Common use of Zpracování nabídky Clause in Contracts

Zpracování nabídky. Dodavatel je oprávněn v nabídce nahradit veškeré doklady podle čl. 6., 7. zadávací dokumentace čestným prohlášením. Znění vzorového čestného prohlášení je obsaženo v Příloze č. 2 ZD - Krycím listu nabídky. Centrální zadavatel stanoví, že dodavatel není oprávněn v nabídce ve smyslu § 86 odst. 2 Zákona nahradit čestným prohlášením seznam významných dodávek podle čl. 8.1 zadávací dokumentace. Pokud dodavatel prokazuje kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby, je v nabídce oprávněn nahradit veškeré doklady dle odst. 9.4 písm. a) a c) zadávací dokumentace čestným prohlášením jiné osoby, Centrální zadavatel doporučuje použít vzorové čestné prohlášení dle Přílohy č. 6 zadávací dokumentace. Centrální zadavatel dále stanoví, že dodavatel prokazující kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby není oprávněn v nabídce ve smyslu § 86 odst. 2 Zákona nahradit: doklady prokazující splnění chybějící části kvalifikace prostřednictvím jiné osoby dle odst. 9.4 písm. b) zadávací dokumentace, písemný závazek jiné osoby dle odst. 9.4 písm. d) zadávací dokumentace. Centrální zadavatel doporučuje, aby nabídka dodavatele byla řazena v souladu s následujícím členěním: Krycí list nabídky (není povinnou náležitostí, ale Centrální zadavatel za účelem přehlednosti a jednoduchosti silně doporučuje použití doporučeného vzoru, který představuje Přílohu č. 2 ZD – Krycí list nabídky), případně jiné doklady nahrazující obsah doporučeného vzoru Krycího listu nabídky: doklady prokazující základní a profesní způsobilost podle čl. 6. a 7. ZD, doklady označující části Veřejné zakázky, na které dodavatel podává nabídku a čestné prohlášení dodavatele o tom, že plně a bezvýhradně akceptuje Závazný návrh rámcové dohody podle odst. 11.2 zadávací dokumentace. Centrální zadavatel doporučuje, aby dodavatel převzal text dle Přílohy č. 2 ZD – Krycího listu nabídky; Povinný doklad prokazující kvalifikaci: seznam významných dodávek podle čl. 8.1 ZD, přičemž Centrální zadavatel doporučuje využít doporučený vzor dle přílohy č. 3 ZD; Pro každou část Veřejné zakázky, na kterou dodavatel podává nabídku, dokumenty, které Centrální zadavatel potřebuje k posouzení a k hodnocení nabídek podle § 114 Zákona a jejichž předložení požaduje dle Přílohy č. 5a zadávací dokumentace: Technická dokumentace nabízených vozidel v rozsahu umožňujícím Centrálnímu zadavateli ověření technických parametrů vozidel, které jsou relevantní z hlediska hodnocení a posouzení nabídky; tím není dotčena možnost postupu dle dalšího bodu. Čestné prohlášení o všech (zbylých) údajích, které centrální dodavatel potřebuje k posouzení a hodnocení nabídek a nejsou uvedeny v Technické dokumentaci předložené v nabídce. Účastník Zadávacího řízení čestně prohlásí, že všechny (zbylé) údaje, které uvedl v kalkulační tabulce, odpovídají skutečnosti. Může se zejména jednat o emise NOx, NMHC a u vznětových motorů i emise pevných částic. v podané nabídce jinde než v kalkulační tabulce, také odpovídají skutečnosti. Vyplněná příloha č. 2 Závazného návrhu rámcové dohody – Technická specifikace Osobních automobilů, tj. podrobná technická specifikace vozidel. Centrální zadavatel požaduje, aby účastník Zadávacího řízení uvedl veškeré požadované parametry, ze kterých bude zřejmé splnění technických parametrů vozidel. Další nabízené vybavení či parametry nad rámec požadavků Centrálního zadavatele uchazeč uvede do samostatné kolonky, která je vždy v posledním řádku prvé tabulky přílohy č. 2 Závazného návrhu rámcové dohody pro danou část Veřejné zakázky. Doklad prokazující oprávnění osoby oprávněné zastupovat dodavatele (např. plná moc), nejedná-li se o statutární orgán dodavatele nebo prokuristu (týká se požadavku dle odst. 15.5 ZD); Ostatní dokumenty (např. podle § 83 odst. 1 Zákona); Nepovinné dokumenty (např. detailní popis nabízeného řešení). Dodavatel je oprávněn podat pouze jednu nabídku. Dodavatel, který podal v Zadávacím řízení nabídku, nesmí být současně osobou, jejímž prostřednictvím jiný dodavatel v Zadávacím řízení prokazuje kvalifikaci. Dodavatel v nabídce uvede identifikační údaje dodavatele jako obchodní firma nebo název, sídlo, identifikační číslo osoby, bylo-li přiděleno, pokud jde o právnickou osobu, a obchodní firma nebo jméno nebo jména a příjmení, místo podnikání, popřípadě místo trvalého pobytu, identifikační číslo osoby, bylo-li přiděleno, pokud jde o fyzickou osobu. Dodavatel dále uvede jméno a příjmení osoby oprávněné jednat za dodavatele, telefonické spojení a e-mailovou adresu. Centrální zadavatel k tomuto účelu doporučuje použít v Přílohu č. 2 ZD – Krycí list nabídky. Všechny stránky nabídky budou řádně čitelné, bez škrtů a přepisů, které by mohly Centrálního zadavatele uvést v omyl. Dodavatel je odpovědný za obsah jím podané nabídky. Nabídka musí být zpracována ve všech částech v českém jazyce (výjimku tvoří odborné názvy, údaje a doklady ve slovenském jazyce a doklady o vzdělání v latinském jazyce). Centrální zadavatel nepřipouští podmiňovat nabídku jakýmikoli jinými podmínkami, než jsou stanoveny v zadávací dokumentaci.

