Common use of Vlastníci a převody Dluhopisů Clause in Contracts

Vlastníci a převody Dluhopisů. Vlastníkem Dluhopisů (Vlastník dluhopisů) je: (a) [[v případě Emise podle českého práva] osoba, na jejímž účtu vlastníka (ve smyslu ZPKT) v Příslušné evidenci je Dluhopis evidován; a] (b) [[v případě Emise podle slovenského práva] osoba, která bude evidována jako majitel Dluhopisu v Příslušné evidenci. Pokud jsou některé Dluhopisy evidovány na účtu držitele (držiteľskom účte) vedeném Centrálním depozitářem, Emitent si vyhrazuje právo spolehnout se na oprávnění každé osoby, která eviduje Vlastníka dluhopisů pro Dluhopisy evidovány na účtu držitele, v plném rozsahu zastupovat (přímo nebo nepřímo) Vlastníka dluhopisů a vykonávat vůči Emitentovi na účet Vlastníka dluhopisů všechny právní úkony (ať už jeho jménem nebo vlastním jménem) v souvislosti s Dluhopisy, jako by tato osoba byla jejich vlastníkem.] Dokud nebude Emitentovi a Administrátorovi přesvědčivým způsobem prokázáno nejdéle 5 Pracovních dní před Dnem výplaty, že zápis v Příslušné evidenci neodpovídá skutečnosti, a že existuje jiná osoba, ve vztahu ke které jako k Vlastníku dluhopisů by měl být Dluhopis evidován, budou Emitent i Administrátor pokládat každého Vlastníka dluhopisů za jejich oprávněného vlastníka ve všech ohledech a provádět jim platby v souladu s těmito Společnými emisními podmínkami. Osoby, které mají být Vlastníky dluhopisů, ale ve vztahu k nim v Příslušné evidenci nebudou z jakýchkoli důvodů evidovány Dluhopisy, ačkoliv by měly být, jsou povinny o této skutečnosti a titulu nabytí vlastnictví k Dluhopisům neprodleně informovat Emitenta a Administrátora a tyto skutečnosti jim přesvědčivým způsobem prokázat. K převodu Dluhopisů dochází zápisem tohoto převodu v Příslušné evidenci v souladu s platnými právními předpisy a předpisy osoby vedoucí Příslušnou evidenci. [[V případě Emise podle českého práva]: V případě Dluhopisů evidovaných v Centrálním depozitáři na účtu zákazníků dochází k převodu Dluhopisů (i) zápisem převodu na účtu zákazníků v souladu s platnými právními předpisy a předpisy Centrálního depozitáře s tím, že majitel účtu zákazníků je povinen neprodleně zapsat takový převod na účet vlastníka, a to k okamžiku zápisu na účet zákazníků, nebo (ii) pokud jde o převod mezi Vlastníky dluhopisů v rámci jednoho účtu zákazníků, zápisem převodu na účtu vlastníka v evidenci navazující na centrální evidenci.]

