Common use of Xxxxxxxxxxx Clause in Contracts

Xxxxxxxxxxx. Smluvní strany se zavazují zachovávat vůči třetím osobám mlčenlivost o informacích, které získají v průběhu plnění této smlouvy vyjma situací, kdy obdrží od druhé strany písemné svolení. Za důvěrnou informaci se pro účely této smlouvy považují všechny informace, které jedna strana získala v průběhu plnění smlouvy od druhé strany a to i když se nejedná o obchodní tajemství dle občanského zákoníku, stejně tak i know-how, kterým se rozumí všechny poznatky obchodní, výrobní, technické a ekonomické povahy související s činností druhé strany, které mají skutečnou nebo alespoň potencionální hodnotu. Půjčitel je povinen zavázat povinností mlčenlivosti všechny osoby, které se budou podílet na poskytování služeb dle této smlouvy včetně osob třetích stran, které mohou být přizvány po předchozím písemném souhlasu objednatele. Půjčitel před podpisem této smlouvy předloží doklady zavazující jeho zaměstnance, kteří se budou podílet na plnění předmětu smlouvy k mlčenlivosti o informacích získaných u vypůjčitele. Totožný doklad je půjčitel povinen předložit i v případě, kdy pověří nového zaměstnance plněním předmětu této smlouvy. Trvání mlčenlivosti není omezeno trváním této smlouvy a trvá i po jejím zániku. Smluvní strany souhlasně prohlašují, že předmětem této smlouvy není přenos či zpracování osobních údajů. Pokud půjčitel poruší svoji povinnost mlčenlivosti, je vypůjčitel oprávněn požadovat po půjčiteli smluvní pokutu a to jednorázově ve výši 30.000,- Kč. Smluvní pokutu, sjednanou touto smlouvou, zaplatí povinná strana nezávisle na zavinění a na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně škoda, kterou lze vymáhat samostatně. Omezení výše náhrady škody v jakémkoliv směru se však nepřipouští.

Xxxxxxxxxxx. Smluvní strany se zavazují Není-li dále stanoveno jinak, je Prodávající povinen během plnění této Smlouvy i po uplynutí doby, na kterou je tato Smlouva uzavřena, zachovávat vůči třetím osobám mlčenlivost o informacíchvšech skutečnostech, o kterých se dozví od Kupujícího v souvislosti s jejím plněním. Této povinnosti může Prodávajícího zprostit pouze Kupující. Zproštění povinnosti mlčenlivosti musí být učiněno písemně. Výše uvedenou povinností mlčenlivosti není dotčena možnost Prodávajícího uvádět činnost dle této Smlouvy jako svou referenci ve svých nabídkách v zákonem stanoveném rozsahu, popřípadě rozsahu stanoveném Kupujícím. Prodávající se zavazuje, že pokud v souvislosti s realizací této Xxxxxxx přijde on, jeho pověření zaměstnanci nebo osoby, které získají v průběhu plnění pověřil prováděním díla dle této smlouvy vyjma situacíSmlouvy, kdy obdrží od druhé strany písemné svolenído styku s osobními nebo citlivými údaji ve smyslu zákona č. Za důvěrnou informaci 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, učiní veškerá opatření, aby nedošlo k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k těmto údajům, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož aby i jinak neporušil zákon č. 101/2000 Sb. Prodávající je povinen zachovávat mlčenlivost o osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení osobních údajů. Povinnost mlčenlivosti trvá i po ukončení této Smlouvy. Povinnost mlčenlivosti a závazek k ochraně informací dle tohoto článku se pro účely této smlouvy považují všechny nevztahuje na informace, které jedna strana získala v průběhu plnění smlouvy od se staly veřejně přístupnými, pokud se tak nestalo porušením povinnosti jejich ochrany; informace získané na základě postupu nezávislého na této Smlouvě nebo druhé strany smluvní straně, pokud je prodávající schopen tuto skutečnost doložit; informace poskytnuté třetí osobou, která takové informace nezískala porušením povinnosti jejich ochrany a to i když informace, u kterých povinnost jejich zpřístupnění ukládá právní předpis. Prodávající