Zpracování nabídky. Nabídka musí být zpracována a podána v souladu se ZZVZ a požadavky zadavatele uvedenými v této zadávací dokumentaci. Dodavatel (účastník zadávacího řízení) je oprávněn povinen ve své nabídce předložit cenovou kalkulaci (resp. cenovou nabídku) zpracovanou dle přílohy D1 a D2 ZD – Kalkulace nabídkové ceny. Cena uvedená v nabídce nahradit musí obsahovat veškeré doklady náklady nezbytné k realizaci předmětu plnění veřejné zakázky podle člpodmínek stanovených zadavatelem v této zadávací dokumentaci. 6.Dodavatel může podat nabídku na Část 1, 7Část 2 nebo na obě části současně. zadávací Nabídka dodavatele včetně veškeré dokumentace čestným prohlášenímvztahující se k předmětu veřejné zakázky bude zpracována v českém jazyce. Znění vzorového čestného prohlášení Podání nabídky v jazyce určeném zadavatelem je obsaženo v Příloze č. 2 ZD - Krycím listu nabídky. Centrální zadavatel stanoví, že dodavatel není oprávněn v nabídce ve smyslu procesní podmínkou zadávacího řízení dle § 86 28 odst. 2 Zákona nahradit čestným prohlášením seznam významných dodávek podle čl. 8.1 zadávací dokumentace. Pokud dodavatel prokazuje kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby, je v nabídce oprávněn nahradit veškeré doklady dle odst. 9.4 1 písm. a) bod 1. ZZVZ a c) zadávací dokumentace čestným prohlášením jiné osoby, Centrální zadavatel doporučuje použít vzorové čestné prohlášení její porušení může být důvodem pro vyloučení účastníka ze zadávacího řízení pro nesplnění zadávacích podmínek dle Přílohy č. 6 zadávací dokumentace. Centrální zadavatel dále stanoví, že dodavatel prokazující kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby není oprávněn v nabídce ve smyslu § 86 48 odst. 2 Zákona nahradit: doklady prokazující splnění chybějící části kvalifikace prostřednictvím jiné osoby dle odst. 9.4 písm. ba) zadávací dokumentace, písemný závazek jiné osoby dle odst. 9.4 písm. d) zadávací dokumentace. Centrální zadavatel doporučuje, aby nabídka dodavatele byla řazena v souladu s následujícím členěním: Krycí list nabídky (není povinnou náležitostí, ale Centrální zadavatel za účelem přehlednosti a jednoduchosti silně doporučuje použití doporučeného vzoru, který představuje Přílohu č. 2 ZD – Krycí list nabídky), případně jiné doklady nahrazující obsah doporučeného vzoru Krycího listu nabídky: doklady prokazující základní a profesní způsobilost podle čl. 6. a 7. ZD, doklady označující části Veřejné zakázky, na které dodavatel podává nabídku a čestné prohlášení dodavatele o tom, že plně a bezvýhradně akceptuje Závazný návrh rámcové dohody podle odst. 11.2 zadávací dokumentace. Centrální zadavatel doporučuje, aby dodavatel převzal text dle Přílohy č. 2 ZD – Krycího listu nabídky; Povinný doklad prokazující kvalifikaci: seznam významných dodávek podle čl. 8.1 ZD, přičemž Centrální zadavatel doporučuje využít doporučený vzor dle přílohy č. 3 ZD; Pro každou část Veřejné zakázky, na kterou dodavatel podává nabídku, dokumenty, které Centrální zadavatel potřebuje k posouzení a k hodnocení nabídek podle § 114 Zákona a jejichž předložení požaduje dle Přílohy č. 5a zadávací dokumentace: Technická dokumentace nabízených vozidel v rozsahu umožňujícím Centrálnímu zadavateli ověření technických parametrů vozidel, které jsou relevantní z hlediska hodnocení a posouzení nabídky; tím není dotčena možnost postupu dle dalšího bodu. Čestné prohlášení o všech (zbylých) údajích, které centrální dodavatel potřebuje k posouzení a hodnocení nabídek a nejsou uvedeny v Technické dokumentaci předložené v nabídce. Účastník Zadávacího řízení čestně prohlásí, že všechny (zbylé) údaje, které uvedl v kalkulační tabulce, odpovídají skutečnosti. Může se zejména jednat o emise NOx, NMHC a u vznětových motorů i emise pevných částic. v podané nabídce jinde než v kalkulační tabulce, také odpovídají skutečnosti. Vyplněná příloha č. 2 Závazného návrhu rámcové dohody – Technická specifikace Osobních automobilů, tj. podrobná technická specifikace vozidel. Centrální zadavatel požaduje, aby účastník Zadávacího řízení uvedl veškeré požadované parametry, ze kterých bude zřejmé splnění technických parametrů vozidel. Další nabízené vybavení či parametry nad rámec požadavků Centrálního zadavatele uchazeč uvede do samostatné kolonky, která je vždy v posledním řádku prvé tabulky přílohy č. 2 Závazného návrhu rámcové dohody pro danou část Veřejné zakázkyZZVZ. Doklad prokazující oprávnění osoby oprávněné zastupovat dodavatele (napřzhotovený v jiném jazyce, než který zadavatel určil pro podání nabídky, se předkládá s překladem do zadavatelem určeného jazyka. plná moc), nejednáMá-li zadavatel pochybnosti o správnosti překladu, může si vyžádat předložení úředně ověřeného překladu dokladu do českého jazyka tlumočníkem zapsaným do seznamu znalců a tlumočníků. Doklad v českém nebo slovenském jazyce a doklad o vzdělání v latinském jazyce a doklad ve slovenském jazyce lze předložit bez překladu. Pokud se o statutární orgán dodavatele nebo prokuristu (týká se požadavku dle odstpodle příslušného právního řádu požadovaný doklad nevydává, může být nahrazen písemným čestným prohlášením. 15.5 ZD); Ostatní dokumenty (např. podle § 83 odst. 1 Zákona); Nepovinné dokumenty (např. detailní popis nabízeného řešení). Dodavatel je oprávněn podat pouze jednu nabídku. Dodavatel, který podal v Zadávacím řízení nabídku, nesmí být současně osobou, jejímž prostřednictvím jiný dodavatel v Zadávacím řízení prokazuje kvalifikaci. Dodavatel v nabídce uvede identifikační údaje dodavatele jako obchodní firma nebo název, sídlo, identifikační číslo osoby, bylo-li přiděleno, pokud jde o právnickou osobu, Nabídka nebude obsahovat přepisy a obchodní firma nebo jméno nebo jména a příjmení, místo podnikání, popřípadě místo trvalého pobytu, identifikační číslo osoby, bylo-li přiděleno, pokud jde o fyzickou osobu. Dodavatel dále uvede jméno a příjmení osoby oprávněné jednat za dodavatele, telefonické spojení a e-mailovou adresu. Centrální zadavatel k tomuto účelu doporučuje použít v Přílohu č. 2 ZD – Krycí list nabídky. Všechny stránky nabídky budou řádně čitelné, bez škrtů a přepisůopravy, které by mohly Centrálního zadavatele uvést v omylomyl nebo pochybnosti. Dodavatel Jeden dodavatel může podat v tomto zadávacím řízení, dle § 107 odst. 3 ZZVZ, pouze jednu nabídku pro každou část veřejné zakázky. Podaná nabídka je odpovědný za obsah jím podané nabídky. Nabídka musí být zpracována ve všech částech v českém jazyce (výjimku tvoří odborné názvypro dodavatele závazná a dodavatel není oprávněn, údaje a doklady ve slovenském jazyce a doklady o vzdělání v latinském jazyce). Centrální zadavatel nepřipouští podmiňovat po uplynutí lhůty pro podání nabídek, svoji nabídku jakýmikoli jinými podmínkami, než jsou stanoveny v zadávací dokumentaciměnit.

