Common use of Přechodné ustanovení Clause in Contracts

Přechodné ustanovení. Odkazuje-li smlouva nebo jiný dokument vyhotovený Společností nebo Zaměstnavatelem před účinností změny těchto obchodních podmínek na jejich určité ustanovení, platí pro účely jejich výkladu, že tento odkaz po účinnosti změny těchto obchodních podmínek odkazuje na to ustanovení aktuálních obchodních podmínek, které obsahuje věcně stejnou nebo věcně nejbližší úpravu. Týká-li se – svou povahou (například ohledně lhůt a podmínek pro Platby a dodání listinných Stravenek) či výslovně - takový odkaz ve smlouvě či jiném dokumentu před účinností změny těchto obchodních podmínek pouze listinných Stravenek, týká se takový odkaz i po účinnosti změny těchto obchodních podmínek pouze listinných Stravenek, nikoliv elektronických Stravenek. Verze: 1. dubna 2018 Kontaktní osobou Zaměstnavatele pro účely této Smlouvy je: Jméno a příjmení: Xxxx Xxxxxxxx Telefon: +000000000000 E-mail: xxxxxxxx@xxxxx.xx Kontaktní osoba je administrátorem Uživatelského účtu Zaměstnavatele (viz blíže Obchodní podmínky). Zaměstnavatel prohlašuje, že uvedená e-mailová adresa spadá do jeho sféry dispozice. S ohledem na skutečnost, že na základě Xxxxxxx bude mimo jiné docházet k předávání osobních údajů Společnosti, která je v určitém rozsahu potřebuje pro plnění svých povinností a také pro plnění Smlouvy, uzavírají smluvní strany níže uvedenou dohodu o předávání a zpracování osobních údajů (dále jen „Dohoda“). Dohoda upravuje podmínky a práva a povinnosti smluvních stran související s předáváním a zpracováním osobních údajů zaměstnanců Zaměstnavatele, pro které Zaměstnavatel objedná u Společnosti Xxxxxxxxx (dále jen „Údaje“). Objednává-li Zaměstnavatel pouze listinné Xxxxxxxxx bez uvádění osobních údajů o zaměstnancích, tato Dohoda se na takové objednávky Xxxxxxxxx nepoužije, neboť je bezpředmětná.

Přechodné ustanovení. Odkazuje-li smlouva nebo jiný dokument vyhotovený Společností nebo Zaměstnavatelem před účinností změny těchto obchodních podmínek na jejich určité ustanovení, platí pro účely jejich výkladu, že tento odkaz po účinnosti změny těchto obchodních podmínek odkazuje na to ustanovení aktuálních obchodních podmínek, které obsahuje věcně stejnou nebo věcně nejbližší úpravu. Týká-li se – svou povahou (například ohledně lhůt a podmínek pro Platby a dodání listinných Stravenek) či výslovně - takový odkaz ve smlouvě či jiném dokumentu před účinností změny těchto obchodních podmínek pouze listinných Stravenek, týká se takový odkaz i po účinnosti změny těchto obchodních podmínek pouze listinných Stravenek, nikoliv elektronických Stravenek. Verze: 1. dubna 2018 Kontaktní osobou Zaměstnavatele pro účely této Smlouvy je: Jméno a příjmení: Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Telefon: +000000000000 E-mail: xxxxxxxx@xxxxx.xx xxxxxxx.xxxxxxxx@xx.xx Kontaktní osoba je administrátorem Uživatelského účtu Zaměstnavatele (viz blíže Obchodní podmínky). Zaměstnavatel prohlašuje, že uvedená e-mailová adresa spadá do jeho sféry dispozice. S ohledem na skutečnost, že na základě Xxxxxxx bude mimo jiné docházet k předávání osobních údajů Společnosti, která je v určitém rozsahu potřebuje pro plnění svých povinností a také pro plnění Smlouvy, uzavírají smluvní strany níže uvedenou dohodu o předávání a zpracování osobních údajů (dále jen „Dohoda“). Dohoda upravuje podmínky a práva a povinnosti smluvních stran související s předáváním a zpracováním osobních údajů zaměstnanců Zaměstnavatele, pro které Zaměstnavatel objedná u Společnosti Xxxxxxxxx (dále jen „Údaje“). Objednává-li Zaměstnavatel pouze listinné Xxxxxxxxx bez uvádění osobních údajů o zaměstnancích, tato Dohoda se na takové objednávky Xxxxxxxxx nepoužije, neboť je bezpředmětná.