se nejedná o obchodní tajemství dle občanského zákoníku, stejně tak i know-how, kterým se rozumí všechny poznatky obchodní, výrobní, technické a ekonomické povahy související s činností druhé strany, které mají skutečnou nebo alespoň potencionální hodnotu. Půjčitel je povinen zavázat povinností mlčenlivosti všechny osoby, které se budou podílet na poskytování služeb dle této smlouvy včetně osob třetích stran, které mohou být přizvány po předchozím písemném souhlasu objednatele. Půjčitel před podpisem této smlouvy předloží doklady zavazující jeho zaměstnance, kteří se budou podílet na plnění předmětu smlouvy k mlčenlivosti o informacích získaných u vypůjčitele. Totožný doklad je půjčitel povinen předložit i v případě, kdy pověří nového zaměstnance plněním předmětu této smlouvy. Trvání mlčenlivosti není omezeno trváním této smlouvy a trvá i po jejím zániku. Smluvní strany souhlasně prohlašují, že předmětem této smlouvy není přenos zavazuje uhradit Kupujícímu či zpracování osobních údajů. Pokud půjčitel poruší svoji povinnost mlčenlivosti, je vypůjčitel oprávněn požadovat po půjčiteli smluvní pokutu a to jednorázově ve výši 30.000,- Kč. Smluvní pokutu, sjednanou touto smlouvou, zaplatí povinná strana nezávisle na zavinění a na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně škodatřetí straně, kterou lze vymáhat samostatněporušením povinnosti mlčenlivosti poškodí, veškeré škody tímto porušením způsobené. Omezení výše náhrady škody v jakémkoliv směru se však nepřipouštíPovinnosti Prodávajícího vyplývající z ustanovení příslušných právních předpisů o ochraně utajovaných informací nejsou ustanoveními tohoto článku dotčeny.

Xxxxxxxxxxx. Smluvní strany se zavazují Dodavatel i Objednatel jsou povinni zachovávat vůči třetím osobám mlčenlivost o informacíchvšech skutečnostech tvořících obchodní tajemství druhé smluvní strany, jakož i o jiných údajích týkajících se druhé smluvní strany, o kterých získali povědomí v souvislosti s plněním této Smlouvy, a dále také o jiných údajích, které získají v průběhu plnění této smlouvy vyjma situacídruhá smluvní strana označí jako důvěrné. Dodavatel ani Objednatel nesmí tyto údaje, kdy obdrží od bez souhlasu druhé strany písemné svolenísmluvní strany, sdělit či zpřístupnit jiným osobám, nebo je využít pro sebe, nebo pro jiné osoby (včetně rodinných příslušníků a osob blízkých). Za důvěrnou informaci To neplatí o údajích obecně známých. Povinnost mlčenlivosti se pro účely této smlouvy považují všechny informacetýká skutečností, které jedna strana získala nejsou v průběhu plnění smlouvy od příslušných obchodních kruzích běžně dostupné, především: • skutečností obchodní povahy, zejména informací o vnitřních a hospodářských poměrech a smluvních partnerech druhé strany a to i když se nejedná smluvní strany, informace o službách poskytovaných nebo využívaných druhou smluvní stranou, informace o obchodní tajemství dle občanského zákoníku, stejně tak i know-how, kterým se rozumí všechny poznatky obchodní, výrobní, technické činnosti a ekonomické povahy související s činností obchodních metodách druhé smluvní strany, které mají skutečnou nebo alespoň potencionální hodnotu• skutečností výrobní povahy, • skutečností technické povahy. Půjčitel je povinen zavázat povinností mlčenlivosti všechny osobyJestliže, které se budou podílet na poskytování služeb dle v rozporu s podmínkami této smlouvy včetně osob třetích stranSmlouvy, které mohou být přizvány po předchozím písemném souhlasu objednatele. Půjčitel před podpisem této smlouvy předloží doklady zavazující jeho zaměstnance, kteří se budou podílet na plnění předmětu smlouvy dojde k mlčenlivosti o informacích získaných u vypůjčitele. Totožný doklad je půjčitel povinen předložit i v případě, kdy pověří nového zaměstnance plněním předmětu této smlouvy. Trvání mlčenlivosti není omezeno trváním této smlouvy porušení povinnosti k zachování obchodního tajemství a trvá i po jejím zániku. Smluvní strany souhlasně prohlašují, že předmětem této smlouvy není přenos či zpracování osobních údajů. Pokud půjčitel poruší svoji povinnost mlčenlivosti, je vypůjčitel oprávněn požadovat po půjčiteli jde o podstatné porušení této Smlouvy a smluvní strana, která tuto povinnost porušila, uhradí ve prospěch druhé smluvní strany smluvní pokutu a to jednorázově ve výši 30.000,- Kč50.