednictvím jiné osoby doklady o splnění základní způsobilosti podle § 54 písm. a) ZVZ subdodavatelem 74 zákona jinou osobou a smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá písemný závazek subdodavatele jiné osoby k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem či nebo k poskytnutí věcí či nebo práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace jiná osoba prokázala kvalifikaci za dodavatele Má se za to, že požadavek podle § 50 odst. 1 písm. b) a d) ZVZje splněn, pokud obsahem písemného závazku jiné osoby je společná a nerozdílná odpovědnost této osoby za plnění veřejné zakázky společně s dodavatelem. Dodavatel Prokazuje-li však není oprávněn dodavatel prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace jiné osoby kvalifikaci a předkládá doklady podle § 54 79 odst. 2 písm. a), b) ZVZ. Bude-li předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podají společnou nabídkunebo d) vztahující se k takové osobě, je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů musí dokument podle § 50 odst. 1 písm. ad) ZVZ obsahovat závazek, že jiná osoba bude vykonávat stavební práce či služby, ke kterým se prokazované kritérium kvalifikace vztahuje. Předkládá-li nabídku více osob společně, bude v nabídce doložen originál smlouvy o sdružení za účelem splnění předmětu veřejné zakázky. Smlouva o sdružení musí stanovit, který subjekt (účastník sdružení) je oprávněn zastupovat sdružení ve věci podání nabídky a profesního kvalifikačního předpokladu jednáních s tím souvisejících, a dále vymezit odpovědnost jednotlivých účastníků sdružení za plnění veřejné zakázky. V případě společné účasti dodavatelů se kvalifikace prokazuje podle § 54 písm84 zákona. a) ZVZ v plném rozsahu. Dodavatelé V případě, že má být předmět veřejné zakázky plněn podle předchozích odstavců společně několika dodavateli, jsou zároveň veřejnému zadavateli povinni předložit současně s doklady prokazující splnění kvalifikačních předpokladů smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito xxxx dodavatelé budou vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahu vztahů vzniklých v souvislosti s touto veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky i po dobu trvání jiných závazků vyplývajících z veřejné zakázky. Smlouva bude předložena nejpozději s podáním společné nabídky.

Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů. Zadavatel požaduje prokázat kvalifikaci způsobem a Splnění základních kvalifikačních předpokladů dle příslušných ustanovení § 53 odst. 1) písm. a) k) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách uchazeč prokáže čestným prohlášením uchazeče, které je přílohou této výzvy. Splnění profesních kvalifikačních předpokladů dle § 50 odst. 1 54 písm. a), b), c), d) ZVZzákona č. 137/2006 Sb., popř. způsobem § 127 ZVZ o veřejných zakázkách uchazeč prokáže: - výpisem z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či § 134 ZVZ (Výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelůvýpisem z jiné obdobné evidence, případně systémem certifikovaných dodavatelů). Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá uchazeč pokud je v prosté kopii v souladu s § 57 odst. 1 ZVZ. Doklady prokazující ní zapsán, přičemž tento doklad nesmí být starší 90 kalendářních dnů k poslednímu dni lhůty pro prokázání splnění kvalifikace, které jsou - dokladem o oprávnění k podnikání podle zvláštních předpisů v jiném než českém jazycerozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, musí být předloženy v úředním překladu. To se netýká dokladů ve slovenském jazyce. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být ke dni podání nabídky starší 90 kalendářních dnů. V případězejména dokladem prokazujícím příslušné živnostenské oprávnění či licenci, kdy je kvalifikace prokazována - dokladem osvědčujícím odbornou způsobilost dodavatele nebo osoby, jejímž prostřednictvím subdodavateleodbornou způsobilost zabezpečuje, je dodavatel povinen zadavateli předložit doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu podle § 53 odst. 1 písm. j) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ subdodavatelem a smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k je-li pro plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, nezbytná. Splnění ekonomické a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace podle finanční způsobilosti prokáže uchazeč čestným prohlášením dle § 50 odst. 1 1) písm. b) a d) ZVZc). Dodavatel však není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace podle § 54 písm. a) ZVZ. Bude-li předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podají společnou nabídku, je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních Splnění technických kvalifikačních předpokladů podle dle příslušných ustanovení § 50 odst56 uchazeč prokáže: - předložením seznamu realizovaných akcí obdobného charakteru, provedených uchazečem za posledních 5 let. 1 písmMinimální požadovaná úroveň: realizace minimálně 5 akcí obdobného charakteru v uplynulých 5 letech. a) ZVZ a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písmV případě využití subdodavatelských služeb uvede uchazeč v nabídce identifikaci kooperujících subjektů. a) ZVZ v plném rozsahu. Dodavatelé jsou zároveň povinni předložit smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahu vzniklých v souvislosti s touto veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázkySplnění shora uvedených kvalifikačních předpokladů uchazeč doloží prostými kopiemi listin.