Vlastníci a převody Dluhopisů. Vlastníkem Dluhopisů (Vlastník dluhopisů) je: (a) [[Dluhopisy budou vydávány jako jednotlivé cenné papíry v případě Emise podle českého práva] osobalistinné podobě, na jejímž účtu vlastníka (ve smyslu ZPKT) případně nahrazené v Příslušné evidenci je Dluhopis evidován; a]souladu s § 524 OZ hromadnou listinou. (b) [[Práva spojená s listinnými Dluhopisy je ve vztahu k Emitentovi oprávněna vykonávat osoba (dále také jen „Vlastník Dluhopisu“), kterou je osoba uvedená v případě Emise podle slovenského práva] osoba, která bude evidována jako majitel Seznamu Vlastníků Dluhopisů. c) K převodu konkrétních listinných Dluhopisů dochází rubopisem ve prospěch nového Vlastníka Dluhopisů a smlouvou k okamžiku jejich předání; vůči Emitentovi je takový převod účinný až zápisem o změně Vlastníka Dluhopisu v Příslušné evidenciSeznamu Vlastníků Dluhopisů. Pokud jsou některé Dluhopisy evidovány na účtu držitele (držiteľskom účteJakákoli změna v Seznamu Vlastníků Dluhopisů se považuje za změnu provedenou až v průběhu příslušného dne, tj. nelze provést změnu v Seznamu Vlastníků Dluhopisů s účinností k počátku dne, ve kterém je změna prováděna. d) vedeném Centrálním depozitářem, Emitent si vyhrazuje právo spolehnout se na oprávnění každé osoby, která eviduje Vlastníka dluhopisů pro Dluhopisy evidovány na účtu držitele, v plném rozsahu zastupovat (přímo nebo nepřímo) Vlastníka dluhopisů a vykonávat vůči Emitentovi na účet Vlastníka dluhopisů všechny právní úkony (ať už jeho jménem nebo vlastním jménem) v souvislosti s Dluhopisy, jako by tato osoba byla jejich vlastníkem.] Dokud nebude Emitentovi a Administrátorovi Emitent přesvědčivým způsobem prokázáno nejdéle 5 Pracovních dní před Dnem výplatyinformován o skutečnostech prokazujících, že zápis v Příslušné evidenci neodpovídá skutečnosti, a že existuje jiná osoba, ve vztahu ke které jako k Vlastníku dluhopisů by měl být Dluhopis evidovánVlastník Dluhopisu není vlastníkem dotčených cenných papírů, budou Emitent i a Administrátor (je-li jmenován) pokládat každého Vlastníka dluhopisů Dluhopisu za jejich oprávněného vlastníka ve všech ohledech a provádět jim platby v souladu s těmito Společnými emisními podmínkamiEmisními podmínkami a příslušným Doplňkem dluhopisového programu. Osoby, které mají být Vlastníky dluhopisů, ale ve vztahu k nim v Příslušné evidenci budou vlastníky listinného Dluhopisu a které nebudou z jakýchkoli důvodů evidovány Dluhopisy, ačkoliv by měly býtzapsány v Seznamu Vlastníků Dluhopisů, jsou povinny o této skutečnosti a titulu nabytí vlastnictví k Dluhopisům neprodleně informovat Emitenta a Administrátora a tyto skutečnosti jim přesvědčivým způsobem prokázat. K převodu Dluhopisů dochází zápisem tohoto převodu v Příslušné evidenci v souladu s platnými právními předpisy a předpisy osoby vedoucí Příslušnou evidenci. [[V případě Emise podle českého práva]: V případě Dluhopisů evidovaných v Centrálním depozitáři na účtu zákazníků dochází k převodu Dluhopisů (i) zápisem převodu na účtu zákazníků v souladu s platnými právními předpisy a předpisy Centrálního depozitáře s tím, že majitel účtu zákazníků je povinen neprodleně zapsat takový převod na účet vlastníka, a to k okamžiku zápisu na účet zákazníků, nebo (ii) pokud jde o převod mezi Vlastníky dluhopisů v rámci jednoho účtu zákazníků, zápisem převodu na účtu vlastníka v evidenci navazující na centrální evidenciEmitenta.]