Zpracování nabídky. Dodavatel je oprávněn v nabídce nahradit veškeré doklady podle čl. 6., 7. zadávací dokumentace čestným prohlášením. Znění vzorového čestného prohlášení je obsaženo v Příloze č. 2 1 ZD - Krycím listu nabídky. Centrální zadavatel stanoví, že dodavatel není oprávněn v nabídce ve smyslu § 86 odst. 2 Zákona nahradit čestným prohlášením seznam významných dodávek doklady prokazující splnění kritérií technické kvalifikace podle čl. 8.1 zadávací dokumentace. Pokud dodavatel prokazuje kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby, je v nabídce oprávněn nahradit veškeré doklady dle odst. 9.4 písm. a) a c) zadávací dokumentace čestným prohlášením jiné osoby, Centrální zadavatel doporučuje použít vzorové čestné prohlášení dle Přílohy č. 6 zadávací dokumentace. Centrální zadavatel dále stanoví, že dodavatel prokazující kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby není oprávněn v nabídce ve smyslu § 86 odst. 2 Zákona nahradit: doklady prokazující splnění chybějící části kvalifikace prostřednictvím jiné osoby dle odst. 9.4 písm. b) zadávací dokumentace, písemný závazek jiné osoby dle odst. 9.4 písm. d) zadávací dokumentace8 ZD. Centrální zadavatel doporučuje, aby nabídka dodavatele byla řazena v souladu s následujícím členěním: Krycí list nabídky (není povinnou náležitostí, ale Centrální zadavatel za účelem přehlednosti a jednoduchosti silně doporučuje použití doporučeného vzoru, který představuje Přílohu č. 2 1 ZD – Krycí list nabídky), případně jiné doklady nahrazující obsah doporučeného vzoru Krycího listu nabídky: doklady obsahující Nabídkovou cenu a prokazující základní a profesní způsobilost podle člkvalifikaci; Řádně vyplněná Příloha č. 6. a 7. ZD, doklady označující části Veřejné zakázky, na které dodavatel podává nabídku a čestné prohlášení 13 ZD – Katalog zboží dodavatele o tom, že plně a bezvýhradně akceptuje Závazný návrh rámcové dohody podle dle odst. 11.2 zadávací dokumentace14.4 ZD; Povinný doklad prokazující kvalifikaci: Seznam významných dodávek. Centrální zadavatel doporučuje, aby dodavatel převzal text dle Přílohy Znění vzorového čestného prohlášení je obsaženo v Příloze č. 2 1 ZD – Krycího - Krycím listu nabídky; Povinný doklad prokazující kvalifikaci: seznam významných dodávek podle čl. 8.1 ZD, přičemž Centrální zadavatel doporučuje využít doporučený vzor dle přílohy č. 3 ZD; Pro každou část Veřejné zakázky, kvalifikaci – vzorkovník lamina (zasílá se standardně fyzicky na kterou dodavatel podává nabídku, dokumenty, které Centrální zadavatel potřebuje k posouzení a k hodnocení nabídek podle § 114 Zákona a jejichž předložení požaduje dle Přílohy č. 5a zadávací dokumentace: Technická dokumentace nabízených vozidel v rozsahu umožňujícím Centrálnímu zadavateli ověření technických parametrů vozidel, které jsou relevantní z hlediska hodnocení a posouzení nabídky; tím není dotčena možnost postupu dle dalšího bodu. Čestné prohlášení o všech (zbylých) údajích, které centrální dodavatel potřebuje k posouzení a hodnocení nabídek a nejsou uvedeny v Technické dokumentaci předložené v nabídce. Účastník Zadávacího řízení čestně prohlásí, že všechny (zbylé) údaje, které uvedl v kalkulační tabulce, odpovídají skutečnosti. Může se zejména jednat o emise NOx, NMHC a u vznětových motorů i emise pevných částic. v podané nabídce jinde než v kalkulační tabulce, také odpovídají skutečnosti. Vyplněná příloha č. 2 Závazného návrhu rámcové dohody adresu zadavatele – Technická specifikace Osobních automobilů, tj. podrobná technická specifikace vozidel. Centrální zadavatel požaduje, aby účastník Zadávacího řízení uvedl veškeré požadované parametry, ze kterých bude zřejmé splnění technických parametrů vozidel. Další nabízené vybavení či parametry nad rámec požadavků Centrálního zadavatele uchazeč uvede do samostatné kolonky, která je vždy v posledním řádku prvé tabulky přílohy č. 2 Závazného návrhu rámcové dohody pro danou část Veřejné zakázky. Doklad prokazující oprávnění osoby oprávněné zastupovat dodavatele (např. plná moc), nejedná-li se o statutární orgán dodavatele nebo prokuristu (týká se požadavku dle blíže viz odst. 15.5 ZD); Povinný doklad ohledně splnění environmentálních požadavků: Znění vzorového čestného prohlášení je obsaženo v Příloze č. 14 ZD; Ostatní dokumenty (např. podle § 83 odst. 1 Zákona); Nepovinné dokumenty (např. detailní popis nabízeného řešeníproduktové listy výrobků, certifikáty). Dodavatel je oprávněn podat pouze jednu nabídkupovinen do nabídky předložit řádně vyplněnou Přílohu č. Dodavatel, který podal v Zadávacím řízení nabídku, nesmí být současně osobou, jejímž prostřednictvím jiný dodavatel v Zadávacím řízení prokazuje kvalifikaci13 ZD – Katalog zboží dodavatele. Dodavatel v nabídce uvede identifikační údaje dodavatele jako obchodní firma nebo názevzde vyplní všechna žlutě podbarvená pole (_____), sídlodo kterých uvede: grafické vyobrazení všech nabízených výrobků, identifikační číslo osobyúdaj, bylo-li přidělenože jím nabízené plnění splňuje požadavky zadavatele („SPLŇUJE“). Z dodavatelem vyplněných údajů musí zřetelně a jednoznačně vyplývat, pokud jde o právnickou osobu, že dodavatelem nabízené plnění předmětu Veřejné zakázky splňuje veškeré požadavky a obchodní firma nebo jméno nebo jména a příjmení, místo podnikání, popřípadě místo trvalého pobytu, identifikační číslo osoby, bylo-li přiděleno, pokud jde o fyzickou osobutechnické podmínky předmětu Veřejné zakázky požadované Centrálním zadavatelem. Dodavatel dále uvede jméno a příjmení osoby oprávněné jednat za dodavateleje povinen nabídnout pouze výrobky, telefonické spojení a e-mailovou adresukteré jsou v souladu s požadavky stanovenými v Příloze č. 4 – Environmentální požadavky centrálního zadavatele. Dodavatel do nabídky předloží čestné prohlášení, že veškeré nabízené výrobky požadavky centrálního zadavatele splňují. Centrální zadavatel k tomuto účelu doporučuje použít doporučuje, aby dodavatel využil vzorové čestné prohlášení v Přílohu Příloze č. 2 14 ZD – Krycí list nabídky- Čestné prohlášení o splnění environmentálních požadavků (VZOR). Centrální zadavatel doporučuje, aby dodavatel do nabídky předložil produktové listy nabízeného plnění. Produktové listy nabízeného plnění může Centrální zadavatel využít v případě, že z údajů uvedených podle předchozího odstavce nebude zcela zřejmé splnění požadavků nebo technických podmínek předmětu Veřejné zakázky. Při evidentním rozporu mezi údaji uvedenými v produktovém listě nabízeného plnění a údaji uvedenými podle odstavce 14.4 ZD jsou rozhodující údaje uvedené podle odstavce 14.4 ZD. Všechny stránky nabídky budou řádně čitelné, bez škrtů a přepisů, které by mohly Centrálního zadavatele uvést v omyl. Dodavatel je odpovědný za obsah jím podané nabídky. Nabídka musí být zpracována ve všech částech v českém jazyce (výjimku tvoří odborné názvy, údaje a doklady ve slovenském jazyce a doklady o vzdělání v latinském jazyce). Centrální zadavatel nepřipouští podmiňovat nabídku jakýmikoli jinými podmínkami, než jsou stanoveny v zadávací dokumentaci. Dodavatel je odpovědný za obsah jím podané nabídky.

