Common use of Předávání osobních údajů Clause in Contracts

Předávání osobních údajů. 12.1 V souvislosti s Objednávkami ze strany Mallu předává Xxxx Partnerovi identifikační a kontaktní údaje Zákazníků, zejména jejich jméno, příjmení, adresu, telefonní číslo a e-mailovou adresu (dále jen „Osobní údaje Zákazníků“). 12.2 Partner je oprávněn Osobní údaje Zákazníků jako správce osobních údajů zpracovávat pro účely dodání Zboží, zajištění přepravy, plnění právních povinností, statistik a přehledů, vnitřní kontroly a evidence a ochrany svých právních nároků. 12.3 Mall se zavazuje předávat Osobní údaje Zákazníků Partnerovi prostřednictvím Elektronické správy Objednávek. 12.4 Partner uplatňuje vhodná technická a organizační opatření na ochranu předávaných Osobních údajů Zákazníků proti náhodnému nebo nedovolenému zničení nebo náhodné ztrátě, úpravám, neoprávněnému sdělování nebo přístupu. Partner například zajistí, že: 12.4.1 veškerá zpracovávaná data, obsahující Osobní údaje Zákazníků, budou zpracovávána a budou s nimi disponovat pouze určení a pověření zaměstnanci Partnera; 12.4.2 s Osobními údaji Zákazníků bude nakládáno pouze v určeném a zabezpečeném prostoru, aby uložené Osobní údaje Zákazníků nemohly být zneužity nepovolanou osobou; 12.4.3 povede evidenci a dokumentaci o všech případech porušení ochrany či zabezpečení zpracovávaných dat; 12.4.4 zřídí individuální uživatelská oprávnění; 12.4.5 povede evidenci přístupových oprávnění prostřednictvím tzv. logů (záznamů umožňujících ověření, kdo, kdy zpracovával Osobní údaje Zákazníků); 12.4.6 bude organizovat průběžná školení pověřených osob; 12.4.7 budou zavedena opatření vedoucí k zabránění neoprávněného čtení, vytváření, kopírování, přenosu, úpravě či vymazání záznamů obsahujících Osobní údaje Zákazníků; 12.4.8 implementuje v daném odvětví odpovídající úroveň pseudonymizace a šifrování Osobních údajů Zákazníků; 12.4.9 budou zavedena opatření pro obnovení dostupnosti Osobních údajů Zákazníků a odpovídající přístup k nim v případě fyzických či technických incidentů; 12.4.10 budou zabezpečeny postupy pravidelného testování, posuzování a hodnocení účinnosti zavedených technických a organizačních opatření pro zajištění bezpečnosti zpracování;

Předávání osobních údajů. 12.1 11.1 V souvislosti s Objednávkami ze strany Mallu MALLu předává Xxxx MALL Partnerovi nezbytné identifikační a kontaktní údaje Zákazníků, zejména jejich jméno, příjmení, adresu, telefonní číslo a e-mailovou adresu Zákazníků nutné k přepravě Zboží Zákazníkům prostřednictvím Přepravce (dále jen „Osobní údaje Zákazníků“). 12.2 11.2 Partner je oprávněn Osobní údaje Zákazníků jako správce osobních údajů spravovat a zpracovávat pro účely dodání Zboží, zajištění přepravy, plnění právních povinností, statistik a přehledů, vnitřní kontroly a evidence a ochrany svých právních nároků. 12.3 Mall 11.3 MALL se zavazuje předávat Osobní údaje Zákazníků Partnerovi prostřednictvím Elektronické správy Zboží/Objednávek. 12.4 11.4 Partner uplatňuje vhodná technická a organizační opatření na ochranu předávaných Osobních údajů Zákazníků proti náhodnému je povinen při správě, zpracování nebo nedovolenému zničení nebo náhodné ztrátě, úpravám, neoprávněnému sdělování nebo přístupu. Partner například zajistí, že: 12.4.1 veškerá zpracovávaná data, obsahující Osobní údaje Zákazníků, budou zpracovávána a budou s nimi disponovat pouze určení a pověření zaměstnanci Partnera; 12.4.2 jakékoli jiné dispozici s Osobními údaji Zákazníků bude nakládáno pouze dodržovat veškeré účinné právní předpisy a pokyny MALLu a postupovat v určeném a zabezpečeném prostoru, aby uložené souladu s principy dle xxx.xxxx.xx/xxxxxx-xxxxx. 