Výhrady. 1. Každý stát může při podpisu této Úmluvy nebo uložení své ratifikační listiny učinit výhradu ke kterémukoli ustanovení Úmluvy, pokud zákon, který v té době platí na jeho území, není v souladu s tímto ustanovením. Výhrady všeobecné povahy nejsou podle tohoto článku povoleny.
Appears in 2 contracts
Samples: www.lkcr.cz, www.nssoud.cz
Výhrady. 13. Každý stát může při podpisu této Úmluvy nebo uložení své ratifikační listiny učinit výhradu ke kterémukoli ustanovení Úmluvy, pokud zákon, který v té době platí na jeho území, není v souladu s tímto ustanovením. Výhrady všeobecné povahy nejsou podle tohoto článku povoleny.
Appears in 1 contract
Výhrady. 1. Každý smluvní stát si může při podpisu této Úmluvy podpisu, ratifikaci, přijetí nebo uložení své ratifikační listiny učinit výhradu ke kterémukoli ustanovení Úmluvy, pokud zákon, který v té době platí na jeho území, není v souladu s tímto ustanovením. Výhrady všeobecné povahy nejsou podle tohoto článku povoleny.schválení vyhradit právo neuplatňovat tato ustanovení:
Appears in 1 contract
Samples: eur-lex.europa.eu