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti. Smluvní pokutu, sjednanou touto smlouvou, zaplatí povinná strana nezávisle Zaplacením smluvní pokuty není nijak dotčeno ani omezeno právo druhé smluvní strany na zavinění a náhradu škody vzniklou v souvislosti s uvedeným porušením povinností. Výše uvedeným není dotčeno právo Objednatele uveřejnit Smlouvu v celém rozsahu včetně všech příloh na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně škoda, kterou lze vymáhat samostatně. Omezení výše náhrady škody v jakémkoliv směru se však nepřipouštíjeho profilu zadavatele.

Xxxxxxxxxxx. Smluvní strany se zavazují zachovávat vůči bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany nezveřejnit či jiným způsobem nezpřístupnit třetím osobám mlčenlivost žádné informace o informacíchvzájemných obchodních vztazích, které získají v průběhu plnění této smlouvy vyjma situací, kdy obdrží od druhé strany písemné svolení. Za důvěrnou informaci se pro účely této smlouvy považují všechny informace, které jedna strana získala v průběhu plnění smlouvy od druhé strany a to i když se nejedná o obchodní tajemství dle občanského zákoníku, stejně tak i know-how, kterým se rozumí všechny poznatky obchodní, výrobní, technické a ekonomické povahy související s činností druhé strany, které mají skutečnou nebo alespoň potencionální hodnotu. Půjčitel je povinen zavázat povinností mlčenlivosti všechny osoby, které se budou podílet na poskytování služeb dle této smlouvy včetně osob třetích stran, které mohou být přizvány ani po předchozím písemném souhlasu objednatele. Půjčitel před podpisem této smlouvy předloží doklady zavazující jeho zaměstnance, kteří se budou podílet na plnění předmětu smlouvy k mlčenlivosti o informacích získaných u vypůjčitele. Totožný doklad je půjčitel povinen předložit i v případě, kdy pověří nového zaměstnance plněním předmětu skončení či zániku této smlouvy. Trvání mlčenlivosti není omezeno trváním Každá ze smluvních stran zpřístupní obsah této smlouvy a trvá i po jejím zánikuinformace týkající se jejího předmětu pouze těm zaměstnancům, společníkům, akcionářům a odborným poradcům, kteří ji potřebují znát v souvislosti s plněním úkolů dle této smlouvy. Povinnost mlčenlivosti se nevztahuje na informace, které: jsou veřejně známé, se stanou veřejně známými jinak než porušením ustanovení této smlouvy, jsou oprávněně v dispozici druhé smluvní strany před jejich poskytnutím této smluvní straně smluvní strana získá od třetí osoby, která není vázána povinností mlčenlivosti. Smluvní strany souhlasně prohlašujíjsou dále povinny poskytovat informace v rozsahu a způsobem, který vyžadují obecně závazné právní předpisy nebo na základě rozhodnutí soudů či správních orgánů. Odběratel je pak dále oprávněn, aniž by se jednalo o porušení této Smlouvy, poskytnout informace o existenci této Smlouvy a jejích podmínkách včetně jednotkové ceny Přípravků, výše a způsobu výpočtu Bonusu, svému zřizovateli. 