11.5 Partner je oprávněn Osobní údaje Zákazníků nemohly být zneužity nepovolanou osobou; 12.4.3 povede evidenci a dokumentaci o všech případech porušení ochrany či zabezpečení zpracovávaných dat; 12.4.4 zřídí individuální uživatelská oprávnění; 12.4.5 povede evidenci přístupových oprávnění prostřednictvím tzvzpřístupnit též třetím osobám, které pro Partnera zajišťují přepravu, svoz, doručení nebo manipulaci se Zbožím za účelem přepravy Zboží k Zákazníkovi. logů (záznamů umožňujících ověření, kdo, kdy zpracovával Osobní údaje Zákazníků); 12.4.6 bude organizovat průběžná školení pověřených osob; 12.4.7 budou zavedena opatření vedoucí Tyto třetí osoby je Partner povinen zavázat minimálně stejnými povinnostmi k zabránění neoprávněného čtení, vytváření, kopírování, přenosu, úpravě či vymazání záznamů obsahujících Osobní údaje Zákazníků; 12.4.8 implementuje v daném odvětví odpovídající úroveň pseudonymizace a šifrování ochraně Osobních údajů Zákazníků;, jaké tyto VOP stanoví pro Partnera. 12.4.9 budou zavedena opatření pro obnovení dostupnosti Osobních 11.6 MALL zpracovává Osobní údaje Partnera, zaměstnanců Partnera nebo jiných spolupracovníků Partnera v rozsahu identifikačních a kontaktních údajů Zákazníků (jméno, příjmení, telefon, e-mailová adresa, pracovní pozice, IČO, adresa) za účelem plnění povinností MALLu vzniklých na základě Smlouvy. K tomu MALL využívá i služeb zpracovatelů, kteří tyto Osobní údaje zpracovávají dle pokynů MALLu, zejména společnosti Allegro spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, se sídlem 00-000 Xxxxxx, xx. Xxxxxxxxxxx 000, Polská republika (KRS 0000635012, REGON: 365331553, NIP: 5252674798) a odpovídající přístup k nim v případě fyzických či technických incidentů; 12.4.10 budou zabezpečeny postupy pravidelného testování, posuzování a hodnocení účinnosti zavedených technických a organizačních opatření pro zajištění bezpečnosti zpracování;ostatních společností ze skupiny ALLEGRO MALL Group.

Předávání osobních údajů. 12.1 6.1. V souvislosti s Objednávkami ze plněním cílů dotační výzvy a stipendijního programu bude mezi VICTORIA VSC, Vysokou školou a Ministerstvem docházet k předávání osobních údajů sportovce a koordinátora a jejich následnému zpracování ve smyslu GDPR a ZoZOO. 6.2. Každá smluvní strana je vzhledem k osobním údajům, které v rámci svých činností zpracovává jejich samostatným správcem. V případě, kdy jedna smluvní strana předá osobní údaje druhé smluvní straně (příjemci), naplňuje povinnosti správce až do okamžiku prokazatelného předání údajů druhé smluvní straně, a to včetně volby způsobu a formátu předávání osobních údajů. Přijímající smluvní strana se vzhledem k předaným osobním údajům stává jejich samostatným správcem a je sama odpovědna za soulad svého zpracování s právními předpisy k okamžiku přijetí osobních údajů. 6.3. XXXXXXXX VSC a Vysoká škola vzájemně prohlašují, že budou předávány pouze takové osobní údaje, k nimž má předávající strana všechna potřebná práva a které jsou zpracovávány dle požadavků a principů vyžadovaných GDPR. Smluvní strany Mallu předává Xxxx Partnerovi identifikační a kontaktní údaje Zákazníkůdále vzájemně prohlašují, zejména jejich jméno, příjmení, adresu, telefonní číslo a e-mailovou adresu že nebude docházet k předání těchto osobních údajů do třetích zemí (dále jen „Osobní údaje Zákazníků“mimo prostor EHP). 12.2 Partner je oprávněn Osobní údaje Zákazníků jako správce 6.4. VICTORIA VSC a Vysoká škola zajišťují plnění své informační povinnosti vůči subjektům údajů ve smyslu čl. 12 a 14 GDPR ohledně osobních údajů zpracovávat pro účely dodání Zboží, zajištění přepravy, plnění právních povinností, statistik a přehledů, vnitřní kontroly a evidence a ochrany svých právních nárokůkaždý sám. 12.3 Mall se zavazuje předávat Osobní údaje Zákazníků Partnerovi prostřednictvím Elektronické správy Objednávek6.5. Žádost sportovce podanou ve smyslu čl. 15 až 23 GDPR vypořádá a informace žadateli poskytne vždy ta smluvní strana, které je žádost doručena. VICTORIA VSC a Vysoká škola jsou povinny si za účelem přípravy odpovědi poskytovat požadovanou součinnost. 