Zpracování nabídky. Dodavatel Nabídky musí být zpracovány a podány v souladu s požadavky zadavatele uvedenými v této zadávací dokumentaci. Nabídka dodavatele včetně veškeré dokumentace (Příloh atd.) vztahující se k předmětu veřejné zakázky bude zpracována v českém jazyce, s výjimkou produktových a technických listů, které mohou být podány i v anglickém jazyce. Podání nabídky v jazyce určeném zadavatele je oprávněn v nabídce nahradit veškeré doklady podle čl. 6., 7. zadávací dokumentace čestným prohlášením. Znění vzorového čestného prohlášení je obsaženo v Příloze č. 2 ZD - Krycím listu nabídky. Centrální zadavatel stanoví, že dodavatel není oprávněn v nabídce ve smyslu procesní podmínkou zadávacího řízení dle § 86 28 odst. 2 Zákona nahradit čestným prohlášením seznam významných dodávek podle čl. 8.1 zadávací dokumentace. Pokud dodavatel prokazuje kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby, je v nabídce oprávněn nahradit veškeré doklady dle odst. 9.4 1 písm. a) bod 1. ZZVZ a c) zadávací dokumentace čestným prohlášením jiné osoby, Centrální zadavatel doporučuje použít vzorové čestné prohlášení její porušení může být důvodem pro vyloučení účastníka ze zadávacího řízení pro nesplnění zadávacích podmínek obdobně dle Přílohy č. 6 zadávací dokumentace. Centrální zadavatel dále stanoví, že dodavatel prokazující kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby není oprávněn v nabídce ve smyslu § 86 48 odst. 2 Zákona nahradit: doklady prokazující splnění chybějící části kvalifikace prostřednictvím jiné osoby písm. a) ZZVZ. Doklad zhotovený v cizím jazyce se předkládá s překladem do českého jazyka. Má-li zadavatel pochybnosti o správnosti překladu, může si vyžádat předložení úředně ověřeného překladu dokladu do českého jazyka tlumočníkem zapsaným do seznamu znalců a tlumočníků. Nabídky nebudou obsahovat přepisy a opravy, které by mohly zadavatele uvést v omyl nebo pochybnosti. Jeden dodavatel může podat v tomto zadávacím řízení, dle § 107 odst. 9.4 písm. b) zadávací dokumentace3 ZZVZ, písemný závazek jiné osoby dle odst. 9.4 písm. d) zadávací dokumentace. Centrální zadavatel doporučuje, aby nabídka dodavatele byla řazena v souladu s následujícím členěním: Krycí list nabídky (není povinnou náležitostí, ale Centrální zadavatel za účelem přehlednosti a jednoduchosti silně doporučuje použití doporučeného vzoru, který představuje Přílohu č. 2 ZD – Krycí list nabídky), případně jiné doklady nahrazující obsah doporučeného vzoru Krycího listu nabídky: doklady prokazující základní a profesní způsobilost podle čl. 6. a 7. ZD, doklady označující části Veřejné zakázky, na které dodavatel podává nabídku a čestné prohlášení dodavatele o tom, že plně a bezvýhradně akceptuje Závazný návrh rámcové dohody podle odst. 11.2 zadávací dokumentace. Centrální zadavatel doporučuje, aby dodavatel převzal text dle Přílohy č. 2 ZD – Krycího listu nabídky; Povinný doklad prokazující kvalifikaci: seznam významných dodávek podle čl. 8.1 ZD, přičemž Centrální zadavatel doporučuje využít doporučený vzor dle přílohy č. 3 ZD; Pro každou část Veřejné zakázky, na kterou dodavatel podává nabídku, dokumenty, které Centrální zadavatel potřebuje k posouzení a k hodnocení nabídek podle § 114 Zákona a jejichž předložení požaduje dle Přílohy č. 5a zadávací dokumentace: Technická dokumentace nabízených vozidel v rozsahu umožňujícím Centrálnímu zadavateli ověření technických parametrů vozidel, které jsou relevantní z hlediska hodnocení a posouzení nabídky; tím není dotčena možnost postupu dle dalšího bodu. Čestné prohlášení o všech (zbylých) údajích, které centrální dodavatel potřebuje k posouzení a hodnocení nabídek a nejsou uvedeny v Technické dokumentaci předložené v nabídce. Účastník Zadávacího řízení čestně prohlásí, že všechny (zbylé) údaje, které uvedl v kalkulační tabulce, odpovídají skutečnosti. Může se zejména jednat o emise NOx, NMHC a u vznětových motorů i emise pevných částic. v podané nabídce jinde než v kalkulační tabulce, také odpovídají skutečnosti. Vyplněná příloha č. 2 Závazného návrhu rámcové dohody – Technická specifikace Osobních automobilů, tj. podrobná technická specifikace vozidel. Centrální zadavatel požaduje, aby účastník Zadávacího řízení uvedl veškeré požadované parametry, ze kterých bude zřejmé splnění technických parametrů vozidel. Další nabízené vybavení či parametry nad rámec požadavků Centrálního zadavatele uchazeč uvede do samostatné kolonky, která je vždy v posledním řádku prvé tabulky přílohy č. 2 Závazného návrhu rámcové dohody pro danou část Veřejné zakázky. Doklad prokazující oprávnění osoby oprávněné zastupovat dodavatele (např. plná moc), nejedná-li se o statutární orgán dodavatele nebo prokuristu (týká se požadavku dle odst. 15.5 ZD); Ostatní dokumenty (např. podle § 83 odst. 1 Zákona); Nepovinné dokumenty (např. detailní popis nabízeného řešení). Dodavatel je oprávněn podat pouze jednu nabídku. DodavatelPodaná nabídka je pro dodavatele závazná a dodavatel není oprávněn, který podal po uplynutí lhůty pro podání nabídek, svoji nabídku měnit. Nabídka dodavatele - účastníka zadávacího řízení musí splňovat veškeré požadavky a podmínky zadavatele uvedené v Zadávacím této zadávací dokumentaci, včetně všech jejích příloh. Účastník zadávacího řízení nabídku, nesmí být současně osobou, jejímž prostřednictvím jiný dodavatel v Zadávacím řízení prokazuje kvalifikaci. Dodavatel v nabídce uvede identifikační údaje dodavatele si může některé části své nabídky označit jako důvěrné ve smyslu § 218 ZZVZ či označit konkrétní informace za obchodní firma nebo název, sídlo, identifikační číslo osoby, bylo-li přiděleno, pokud jde o právnickou osobu, a obchodní firma nebo jméno nebo jména a příjmení, místo podnikání, popřípadě místo trvalého pobytu, identifikační číslo osoby, bylo-li přiděleno, pokud jde o fyzickou osobu. Dodavatel dále uvede jméno a příjmení osoby oprávněné jednat za dodavatele, telefonické spojení a e-mailovou adresu. Centrální zadavatel k tomuto účelu doporučuje použít v Přílohu tajemství ve smyslu § 504 zákona č. 2 ZD – Krycí list nabídky89/2012 Sb., občanský zákoník. Všechny stránky nabídky budou řádně čitelnéObchodním tajemství není cokoliv, bez škrtů co si za obchodní tajemství účastník zadávacího řízení označí, aniž jsou kumulativně naplněny všechny znaky obchodního tajemství dle občanského zákoníku. Dle občanského zákoníku se musí jednat o konkurenčně významné, určitelné, ocenitelné a přepisův příslušných obchodních kruzích běžně nedostupné skutečnosti, které by mohly Centrálního zadavatele uvést souvisejí se závodem a jejichž vlastník zajišťuje ve svém zájmu odpovídajícím způsobem jejich utajení. Účastník zadávacího řízení nemůže např. označit celou svoji nabídku za obchodní tajemství, ale může tak učinit u částí své nabídky, které kumulativně splňují výše uvedené podmínky. Důvěrné údaje či sdělení jsou pak upraveny ustanovením § 1730 občanského zákoníku, přičemž se zpravidla bude jednat o informace technické či obchodní povahy, které mohou zároveň obsahovat obchodní tajemství. Za důvěrné mohou být považovány i další informace či doklady, které jsou např. součástí know-how účastníka, ale nenaplňují všechny znaky obchodního tajemství V případě označení důvěrných údajů a sdělení, resp. obchodního tajemství, je zadavatel oprávněn použít všechny takové informace v omylprůběhu zadávacího řízení pouze a výlučně v rozsahu nezbytném pro zajištění řádného průběhu zadávacího řízení dle požadavků ZZVZ. Dodavatel Zadavatel nicméně předem a srozumitelně upozorňuje účastníky tohoto zadávacího řízení, že zákonné ustanovení § 218 ZZVZ má sloužit zejména k tomu, aby bylo zabráněno získávání informací o konkurenci ze stran dalších účastníků zadávacího řízení. Zadavatel konstatuje, že zadávací řízení je odpovědný za obsah jím podané nabídky. Nabídka musí být zpracována ve všech částech zvláštní formou kontraktačního procesu, která je specifická právě tím, že nejde v českém jazyce (výjimku tvoří odborné názvyžádném případě o uzavřené, údaje latentní a doklady ve slovenském jazyce a doklady důvěrné obchodní jednání, ale naopak o vzdělání v latinském jazyce). Centrální zadavatel nepřipouští podmiňovat nabídku jakýmikoli jinými podmínkamizcela transparentní proces, než jsou stanoveny v zadávací dokumentaciu kterého sám ZZVZ předpokládá vysokou míru zveřejňování.