5. V souvislosti s aplikací zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registru smluv“) a za předpokladu, že předmětem podle zákona o registru smluv bude povinné tuto smlouvu podle uvedeného zákona publikovat, se strany dohodly, že smlouvu zveřejní Odběratel. CHIESI se zavazuje poskytnout Odběrateli na kontaktní email: [OU xxxxxxxxxxxx OU] smlouvu v přípustném znění a formátu za účelem jejího uveřejnění Odběratelem v registru smluv bez zbytečného odkladu (nejdéle do 15 dnů) od uzavření smlouvy, jinak je Odběratel oprávněn smlouvu uveřejnit dle podmínek stanovených ve smlouvě. CHIESI prohlašuje, že informace obsažené v příloze č. 1 a 2 této smlouvy není přenos či zpracování osobních údajůpovažuje za své obchodní tajemství, a to ve smyslu konkurenčně významných, určitelných, ocenitelných a v příslušných obchodních kruzích běžně nedostupných skutečností, mj. Pokud půjčitel také seznam Přípravků, stanovení podmínek pro dosažení a pro splnění nároku na bonus podle této smlouvy, vzor a způsob výpočtu výše bonusu a cenu balení Přípravku, bude-li v příslušné příloze uvedena. 6. V případě, že kterákoliv strana poruší svoji jakoukoliv povinnost mlčenlivostiuloženou v tomto článku, je vypůjčitel oprávněn požadovat po půjčiteli smluvní pokutu druhá strana oprávněna odstoupit od této smlouvy, a to jednorázově písemným oznámením doručeným straně, která povinnost podle tohoto ustanovení porušila. Doručením takového oznámení je tato smlouva ukončena od počátku, a CHIESI je oprávněna žádat, aby jí Odběratel ve výši 30.000,- Kčlhůtě 15 dní od doručení takového oznámení vrátil veškerá vyplacená obchodní zvýhodnění za poslední a aktuální referenční období. Smluvní pokutu, sjednanou touto smlouvou, zaplatí povinná strana nezávisle na zavinění a na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně škoda, kterou lze vymáhat samostatně. Omezení výše náhrady škody v jakémkoliv směru se však nepřipouštíVI.

Xxxxxxxxxxx. Smluvní strany se zavazují zachovávat vůči třetím osobám mlčenlivost o informacíchzavazují, že veškeré informace a dokumenty, které získají v průběhu plnění této smlouvy vyjma situací, kdy obdrží získaly od druhé smluvní strany písemné svolení. Za důvěrnou informaci se pro účely této smlouvy považují všechny informace, nebo které jedna strana získala v průběhu plnění smlouvy od získají, budou udržovat v tajnosti, nevyužijí je ke svému finančnímu či jinému prospěchu ani ve prospěch nebo potřeby třetí osoby, nezpřístupní je třetím stranám bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany a to nepoužijí tyto informace a materiály k jiným účelům než k plnění smlouvy. Poskytovatel se rovněž zavazuje, že nebude v prostorách města jakkoliv získávat informace, nebude-li dohodnuto jinak. Poskytovatel nebude vyvíjet v prostorách města žádnou činnost, která nesouvisí s předmětem této smlouvy. Poskytovatel je odpovědný i když za neúmyslné zcizení nebo zpřístupnění informací třetí straně. Poskytovatel nebude bez vědomí a souhlasu města pořizovat žádné kopie informací a dokumentů, k nimž získá byť jen náhodně přístup v souvislosti s plněním této smlouvy. Poskytovatel si je vědom toho, že při plnění této smlouvy může přijít do styku s osobními a citlivými údaji podléhajícími ochraně podle zákona 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, v platném znění, nebo s utajovanými skutečnostmi podle zákona č. 412/2005 Sb., o ochraně utajovaných informací a o bezpečnostní způsobilosti, v platném znění, a nese plnou odpovědnost za případné porušení těchto zákonů a souvisejících právních předpisů. Poskytovatel se nejedná o obchodní tajemství dle občanského zákoníkuzavazuje seznámit s tímto ustanovením všechny své zaměstnance, stejně tak i know-how, kterým se rozumí všechny poznatky obchodní, výrobní, technické subdodavatele a ekonomické povahy související s činností druhé strany, které mají skutečnou nebo alespoň potencionální hodnotu. Půjčitel je povinen zavázat povinností mlčenlivosti všechny jiné osoby, které se budou podílet na poskytování služeb dle této smlouvy včetně osob třetích stran, které mohou být přizvány po předchozím písemném souhlasu objednatele. Půjčitel před podpisem této smlouvy předloží doklady zavazující jeho zaměstnance, kteří se budou podílet na poskytovatelem použity pro plnění předmětu