Přechodné ustanovení. Odkazuje-li smlouva nebo jiný dokument vyhotovený Společností nebo Zaměstnavatelem před účinností změny těchto obchodních podmínek na jejich určité ustanovení, platí pro účely jejich výkladu, že tento odkaz po účinnosti změny těchto obchodních podmínek odkazuje na to ustanovení aktuálních obchodních podmínek, které obsahuje věcně stejnou nebo věcně nejbližší úpravu. Týká-li se – svou povahou (například ohledně lhůt a podmínek pro Platby a dodání listinných Stravenek) či výslovně - takový odkaz ve smlouvě či jiném dokumentu před účinností změny těchto obchodních podmínek pouze listinných Stravenek, týká se takový odkaz i po účinnosti změny těchto obchodních podmínek pouze listinných Stravenek, nikoliv elektronických Stravenek. Verze: 1. dubna 2018 Kontaktní osobou Zaměstnavatele pro účely této Smlouvy je: Jméno a příjmení: Xxxx Xxxxxxxx Xx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx Telefon: +000000000000 +000 000 000 000 E-mail: xxxxxxxx@xxxxx.xx xxxxxxx.xxxxxx@xxxxxxxxx.xx Kontaktní osoba je administrátorem Uživatelského účtu Zaměstnavatele (viz blíže Obchodní podmínky). Zaměstnavatel prohlašuje, že uvedená e-mailová adresa spadá do jeho sféry dispozice. S ohledem na skutečnost, že na základě Xxxxxxx bude mimo jiné docházet k předávání osobních údajů Společnosti, která je v určitém rozsahu potřebuje pro plnění svých povinností a také pro plnění Smlouvy, uzavírají smluvní strany níže uvedenou dohodu o předávání a zpracování osobních údajů (dále jen „Dohoda“). Dohoda upravuje podmínky a práva a povinnosti smluvních stran související s předáváním a zpracováním osobních údajů zaměstnanců Zaměstnavatele, pro které Zaměstnavatel objedná u Společnosti Xxxxxxxxx (dále jen „Údaje“). Objednává-li Zaměstnavatel pouze listinné Xxxxxxxxx bez uvádění osobních údajů o zaměstnancích, tato Dohoda se na takové objednávky Xxxxxxxxx nepoužije, neboť je bezpředmětná.

Přechodné ustanovení. Odkazuje-li smlouva nebo jiný dokument vyhotovený Společností nebo Zaměstnavatelem před účinností změny těchto obchodních podmínek na jejich určité ustanovení, platí pro účely jejich výkladu, že tento odkaz po účinnosti změny těchto obchodních podmínek odkazuje na to ustanovení aktuálních obchodních podmínek, které obsahuje věcně stejnou nebo věcně nejbližší úpravu. Týká-li se – svou povahou (například ohledně lhůt a podmínek pro Platby a dodání listinných Stravenek) či výslovně - takový odkaz ve smlouvě či jiném dokumentu před účinností změny těchto obchodních podmínek pouze listinných Stravenek, týká se takový odkaz i po účinnosti změny těchto obchodních podmínek pouze listinných Stravenek, nikoliv elektronických Stravenek. Verze: 1. dubna 2018 Kontaktní osobou Zaměstnavatele pro účely této Smlouvy je: Jméno Xxxxx a příjmení: Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Telefon: +000000000000 E-mail: xxxxxxxx@xxxxx.xx xxxxxx@xxxx.xx Kontaktní osoba je administrátorem Uživatelského účtu Zaměstnavatele (viz blíže Obchodní podmínky). Zaměstnavatel prohlašuje, že uvedená e-mailová adresa spadá do jeho sféry dispozice. S ohledem na skutečnost, že na základě Xxxxxxx bude mimo jiné docházet k předávání osobních údajů Společnosti, která je v určitém rozsahu potřebuje pro plnění svých povinností a také pro plnění Smlouvy, uzavírají smluvní strany níže uvedenou dohodu o předávání a zpracování osobních údajů (dále jen „Dohoda“). Dohoda upravuje podmínky a práva a povinnosti smluvních stran související s předáváním a zpracováním osobních údajů zaměstnanců Zaměstnavatele, pro které Zaměstnavatel objedná u Společnosti Xxxxxxxxx (dále jen „Údaje“). Objednává-li Zaměstnavatel pouze listinné Xxxxxxxxx bez uvádění osobních údajů o zaměstnancích, tato Dohoda se na takové objednávky Xxxxxxxxx nepoužije, neboť je bezpředmětná.