Zpracování nabídky. Nabídka musí být zpracována a podána v souladu se ZZVZ a požadavky zadavatele uvedenými v této zadávací dokumentaci. Dodavatel (účastník zadávacího řízení) je oprávněn v povinen ve své nabídce nahradit veškeré doklady podle člpředložit kalkulaci nabídkové ceny (resp. 6., 7. zadávací dokumentace čestným prohlášením. Znění vzorového čestného prohlášení je obsaženo v Příloze č. 2 ZD - Krycím listu nabídky. Centrální zadavatel stanoví, že dodavatel není oprávněn v nabídce ve smyslu § 86 odst. 2 Zákona nahradit čestným prohlášením seznam významných dodávek podle čl. 8.1 cenovou nabídku) zpracovanou dle přílohy E této zadávací dokumentace. Pokud dodavatel prokazuje kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby, je Cena uvedená v nabídce oprávněn nahradit musí obsahovat veškeré doklady náklady nezbytné k realizaci předmětu plnění veřejné zakázky podle podmínek stanovených zadavatelem v této zadávací dokumentaci a jejích přílohách. Nabídka dodavatele včetně veškeré dokumentace vztahující se k předmětu veřejné zakázky bude zpracována v českém jazyce. Podání nabídky v jazyce určeném zadavatelem je procesní podmínkou zadávacího řízení dle § 28 odst. 9.4 1 písm. a) bod 1. ZZVZ a c) zadávací dokumentace čestným prohlášením jiné osoby, Centrální zadavatel doporučuje použít vzorové čestné prohlášení její porušení může být důvodem pro vyloučení účastníka ze zadávacího řízení pro nesplnění zadávacích podmínek dle Přílohy č. 6 zadávací dokumentace. Centrální zadavatel dále stanoví, že dodavatel prokazující kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby není oprávněn v nabídce ve smyslu § 86 48 odst. 2 Zákona nahradit: doklady prokazující splnění chybějící části kvalifikace prostřednictvím jiné osoby písm. a) ZZVZ. Doklad zhotovený v cizím jazyce se předkládá s překladem do českého jazyka. Má-li zadavatel pochybnosti o správnosti překladu, může si vyžádat předložení úředně ověřeného překladu dokladu do českého jazyka tlumočníkem zapsaným do seznamu znalců, tlumočníků a překladatelů. Nabídka nebude obsahovat přepisy a opravy, které by mohly zadavatele uvést v omyl nebo pochybnosti. Jeden dodavatel může podat v tomto zadávacím řízení, dle § 107 odst. 9.4 písm. b) zadávací dokumentace3 ZZVZ, písemný závazek jiné osoby dle odst. 9.4 písm. d) zadávací dokumentace. Centrální zadavatel doporučuje, aby nabídka dodavatele byla řazena v souladu s následujícím členěním: Krycí list nabídky (není povinnou náležitostí, ale Centrální zadavatel za účelem přehlednosti a jednoduchosti silně doporučuje použití doporučeného vzoru, který představuje Přílohu č. 2 ZD – Krycí list nabídky), případně jiné doklady nahrazující obsah doporučeného vzoru Krycího listu nabídky: doklady prokazující základní a profesní způsobilost podle čl. 6. a 7. ZD, doklady označující části Veřejné zakázky, na které dodavatel podává nabídku a čestné prohlášení dodavatele o tom, že plně a bezvýhradně akceptuje Závazný návrh rámcové dohody podle odst. 11.2 zadávací dokumentace. Centrální zadavatel doporučuje, aby dodavatel převzal text dle Přílohy č. 2 ZD – Krycího listu nabídky; Povinný doklad prokazující kvalifikaci: seznam významných dodávek podle čl. 8.1 ZD, přičemž Centrální zadavatel doporučuje využít doporučený vzor dle přílohy č. 3 ZD; Pro každou část Veřejné zakázky, na kterou dodavatel podává nabídku, dokumenty, které Centrální zadavatel potřebuje k posouzení a k hodnocení nabídek podle § 114 Zákona a jejichž předložení požaduje dle Přílohy č. 5a zadávací dokumentace: Technická dokumentace nabízených vozidel v rozsahu umožňujícím Centrálnímu zadavateli ověření technických parametrů vozidel, které jsou relevantní z hlediska hodnocení a posouzení nabídky; tím není dotčena možnost postupu dle dalšího bodu. Čestné prohlášení o všech (zbylých) údajích, které centrální dodavatel potřebuje k posouzení a hodnocení nabídek a nejsou uvedeny v Technické dokumentaci předložené v nabídce. Účastník Zadávacího řízení čestně prohlásí, že všechny (zbylé) údaje, které uvedl v kalkulační tabulce, odpovídají skutečnosti. Může se zejména jednat o emise NOx, NMHC a u vznětových motorů i emise pevných částic. v podané nabídce jinde než v kalkulační tabulce, také odpovídají skutečnosti. Vyplněná příloha č. 2 Závazného návrhu rámcové dohody – Technická specifikace Osobních automobilů, tj. podrobná technická specifikace vozidel. Centrální zadavatel požaduje, aby účastník Zadávacího řízení uvedl veškeré požadované parametry, ze kterých bude zřejmé splnění technických parametrů vozidel. Další nabízené vybavení či parametry nad rámec požadavků Centrálního zadavatele uchazeč uvede do samostatné kolonky, která je vždy v posledním řádku prvé tabulky přílohy č. 2 Závazného návrhu rámcové dohody pro danou část Veřejné zakázky. Doklad prokazující oprávnění osoby oprávněné zastupovat dodavatele (např. plná moc), nejedná-li se o statutární orgán dodavatele nebo prokuristu (týká se požadavku dle odst. 15.5 ZD); Ostatní dokumenty (např. podle § 83 odst. 1 Zákona); Nepovinné dokumenty (např. detailní popis nabízeného řešení). Dodavatel je oprávněn podat pouze jednu nabídku. DodavatelPodaná nabídka je pro dodavatele závazná a dodavatel není oprávněn, který podal v Zadávacím řízení nabídkupo uplynutí lhůty pro podání nabídek, nesmí být současně osobou, jejímž prostřednictvím jiný dodavatel v Zadávacím řízení prokazuje kvalifikacisvoji nabídku měnit. Dodavatel v nabídce uvede identifikační údaje dodavatele jako obchodní firma nebo název, sídlo, identifikační číslo osoby, bylo-li přiděleno, pokud jde o právnickou osobu, Dodavateli (účastníku zadávacího řízení) podáním nabídky nevznikají žádná práva na uzavření obchodního vztahu se zadavatelem. Tato zadávací dokumentace nemá povahu návrhu na uzavření smlouvy ve smyslu § 1731 a obchodní firma nebo jméno nebo jména a příjmení, místo podnikání, popřípadě místo trvalého pobytu, identifikační číslo osoby, bylo-li přiděleno, pokud jde o fyzickou osobunásl. Dodavatel dále uvede jméno a příjmení osoby oprávněné jednat za dodavatele, telefonické spojení a e-mailovou adresu. Centrální zadavatel k tomuto účelu doporučuje použít v Přílohu zákona č. 2 ZD – Krycí list nabídky. Všechny stránky nabídky budou řádně čitelné89/2012 Sb., bez škrtů a přepisůobčanský zákoník, které by mohly Centrálního zadavatele uvést v omyl. Dodavatel je odpovědný za obsah jím podané nabídky. Nabídka musí být zpracována ve všech částech v českém jazyce znění pozdějších předpisů (výjimku tvoří odborné názvy, údaje a doklady ve slovenském jazyce a doklady o vzdělání v latinském jazycedále jen „občanský zákoník“). Centrální zadavatel nepřipouští podmiňovat nabídku jakýmikoli jinými podmínkami, než jsou stanoveny v zadávací dokumentaci.