smlouvy k mlčenlivosti o informacích získaných u vypůjčitele. Totožný doklad je půjčitel povinen předložit i v případě, kdy pověří nového zaměstnance plněním předmětu této smlouvy. Trvání mlčenlivosti není omezeno trváním Poskytovatel se zavazuje zajistit, aby osoby uvedené v předchozí větě plnily povinnosti podle tohoto ustanovení ve stejném rozsahu jako poskytovatel. Město má právo provést kontrolu znalosti tohoto ustanovení u poskytovatele, jeho zaměstnanců, subdodavatelů a jiných osob, které poskytovatel užije k plnění této smlouvy smlouvy. Pokud město zjistí u některé osoby uvedené v předchozí větě neznalost tohoto ustanovení, je město oprávněno vykázat takovou osobu z prostor města a trvá i po jejím zánikusoučasně oznámí tuto skutečnost poskytovateli, který je v takovém případě povinen bez zbytečného odkladu přestat takovou osobu užívat pro plnění této smlouvy. Smluvní strany souhlasně prohlašujíV případě, že předmětem dojde k porušení některé povinnosti podle tohoto ustanovení zaviněním poskytovatele, jeho zaměstnancem, subdodavatelem či jinou osobou, kterou poskytovatel užije k plnění této smlouvy není přenos či zpracování osobních údajů. Pokud půjčitel poruší svoji povinnost mlčenlivostismlouvy, je vypůjčitel oprávněn poskytovatel povinen o této události neprodleně informovat město. Současně může město požadovat po půjčiteli poskytovateli zaplacení smluvní pokutu a to jednorázově pokuty ve výši 30.000,- Kč100.000,- Kč za každé takové porušení. Smluvní pokutu, sjednanou touto smlouvou, zaplatí povinná strana nezávisle Tím není jakkoliv dotčen nárok města na zavinění a na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně škoda, kterou lze vymáhat samostatně. Omezení výše náhrady škody v jakémkoliv směru se však nepřipouštínáhradu vzniklé škody.

Xxxxxxxxxxx. Smluvní strany se zavazují zachovávat vůči třetím osobám mlčenlivost o informacích, které získají v průběhu plnění této smlouvy vyjma situací, kdy obdrží od druhé strany písemné svolení. Za důvěrnou informaci se pro účely této smlouvy považují všechny informace, které jedna strana získala v průběhu plnění smlouvy od druhé strany a to i když se nejedná o obchodní tajemství dle občanského zákoníku, stejně tak i know-how, kterým se rozumí všechny poznatky obchodní, výrobní, technické a ekonomické povahy související s činností druhé strany, které mají skutečnou nebo alespoň potencionální hodnotu. Půjčitel je povinen zavázat povinností mlčenlivosti všechny osoby, které se budou podílet na poskytování služeb dle této smlouvy včetně osob třetích stran, které mohou být přizvány po předchozím písemném souhlasu objednatele. Půjčitel před podpisem této smlouvy předloží doklady zavazující jeho zaměstnance, kteří se budou podílet na plnění předmětu smlouvy k mlčenlivosti o informacích získaných u vypůjčitele. Totožný doklad je půjčitel povinen předložit i v případě, kdy pověří nového zaměstnance plněním předmětu této smlouvy. Trvání mlčenlivosti není omezeno trváním této smlouvy a trvá i po jejím zániku. Smluvní strany souhlasně prohlašují, že předmětem této smlouvy není přenos či zpracování osobních údajů. Bude-li při plnění předmětu této smlouvy nezbytné, aby měla některá ze smluvních stran přístup k osobním údajům, zavazuje se tato smluvní strana postupovat v souladu s příslušnými právními předpisy na ochranu osobních údajů, zejména s Nařízením Evropského Parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 („GDPR“). Pokud půjčitel poruší svoji povinnost mlčenlivosti, je vypůjčitel oprávněn požadovat po půjčiteli smluvní pokutu a to jednorázově ve výši 30.000,- Kč. Smluvní pokutu, sjednanou touto smlouvou, zaplatí povinná strana nezávisle na zavinění a na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně škoda, kterou lze vymáhat samostatně. Omezení výše náhrady škody v jakémkoliv směru se však nepřipouští.

