Common use of Přezkum Clause in Contracts

Přezkum. Nejdříve [za pět let po dni, od kterého se nařízení použije] provede Komise hodnocení tohoto nařízení a předloží hlavní závěry Evropskému parlamentu, Radě a Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru spolu s případnými návrhy na změnu tohoto nařízení. Členské státy poskytnou Komisi informace nezbytné pro přípravu hodnotící zprávy.

Appears in 3 contracts

Samples: Nařízení, Marrakesh Treaty Implementation, Marrakesh Treaty Implementation

Přezkum. Nejdříve [za pět let po dni, od kterého se nařízení použijedni provedení směrnice] provede Komise hodnocení tohoto nařízení této směrnice a předloží hlavní závěry Evropskému parlamentu, Radě a Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru spolu s případnými návrhy na změnu tohoto nařízenítéto směrnice. Členské státy poskytnou Komisi informace nezbytné pro přípravu hodnotící zprávyzprávy a pro přípravu zprávy uvedené v článku 7.

Appears in 2 contracts

Samples: Marrákešská Smlouva, Marrákešská Smlouva