Zpracování nabídky. Nabídka musí být zpracována a podána v souladu se ZZVZ a požadavky zadavatele uvedenými v této zadávací dokumentaci. Dodavatel (účastník zadávacího řízení) je oprávněn v povinen ve své nabídce nahradit veškeré doklady podle čl. 6., 7. zadávací dokumentace čestným prohlášením. Znění vzorového čestného prohlášení je obsaženo v Příloze č. 2 ZD - Krycím listu nabídky. Centrální zadavatel stanoví, že dodavatel není oprávněn v nabídce ve smyslu § 86 odst. 2 Zákona nahradit čestným prohlášením seznam významných dodávek podle čl. 8.1 předložit kalkulaci nabídkové ceny zpracovanou dle přílohy F této zadávací dokumentace. Pokud dodavatel prokazuje kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby, je Cena uvedená v nabídce oprávněn nahradit musí obsahovat veškeré doklady náklady nezbytné k realizaci předmětu plnění veřejné zakázky podle podmínek stanovených zadavatelem v této zadávací dokumentaci. Nabídka dodavatele včetně veškeré dokumentace vztahující se k předmětu veřejné zakázky bude zpracována v českém jazyce. Podání nabídky v jazyce určeném zadavatelem je procesní podmínkou zadávacího řízení dle § 28 odst. 9.4 1 písm. a) bod 1. ZZVZ a c) zadávací dokumentace čestným prohlášením jiné osoby, Centrální zadavatel doporučuje použít vzorové čestné prohlášení její porušení může být důvodem pro vyloučení účastníka ze zadávacího řízení pro nesplnění zadávacích podmínek dle Přílohy č. 6 zadávací dokumentace. Centrální zadavatel dále stanoví, že dodavatel prokazující kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby není oprávněn v nabídce ve smyslu § 86 48 odst. 2 Zákona nahradit: doklady prokazující splnění chybějící části kvalifikace prostřednictvím jiné osoby písm. a) ZZVZ. Doklad zhotovený v jiném jazyce, než který zadavatel určil pro podání nabídky, se předkládá s překladem do českého jazyka. Má-li zadavatel pochybnosti o správnosti překladu, může si vyžádat předložení úředně ověřeného překladu dokladu do českého jazyka tlumočníkem zapsaným do seznamu znalců a tlumočníků. Nabídka nebude obsahovat přepisy a opravy, které by mohly zadavatele uvést v omyl nebo pochybnosti. Jeden dodavatel může podat v tomto zadávacím řízení, dle § 107 odst. 9.4 písm. b) zadávací dokumentace3 ZZVZ, písemný závazek jiné osoby dle odst. 9.4 písm. d) zadávací dokumentace. Centrální zadavatel doporučuje, aby nabídka dodavatele byla řazena v souladu s následujícím členěním: Krycí list nabídky (není povinnou náležitostí, ale Centrální zadavatel za účelem přehlednosti a jednoduchosti silně doporučuje použití doporučeného vzoru, který představuje Přílohu č. 2 ZD – Krycí list nabídky), případně jiné doklady nahrazující obsah doporučeného vzoru Krycího listu nabídky: doklady prokazující základní a profesní způsobilost podle čl. 6. a 7. ZD, doklady označující části Veřejné zakázky, na které dodavatel podává nabídku a čestné prohlášení dodavatele o tom, že plně a bezvýhradně akceptuje Závazný návrh rámcové dohody podle odst. 11.2 zadávací dokumentace. Centrální zadavatel doporučuje, aby dodavatel převzal text dle Přílohy č. 2 ZD – Krycího listu nabídky; Povinný doklad prokazující kvalifikaci: seznam významných dodávek podle čl. 8.1 ZD, přičemž Centrální zadavatel doporučuje využít doporučený vzor dle přílohy č. 3 ZD; Pro každou část Veřejné zakázky, na kterou dodavatel podává nabídku, dokumenty, které Centrální zadavatel potřebuje k posouzení a k hodnocení nabídek podle § 114 Zákona a jejichž předložení požaduje dle Přílohy č. 5a zadávací dokumentace: Technická dokumentace nabízených vozidel v rozsahu umožňujícím Centrálnímu zadavateli ověření technických parametrů vozidel, které jsou relevantní z hlediska hodnocení a posouzení nabídky; tím není dotčena možnost postupu dle dalšího bodu. Čestné prohlášení o všech (zbylých) údajích, které centrální dodavatel potřebuje k posouzení a hodnocení nabídek a nejsou uvedeny v Technické dokumentaci předložené v nabídce. Účastník Zadávacího řízení čestně prohlásí, že všechny (zbylé) údaje, které uvedl v kalkulační tabulce, odpovídají skutečnosti. Může se zejména jednat o emise NOx, NMHC a u vznětových motorů i emise pevných částic. v podané nabídce jinde než v kalkulační tabulce, také odpovídají skutečnosti. Vyplněná příloha č. 2 Závazného návrhu rámcové dohody – Technická specifikace Osobních automobilů, tj. podrobná technická specifikace vozidel. Centrální zadavatel požaduje, aby účastník Zadávacího řízení uvedl veškeré požadované parametry, ze kterých bude zřejmé splnění technických parametrů vozidel. Další nabízené vybavení či parametry nad rámec požadavků Centrálního zadavatele uchazeč uvede do samostatné kolonky, která je vždy v posledním řádku prvé tabulky přílohy č. 2 Závazného návrhu rámcové dohody pro danou část Veřejné zakázky. Doklad prokazující oprávnění osoby oprávněné zastupovat dodavatele (např. plná moc), nejedná-li se o statutární orgán dodavatele nebo prokuristu (týká se požadavku dle odst. 15.5 ZD); Ostatní dokumenty (např. podle § 83 odst. 1 Zákona); Nepovinné dokumenty (např. detailní popis nabízeného řešení). Dodavatel je oprávněn podat pouze jednu nabídku. DodavatelPodaná nabídka je pro dodavatele závazná a dodavatel není oprávněn, po uplynutí lhůty pro podání nabídek, svoji nabídku měnit. Dodavateli (účastníku zadávacího řízení) podáním nabídky nevznikají žádná práva na uzavření obchodního vztahu se zadavatelem. Tato zadávací dokumentace nemá povahu návrhu na uzavření smlouvy ve smyslu § 1731 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“). Dodavatel (účastník zadávacího řízení) může některé části své nabídky označit jako důvěrné ve smyslu § 218 ZZVZ či označit konkrétní informace za obchodní tajemství ve smyslu § 504 občanského zákoníku. Obchodním tajemstvím není cokoliv, co si za obchodní tajemství účastník zadávacího řízení označí, aniž jsou kumulativně naplněny všechny znaky obchodního tajemství dle občanského zákoníku. Dle občanského zákoníku se musí jednat o konkurenčně významné, určitelné, ocenitelné a v příslušných obchodních kruzích běžně nedostupné skutečnosti, které souvisejí se závodem a jejichž vlastník zajišťuje ve svém zájmu odpovídajícím způsobem jejich utajení. Účastník zadávacího řízení nemůže např. označit celou svoji nabídku za obchodní tajemství, ale může tak učinit u částí své nabídky, které kumulativně splňují výše uvedené podmínky. Důvěrné údaje či sdělení jsou pak upraveny ustanovením § 1730 občanského zákoníku, přičemž se zpravidla bude jednat o informace technické či obchodní povahy, které mohou zároveň obsahovat obchodní tajemství. Za důvěrné mohou být považovány i další informace či doklady, které jsou např. součástí know-how účastníka, ale nenaplňují všechny znaky obchodního tajemství. V případě označení důvěrných údajů a sdělení, resp. obchodního tajemství, je zadavatel oprávněn použít všechny takové informace v průběhu zadávacího řízení pouze a výlučně v rozsahu nezbytném pro zajištění řádného průběhu zadávacího řízení dle požadavků ZZVZ. Zadavatel nicméně předem a srozumitelně upozorňuje účastníka tohoto zadávacího řízení, že zákonné ustanovení § 218 ZZVZ má sloužit zejména k tomu, aby bylo zabráněno získávání informací o konkurenci ze stran dalších účastníků zadávacího řízení. Zadavatel konstatuje, že zadávací řízení je zvláštní formou kontraktačního procesu, která je specifická právě tím, že nejde v žádném případě o uzavřené, latentní a důvěrné obchodní jednání, ale naopak o zcela transparentní proces, u kterého sám ZZVZ předpokládá vysokou míru zveřejňování. V případě, že dojde ke změně údajů uvedených v nabídce do doby uzavření smlouvy s vybraným dodavatelem, popřípadě s dodavatelem, se kterým má být uzavřena smlouva, je příslušný dodavatel povinen o této změně zadavatele bezodkladně písemně informovat. Zadavatel upozorňuje účastníka zadávacího řízení, že jako dodavatel, který podal podává nabídku v Zadávacím řízení nabídkutomto zadávacím řízení, nesmí být současně osoboupoddodavatelem, jejímž jehož prostřednictvím jiný dodavatel v Zadávacím tomtéž zadávacím řízení prokazuje kvalifikaci. Dodavatel v nabídce uvede identifikační údaje dodavatele jako obchodní firma nebo název, sídlo, identifikační číslo osoby, bylo-li přiděleno, pokud jde o právnickou osobu, a obchodní firma nebo jméno nebo jména a příjmení, místo podnikání, popřípadě místo trvalého pobytu, identifikační číslo osoby, bylo-li přiděleno, pokud jde o fyzickou osobu. Dodavatel dále uvede jméno a příjmení osoby oprávněné jednat za dodavatele, telefonické spojení a e-mailovou adresu. Centrální zadavatel k tomuto účelu doporučuje použít v Přílohu č. 2 ZD – Krycí list nabídky. Všechny stránky nabídky budou řádně čitelné, bez škrtů a přepisů, které by mohly Centrálního zadavatele uvést v omyl. Dodavatel je odpovědný za obsah jím podané nabídky. Nabídka musí být zpracována ve všech částech v českém jazyce (výjimku tvoří odborné názvy, údaje a doklady ve slovenském jazyce a doklady o vzdělání v latinském jazyce). Centrální zadavatel nepřipouští podmiňovat nabídku jakýmikoli jinými podmínkami, než jsou stanoveny v zadávací dokumentaci.