Xxxxxxxxxxx. Smluvní strany se zavazují Není-li dále stanoveno jinak, je Skladovatel povinen během plnění této Smlouvy i po uplynutí doby, na kterou je tato Smlouva uzavřena, zachovávat vůči třetím osobám mlčenlivost o informacíchvšech skutečnostech, o kterých se dozví od Ukladatele v souvislosti s jejím plněním. Této povinnosti může Skladovatele zprostit pouze Ukladatel. Zproštění povinnosti mlčenlivosti musí být učiněno písemně. Výše uvedenou povinností mlčenlivosti není dotčena možnost Skladovatele uvádět činnost dle této Smlouvy jako svou referenci ve svých nabídkách v zákonem stanoveném rozsahu, popřípadě rozsahu stanoveném Ukladatelem. Skladovatel se zavazuje, že pokud v souvislosti s realizací této Xxxxxxx přijde on, jeho pověření zaměstnanci nebo osoby, které získají v průběhu plnění pověřil prováděním služeb dle této smlouvy vyjma situacíSmlouvy, kdy obdrží od druhé strany písemné svolenído styku s osobními nebo údaji zvláštní kategorie ve smyslu zákona č. Za důvěrnou informaci 110/2019 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, učiní veškerá opatření, aby nedošlo: k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k těmto údajům, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož aby i jinak neporušil zákon č. 110/2019 Sb. Prodávající je povinen zachovávat mlčenlivost o osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení osobních údajů. Povinnost mlčenlivosti trvá i po ukončení této Smlouvy. Povinnost mlčenlivosti a závazek k ochraně informací dle tohoto článku se pro účely této smlouvy považují všechny nevztahuje na informace, které jedna strana získala v průběhu plnění smlouvy od se staly veřejně přístupnými, pokud se tak nestalo porušením povinnosti jejich ochrany; informace získané na základě postupu nezávislého na této Smlouvě nebo druhé strany smluvní straně, pokud je prodávající schopen tuto skutečnost doložit; informace poskytnuté třetí osobou, která takové informace nezískala porušením povinnosti jejich ochrany a to i když se nejedná o obchodní tajemství dle občanského zákoníkuinformace, stejně tak i know-how, kterým se rozumí všechny poznatky obchodní, výrobní, technické a ekonomické povahy související s činností druhé strany, které mají skutečnou nebo alespoň potencionální hodnotu. Půjčitel je povinen zavázat povinností mlčenlivosti všechny osoby, které se budou podílet na poskytování služeb dle této smlouvy včetně osob třetích stran, které mohou být přizvány po předchozím písemném souhlasu objednatele. Půjčitel před podpisem této smlouvy předloží doklady zavazující jeho zaměstnance, kteří se budou podílet na plnění předmětu smlouvy k mlčenlivosti o informacích získaných u vypůjčitele. Totožný doklad je půjčitel povinen předložit i v případě, kdy pověří nového zaměstnance plněním předmětu této smlouvy. Trvání mlčenlivosti není omezeno trváním této smlouvy a trvá i po jejím zániku. Smluvní strany souhlasně prohlašují, že předmětem této smlouvy není přenos či zpracování osobních údajů. Pokud půjčitel poruší svoji kterých povinnost mlčenlivosti, je vypůjčitel oprávněn požadovat po půjčiteli smluvní pokutu a to jednorázově ve výši 30.000,- Kč. Smluvní pokutu, sjednanou touto smlouvou, zaplatí povinná strana nezávisle na zavinění a na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně škoda, kterou lze vymáhat samostatně. Omezení výše náhrady škody v jakémkoliv směru se však nepřipouštíjejich zpřístupnění ukládá právní předpis.