Vlastníci a převody Dluhopisů. Vlastníkem Dluhopisů (Vlastník dluhopisů) je: (a) [[Listinné Dluhopisy budou vydávány jako jednotlivé cenné papíry v případě Emise podle českého práva] listinné podobě, pří- padně nahrazené v souladu s § 524 OZ hromadnou listinou. b) Práva spojená s Dluhopisy je ve vztahu k Emitentovi oprávněna vykonávat osoba, na jejímž účtu vlastníka (ve smyslu ZPKT) v Příslušné evidenci je jíž byl Dluhopis evidován; a] (b) [[v případě Emise podle slovenského práva] Emitentem vydán jako prvnímu nabyvateli, případně jiná osoba, která Emiten- tovi předloží Dluhopis s nepřetržitou řadou rubopisů svědčící této osobě nebo jiný důkaz o tom, že tato osoba je vlastníkem Dluhopisu (dále jen „Vlastník Dluhopisu“). c) Emitent, případně Administrátor (je-li jmenován) vede seznam Vlastníků Dluhopisů (dále jen „Seznam Vlastníků Dluhopisů“). Emitent může v příslušném Doplňku dluhopisové- ho programu pověřit jinou osobu s příslušným oprávněním uložením a vedením Sezna- mu Vlastníků Dluhopisů. d) Vlastnické právo k Dluhopisům se převádí rubopisem a smlouvou k okamžiku jejich pře- dání, přičemž k převodu Dluhopisů musí být udělen souhlas Emitenta podle čl. 4.1.2.2. e) K účinnosti převodu Dluhopisu vůči Emitentovi se vyžaduje předložení Dluhopisu s ne- přetržitou řadou rubopisů nebo jiný důkaz o tom, že příslušná osoba je Vlastníkem Dlu- hopisu; Emitent, případně Administrátor (je-li jmenován) nebo jiná osoba uvedená v pří- slušném Doplňku dluhopisového programu, zapíše změnu Vlastníka Dluhopisu do Se- znamu Vlastníků Dluhopisů bez zbytečného odkladu poté, co mu bude evidována jako majitel Dluhopisu v Příslušné evidenci. Pokud jsou některé Dluhopisy evidovány na účtu držitele (držiteľskom účtetaková změna prokázána. f) vedeném Centrálním depozitářemV případě, Emitent si vyhrazuje právo spolehnout se na oprávnění každé osobyže osoba, která eviduje Vlastníka dluhopisů pro Dluhopisy evidovány na účtu držiteleje vlastníkem Dluhopisu, způsobí, že není zapsána jako Vlastník Dluhopisů v plném rozsahu zastupovat (přímo Seznamu Vlastníků Dluhopisů nebo nepřímo) Vlastníka dluhopisů a vykonávat vůči Emitentovi na účet Vlastníka dluhopisů všechny právní úkony (ať už jeho jménem nebo vlastním jménem) v souvislosti s Dluhopisy, jako by tato osoba byla jejich vlastníkem.] Dokud nebude Emitentovi a Administrátorovi přesvědčivým způsobem prokázáno nejdéle 5 Pracovních dní před Dnem výplaty, že zápis v Příslušné evidenci Seznamu Vlastníků Dluhopisů neodpovídá skutečnosti, a zejména neprokáže-li Emitentovi své vlastnické prá- vo k Dluhopisu podle písm. e) výše, nemůže se tato osoba domáhat náhrady škody ne- bo jiných nároků vůči Emitentovi proto, že existuje jiná osoba, ve vztahu ke které jako k Vlastníku dluhopisů by měl být Dluhopis evidován, budou jí Emitent i Administrátor pokládat každého Vlastníka dluhopisů za jejich oprávněného vlastníka ve všech ohledech a provádět jim platby v souladu s těmito Společnými emisními podmínkami. Osoby, které mají být Vlastníky dluhopisů, ale ve vztahu k nim v Příslušné evidenci nebudou z jakýchkoli důvodů evidovány Dluhopisy, ačkoliv by měly být, jsou povinny o na základě této skutečnosti nepo- kládal za Vlastníka Dluhopisů a titulu nabytí vlastnictví k Dluhopisům neprodleně informovat Emitenta neprováděl v její prospěch platby dle Emisních podmí- nek a Administrátora a tyto skutečnosti jim přesvědčivým způsobem prokázat. K převodu Dluhopisů dochází zápisem tohoto převodu v Příslušné evidenci v souladu s platnými právními předpisy a předpisy osoby vedoucí Příslušnou evidenci. [[V případě Emise podle českého práva]: V případě Dluhopisů evidovaných v Centrálním depozitáři na účtu zákazníků dochází k převodu Dluhopisů (i) zápisem převodu na účtu zákazníků v souladu s platnými právními předpisy a předpisy Centrálního depozitáře s tím, že majitel účtu zákazníků je povinen neprodleně zapsat takový převod na účet vlastníka, a to k okamžiku zápisu na účet zákazníků, nebo (ii) pokud jde o převod mezi Vlastníky dluhopisů v rámci jednoho účtu zákazníků, zápisem převodu na účtu vlastníka v evidenci navazující na centrální evidencipříslušného Doplňku dluhopisového programu.]