Zpracování nabídky. Dodavatel je oprávněn v nabídce nahradit veškeré doklady podle čl. 6., 7. zadávací dokumentace 7 čestným prohlášením. Znění vzorového čestného prohlášení je obsaženo v Příloze č. 2 8 ZD - Krycím listu nabídky. Centrální zadavatel stanoví, že dodavatel není oprávněn v nabídce ve smyslu § 86 odst. 2 Zákona nahradit čestným prohlášením seznam významných dodávek podle čl. 8.1 zadávací dokumentace. Pokud dodavatel prokazuje kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby, je v nabídce oprávněn nahradit veškeré doklady dle odst. 9.4 písm. a) a c) zadávací dokumentace čestným prohlášením jiné osoby, Centrální zadavatel doporučuje použít vzorové čestné prohlášení dle Přílohy č. 6 10 zadávací dokumentace. Centrální zadavatel dále stanoví, že dodavatel prokazující kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby není oprávněn v nabídce ve smyslu § 86 odst. 2 Zákona nahradit: doklady prokazující splnění chybějící části kvalifikace prostřednictvím jiné osoby dle odst. 9.4 písm. b) zadávací dokumentace, písemný závazek jiné osoby dle odst. 9.4 písm. d) zadávací dokumentace. Centrální zadavatel doporučuje, aby nabídka dodavatele byla řazena v souladu s následujícím členěním: Krycí list nabídky pro každou část Veřejné zakázky, na kterou dodavatel podává nabídku (není povinnou náležitostí, ale Centrální zadavatel za účelem přehlednosti a jednoduchosti silně doporučuje použití doporučeného vzoru, který představuje Přílohu Přílohy č. 2 8a až 8d ZD – Krycí list nabídky), případně jiné doklady nahrazující obsah doporučeného vzoru Krycího listu nabídkyobsahující Nabídkovou cenu a akceptaci Závazného návrhu rámcové dohody, prokazující kvalifikaci; Vyplněná Příloha č. 11 ZD: doklady prokazující základní a profesní způsobilost podle člNabízená technická specifikace kancelářského papíru. 6. a 7. ZD, doklady označující Pokud dodavatel nabízí různou technickou specifikaci pro různé části Veřejné zakázky, na jednoznačně označí, kterých částí se týkají které dodavatel podává nabídku a čestné prohlášení dodavatele o tom, že plně a bezvýhradně akceptuje Závazný návrh rámcové dohody podle odstspecifikace. 11.2 zadávací dokumentaceRovnocenným dokladem je certifikát dle písm. Centrální zadavatel doporučuje, aby dodavatel převzal text dle Přílohy če). 2 ZD – Krycího listu nabídky; Povinný doklad prokazující kvalifikaci: seznam Seznam významných dodávek podle dle čl. 8.1 8 ZD, přičemž Centrální zadavatel doporučuje využít doporučený vzor dle přílohy č. 3 ZD; Pro každou část Veřejné zakázky, na kterou dodavatel podává nabídku, dokumenty, které Centrální zadavatel potřebuje k posouzení a k hodnocení nabídek podle § 114 Zákona a jejichž předložení požaduje dle Přílohy č. 5a zadávací dokumentace: Technická dokumentace nabízených vozidel v rozsahu umožňujícím Centrálnímu zadavateli ověření technických parametrů vozidel, které jsou relevantní z hlediska hodnocení a posouzení nabídky; tím není dotčena možnost postupu dle dalšího bodu. Čestné prohlášení o všech (zbylých) údajích, které centrální dodavatel potřebuje k posouzení a hodnocení nabídek a nejsou uvedeny v Technické dokumentaci předložené v nabídce. Účastník Zadávacího řízení čestně prohlásí, že všechny (zbylé) údaje, které uvedl v kalkulační tabulce, odpovídají skutečnosti. Může se zejména jednat o emise NOx, NMHC a u vznětových motorů i emise pevných částic. v podané nabídce jinde než v kalkulační tabulce, také odpovídají skutečnosti. Vyplněná příloha č. 2 Závazného návrhu rámcové dohody – Technická specifikace Osobních automobilů, tj. podrobná technická specifikace vozidel. Centrální zadavatel požaduje, aby účastník Zadávacího řízení uvedl veškeré požadované parametry, ze kterých bude zřejmé splnění technických parametrů vozidel. Další nabízené vybavení či parametry nad rámec požadavků Centrálního zadavatele uchazeč uvede do samostatné kolonky, která je vždy v posledním řádku prvé tabulky přílohy č. 2 Závazného návrhu rámcové dohody pro danou část Veřejné zakázky. Doklad prokazující oprávnění osoby oprávněné zastupovat dodavatele (např. plná moc), nejedná-li se o statutární orgán dodavatele nebo prokuristu (týká se požadavku dle odst. 15.5 ZD); Ostatní dokumenty (např. podle § 83 odst. 1 Zákona); Nepovinné dokumenty (např. detailní popis certifikát akreditovaného pracoviště, výrobcem nebo importéra kancelářského papíru prokazující technickou specifikaci nabízeného řešenípapíru). Dodavatel je oprávněn podat pouze jednu nabídkunabídku na každou část Veřejné zakázky. Dodavatel, který podal v Zadávacím řízení nabídku, nesmí být současně osobou, jejímž prostřednictvím jiný dodavatel v Zadávacím řízení prokazuje kvalifikaci. Dodavatel v nabídce uvede identifikační údaje dodavatele jako obchodní firma nebo název, sídlo, identifikační číslo osoby, bylo-li přiděleno, pokud jde o právnickou osobu, a obchodní firma nebo jméno nebo jména a příjmení, místo podnikání, popřípadě místo trvalého pobytu, identifikační číslo osoby, bylo-li přiděleno, pokud jde o fyzickou osobu. Dodavatel dále uvede jméno a příjmení osoby oprávněné jednat za dodavatele, telefonické spojení a e-mailovou adresu. Centrální zadavatel k tomuto účelu doporučuje použít v Přílohu Přílohy č. 2 8a až 8d ZD – Krycí list nabídky. Všechny stránky nabídky budou řádně čitelné, bez škrtů a přepisů, které by mohly Centrálního zadavatele uvést v omyl. Dodavatel je odpovědný za obsah jím podané nabídkyCentrální zadavatel doporučuje, aby nabídka byla seřazena podle výše uvedeného členění. Nabídka musí být zpracována ve všech částech v českém jazyce (výjimku tvoří odborné názvy, údaje a doklady ve slovenském jazyce a doklady o vzdělání v latinském jazyce). Centrální zadavatel nepřipouští podmiňovat nabídku jakýmikoli jinými podmínkami, než jsou stanoveny v zadávací dokumentaci. Dodavatel je odpovědný za obsah jím podané nabídky.

