Přístupová práva za účelem využití. 10.4.1 Přístupová práva k Novým znalostem, jsou-li Nutné pro Využití vlastních Nových znalostí Strany včetně výzkumu prováděného třetí stranou, budou poskytnuta na základě licenční smlouvy za běžných tržních podmínek. Přístupová práva pro interní výzkumné aktivity se udělují bez licenčních poplatků.
Přístupová práva za účelem využití. 10.4.1 Kromě případů, kdy smluvní partner bez zbytečných průtahů před odesláním návrhu Komisi, ale v každém případě před ukončením smlouvy nebo konsorciální smlouvy (rozhodující je pozdější termín) písemně sdělí své záměry ostatním smluvním partnerům, postupuje se podle následujících ustanovení smlouvy
Přístupová práva za účelem využití. 1. Hlavní smluvní partneři mají právo na přístup ke všem poznatkům získaným v rámci projektu za účelem jejich využití. Toto právo je jim udělováno bezplatně. Smluvní partneři, kteří se běžně nezabývají podnikatelskou činností a nejsou schopni využít své vlastní poznatky, mohou právo na přístup k těmto poznatkům poskytnout hlavním smluvním partnerům uvedeným v prvním pododstavci, a to za finančních nebo jiných podmínek. Podmínky musí být přiměřené přínosu těchto partnerů pro projekt a potenciálu poznatků pro využití. Tito smluvní partneři nevyužívají poznatků ke komerčním účelům. Dojednání podmínek nesmí zpozdit poskytnutí přístupových práv. Vedlejší smluvní partneři mají právo na přístup k poznatkům, které potřebují pro využití poznatků, které sami získali při řešení projektu. Toto právo je jim za zvýhodněných podmínek zabezpečeno hlavními smluvními partnery, kteří nad nimi mají odborný dohled, nebo ostatními vedlejšími smluvními partnery. Ostatním smluvním partnerům jsou přístupová práva poskytována za tržních podmínek. S výhradou oprávněných zájmů příslušných smluvních partnerů mají právo přístupu k poznatkům získaným v rámci tohoto projektu i hlavní smluvní partneři stejného (shodného) specifického programu, pokud sídlí v členském nebo asociovaném státu. Podmínkou je, že je tito partneři potřebují pro využití svých poznatků, které získali v rámci stejného programu. Toto právo je jim poskytováno za tržních podmínek.