12.4 Partner uplatňuje vhodná 6.6. Smluvní strana, která se dozví o porušení zabezpečení osobních údajů při předávání osobních údajů, je povinna informovat druhou smluvní stranu neprodleně poté, co se o porušení dozví. 6.7. VICTORIA VSC a Vysoká škola jsou při předávání a zpracovávání osobních údajů dle této smlouvy povinny: 6.7.1. zavést technická a organizační opatření na ochranu předávaných Osobních k zabezpečení předání osobních údajů, aby zajistily a byly schopny doložit, že předávání osobních údajů Zákazníků proti náhodnému nebo nedovolenému zničení nebo náhodné ztrátě, úpravám, neoprávněnému sdělování nebo přístupu. Partner například zajistí, že: 12.4.1 veškerá zpracovávaná data, obsahující Osobní údaje Zákazníků, budou zpracovávána a budou je prováděno v souladu s nimi disponovat pouze určení a pověření zaměstnanci PartneraGDPR; 12.4.2 s Osobními údaji Zákazníků bude nakládáno pouze 6.7.2. vést záznamy o činnostech zpracování osobních údajů v určeném a zabezpečeném prostoru, aby uložené Osobní údaje Zákazníků nemohly být zneužity nepovolanou osobourozsahu dle čl. 30 GDPR; 12.4.3 povede evidenci 6.7.3. řádně ohlašovat a dokumentaci oznamovat případná porušení zabezpečení osobních údajů způsobem dle čl. 33 a 34 GDPR a spolupracovat v nezbytném rozsahu s Úřadem pro ochranu osobních údajů; 6.7.4. navzájem se informovat o všech případech porušení ochrany či zabezpečení zpracovávaných datokolnostech významných pro plnění tohoto článku smlouvy; 12.4.4 zřídí individuální uživatelská oprávnění6.7.5. zachovávat mlčenlivost o osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení osobních údajů, a to i po skončení této smlouvy; 12.4.5 povede evidenci přístupových oprávnění prostřednictvím tzv6.7.6. logů (záznamů umožňujících ověřenípostupovat v souladu s dalšími požadavky GDPR, kdozejména dodržovat obecné zásady zpracování osobních údajů, kdy zpracovával Osobní plnit své informační povinnosti, nepředávat osobní údaje Zákazníků);třetím osobám bez potřebného oprávnění, zohlednit povahu zpracování, respektovat práva subjektů údajů a poskytovat v této souvislosti nezbytnou součinnost. 12.4.6 bude organizovat průběžná školení pověřených osob;6.8. Nebude-li některá ze smluvních stran moci z jakýchkoli důvodů zajistit dodržování povinností vyplývajících z právních předpisů a souvisejících se zpracováním osobních údajů, zavazuje se o tom neprodleně informovat druhou smluvní stranu, která je v takovém případě oprávněna pozastavit předávání osobních údajů. 12.4.7 6.9. Obdobně budou zavedena opatření vedoucí k zabránění neoprávněného čtenísmluvní strany chránit veškeré další osobní údaje, vytvářeníkteré získají od druhé smluvní strany, kopírovánízejména pokud jde o osobní údaje zaměstnanců a dalších zástupců, přenosu, úpravě či vymazání záznamů obsahujících Osobní údaje Zákazníků; 12.4.8 implementuje v daném odvětví odpovídající úroveň pseudonymizace a šifrování Osobních údajů Zákazníků; 12.4.9 budou zavedena opatření které každá smluvní strana využívá pro obnovení dostupnosti Osobních údajů Zákazníků a odpovídající přístup k nim v případě fyzických či technických incidentů; 12.4.10 budou zabezpečeny postupy pravidelného testování, posuzování a hodnocení účinnosti zavedených technických a organizačních opatření pro zajištění bezpečnosti zpracování;administraci vzájemné spolupráce.