Vlastníci a převody Dluhopisů. Vlastníkem Dluhopisů (Vlastník dluhopisů) je: (a) [[Listinné Dluhopisy budou vydávány jako jednotlivé cenné papíry v případě Emise podle českého práva] osobalistinné podobě, na jejímž účtu vlastníka (ve smyslu ZPKT) v Příslušné evidenci je Dluhopis evidován; a] (b) [[v případě Emise podle slovenského práva] osoba, která bude evidována jako majitel Dluhopisu v Příslušné evidenci. Pokud jsou některé Dluhopisy evidovány na účtu držitele (držiteľskom účte) vedeném Centrálním depozitářem, Emitent si vyhrazuje právo spolehnout se na oprávnění každé osoby, která eviduje Vlastníka dluhopisů pro Dluhopisy evidovány na účtu držitele, v plném rozsahu zastupovat (přímo nebo nepřímo) Vlastníka dluhopisů a vykonávat vůči Emitentovi na účet Vlastníka dluhopisů všechny právní úkony (ať už jeho jménem nebo vlastním jménem) v souvislosti s Dluhopisy, jako by tato osoba byla jejich vlastníkem.] Dokud nebude Emitentovi a Administrátorovi přesvědčivým způsobem prokázáno nejdéle 5 Pracovních dní před Dnem výplaty, že zápis v Příslušné evidenci neodpovídá skutečnosti, a že existuje jiná osoba, ve vztahu ke které jako k Vlastníku dluhopisů by měl být Dluhopis evidován, budou Emitent i Administrátor pokládat každého Vlastníka dluhopisů za jejich oprávněného vlastníka ve všech ohledech a provádět jim platby pří- padně nahrazené v souladu s těmito Společnými emisními podmínkami. Osoby, které mají být Vlastníky dluhopisů, ale § 524 OZ hromadnou listinou. b) Práva spojená s listinnými Dluhopisy je ve vztahu k nim Emitentovi oprávněna vykonávat osoba (dále také jen "Vlastník Dluhopisu"), kterou je osoba uvedená v Příslušné evidenci nebudou z jakýchkoli důvodů evidovány Dluhopisy, ačkoliv by měly být, jsou povinny o této skutečnosti a titulu nabytí vlastnictví k Dluhopisům neprodleně informovat Emitenta a Administrátora a tyto skutečnosti jim přesvědčivým způsobem prokázat. Seznamu Vlast- níků Dluhopisů. c) K převodu konkrétních listinných Dluhopisů dochází zápisem tohoto převodu v Příslušné evidenci v souladu s platnými právními předpisy rubopisem ve prospěch nového Vlastníka Dluhopisů a předpisy osoby vedoucí Příslušnou evidenci. [[V případě Emise podle českého práva]: V případě Dluhopisů evidovaných v Centrálním depozitáři na účtu zákazníků dochází smlouvou k okamžiku jejich předání, přičemž k převodu Dluhopisů (i) musí být udělen souhlas Emitenta podle čl. 4.1.2.2. Vůči Emitentovi je převod účinný až zápisem převodu na účtu zákazníků o změně Vlastníka Dluhopisu v souladu Seznamu Vlastníků Dluhopisů. Jakákoli změna v Seznamu Vlastníků Dluhopisů se považuje za změnu provedenou až v průběhu pří- slušného dne, tj. nelze provést změnu v Seznamu Vlastníků Dluhopisů s platnými právními předpisy a předpisy Centrálního depozitáře s tímúčinností k počátku dne, že majitel účtu zákazníků ve kterém je povinen neprodleně zapsat takový převod na účet vlastníka, a to k okamžiku zápisu na účet zákazníků, nebo (ii) pokud jde o převod mezi Vlastníky dluhopisů v rámci jednoho účtu zákazníků, zápisem převodu na účtu vlastníka v evidenci navazující na centrální evidencizměna prováděna.]