Zpracování nabídky. Nabídka musí být zpracována a podána v souladu se ZZVZ a požadavky zadavatele uvedenými v této zadávací dokumentaci. Dodavatel (účastník zadávacího řízení) je oprávněn povinen ve své nabídce předložit cenovou kalkulaci (resp. cenovou nabídku) zpracovanou dle přílohy D této zadávací dokumentace – Kalkulace nabídkové ceny. Cena uvedená v nabídce nahradit musí obsahovat veškeré doklady náklady nezbytné k realizaci předmětu plnění veřejné zakázky podle člpodmínek stanovených zadavatelem v této zadávací dokumentaci. 6Nabídka dodavatele včetně veškeré dokumentace (příloh atd., 7) vztahující se k předmětu veřejné zakázky bude zpracována v českém jazyce. zadávací dokumentace čestným prohlášením. Znění vzorového čestného prohlášení Podání nabídky v jazyce určeném zadavatelem je obsaženo v Příloze č. 2 ZD - Krycím listu nabídky. Centrální zadavatel stanoví, že dodavatel není oprávněn v nabídce ve smyslu procesní podmínkou zadávacího řízení dle § 86 28 odst. 2 Zákona nahradit čestným prohlášením seznam významných dodávek podle čl. 8.1 zadávací dokumentace. Pokud dodavatel prokazuje kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby, je v nabídce oprávněn nahradit veškeré doklady dle odst. 9.4 1 písm. a) bod 1. ZZVZ a c) zadávací dokumentace čestným prohlášením jiné osoby, Centrální zadavatel doporučuje použít vzorové čestné prohlášení její porušení může být důvodem pro vyloučení účastníka ze zadávacího řízení pro nesplnění zadávacích podmínek obdobně dle Přílohy č. 6 zadávací dokumentace. Centrální zadavatel dále stanoví, že dodavatel prokazující kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby není oprávněn v nabídce ve smyslu § 86 48 odst. 2 Zákona nahradit: doklady prokazující splnění chybějící části kvalifikace prostřednictvím jiné osoby dle odst. 9.4 písm. ba) zadávací dokumentace, písemný závazek jiné osoby dle odst. 9.4 písm. d) zadávací dokumentace. Centrální zadavatel doporučuje, aby nabídka dodavatele byla řazena v souladu s následujícím členěním: Krycí list nabídky (není povinnou náležitostí, ale Centrální zadavatel za účelem přehlednosti a jednoduchosti silně doporučuje použití doporučeného vzoru, který představuje Přílohu č. 2 ZD – Krycí list nabídky), případně jiné doklady nahrazující obsah doporučeného vzoru Krycího listu nabídky: doklady prokazující základní a profesní způsobilost podle čl. 6. a 7. ZD, doklady označující části Veřejné zakázky, na které dodavatel podává nabídku a čestné prohlášení dodavatele o tom, že plně a bezvýhradně akceptuje Závazný návrh rámcové dohody podle odst. 11.2 zadávací dokumentace. Centrální zadavatel doporučuje, aby dodavatel převzal text dle Přílohy č. 2 ZD – Krycího listu nabídky; Povinný doklad prokazující kvalifikaci: seznam významných dodávek podle čl. 8.1 ZD, přičemž Centrální zadavatel doporučuje využít doporučený vzor dle přílohy č. 3 ZD; Pro každou část Veřejné zakázky, na kterou dodavatel podává nabídku, dokumenty, které Centrální zadavatel potřebuje k posouzení a k hodnocení nabídek podle § 114 Zákona a jejichž předložení požaduje dle Přílohy č. 5a zadávací dokumentace: Technická dokumentace nabízených vozidel v rozsahu umožňujícím Centrálnímu zadavateli ověření technických parametrů vozidel, které jsou relevantní z hlediska hodnocení a posouzení nabídky; tím není dotčena možnost postupu dle dalšího bodu. Čestné prohlášení o všech (zbylých) údajích, které centrální dodavatel potřebuje k posouzení a hodnocení nabídek a nejsou uvedeny v Technické dokumentaci předložené v nabídce. Účastník Zadávacího řízení čestně prohlásí, že všechny (zbylé) údaje, které uvedl v kalkulační tabulce, odpovídají skutečnosti. Může se zejména jednat o emise NOx, NMHC a u vznětových motorů i emise pevných částic. v podané nabídce jinde než v kalkulační tabulce, také odpovídají skutečnosti. Vyplněná příloha č. 2 Závazného návrhu rámcové dohody – Technická specifikace Osobních automobilů, tj. podrobná technická specifikace vozidel. Centrální zadavatel požaduje, aby účastník Zadávacího řízení uvedl veškeré požadované parametry, ze kterých bude zřejmé splnění technických parametrů vozidel. Další nabízené vybavení či parametry nad rámec požadavků Centrálního zadavatele uchazeč uvede do samostatné kolonky, která je vždy v posledním řádku prvé tabulky přílohy č. 2 Závazného návrhu rámcové dohody pro danou část Veřejné zakázkyZZVZ. Doklad prokazující oprávnění osoby oprávněné zastupovat dodavatele (napřzhotovený v jiném jazyce, než který zadavatel určil pro podání nabídky, se předkládá s překladem do zadavatelem určeného jazyka. plná moc), nejednáMá-li zadavatel pochybnosti o správnosti překladu, může si vyžádat předložení úředně ověřeného překladu dokladu do českého jazyka tlumočníkem zapsaným do seznamu znalců a tlumočníků. Doklad v českém nebo slovenském jazyce a doklad o vzdělání v latinském jazyce a doklad ve slovenském jazyce lze předložit bez překladu. Pokud se o statutární orgán dodavatele nebo prokuristu (týká se požadavku dle odstpodle příslušného právního řádu požadovaný doklad nevydává, může být nahrazen písemným čestným prohlášením. 15.5 ZD); Ostatní dokumenty (např. podle § 83 odst. 1 Zákona); Nepovinné dokumenty (např. detailní popis nabízeného řešení). Dodavatel je oprávněn podat pouze jednu nabídku. Dodavatel, který podal v Zadávacím řízení nabídku, nesmí být současně osobou, jejímž prostřednictvím jiný dodavatel v Zadávacím řízení prokazuje kvalifikaci. Dodavatel v nabídce uvede identifikační údaje dodavatele jako obchodní firma nebo název, sídlo, identifikační číslo osoby, bylo-li přiděleno, pokud jde o právnickou osobu, Nabídka nebude obsahovat přepisy a obchodní firma nebo jméno nebo jména a příjmení, místo podnikání, popřípadě místo trvalého pobytu, identifikační číslo osoby, bylo-li přiděleno, pokud jde o fyzickou osobu. Dodavatel dále uvede jméno a příjmení osoby oprávněné jednat za dodavatele, telefonické spojení a e-mailovou adresu. Centrální zadavatel k tomuto účelu doporučuje použít v Přílohu č. 2 ZD – Krycí list nabídky. Všechny stránky nabídky budou řádně čitelné, bez škrtů a přepisůopravy, které by mohly Centrálního zadavatele uvést v omyl. Dodavatel je odpovědný za obsah jím podané nabídky. Nabídka musí být zpracována ve všech částech v českém jazyce (výjimku tvoří odborné názvy, údaje a doklady ve slovenském jazyce a doklady o vzdělání v latinském jazyce). Centrální zadavatel nepřipouští podmiňovat nabídku jakýmikoli jinými podmínkami, než jsou stanoveny v zadávací dokumentaciomyl nebo pochybnosti.

Zpracování nabídky. Nabídka musí být zpracována a podána v souladu se ZZVZ a požadavky zadavatele uvedenými v této zadávací dokumentaci. Dodavatel (účastník zadávacího řízení) je oprávněn povinen ve své nabídce předložit cenovou kalkulaci (resp. cenovou nabídku) zpracovanou dle přílohy D ZD – Kalkulace nabídkové ceny. Cena uvedená v nabídce nahradit musí obsahovat veškeré doklady náklady nezbytné k realizaci předmětu plnění veřejné zakázky podle člpodmínek stanovených zadavatelem v této zadávací dokumentaci. 6., 7Nabídka dodavatele včetně veškeré dokumentace vztahující se k předmětu veřejné zakázky bude zpracována v českém jazyce. zadávací dokumentace čestným prohlášením. Znění vzorového čestného prohlášení Podání nabídky v jazyce určeném zadavatelem je obsaženo v Příloze č. 2 ZD - Krycím listu nabídky. Centrální zadavatel stanoví, že dodavatel není oprávněn v nabídce ve smyslu procesní podmínkou zadávacího řízení dle § 86 28 odst. 2 Zákona nahradit čestným prohlášením seznam významných dodávek podle čl. 8.1 zadávací dokumentace. Pokud dodavatel prokazuje kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby, je v nabídce oprávněn nahradit veškeré doklady dle odst. 9.4 1 písm. a) bod 1. ZZVZ a c) zadávací dokumentace čestným prohlášením jiné osoby, Centrální zadavatel doporučuje použít vzorové čestné prohlášení její porušení může být důvodem pro vyloučení účastníka ze zadávacího řízení pro nesplnění zadávacích podmínek dle Přílohy č. 6 zadávací dokumentace. Centrální zadavatel dále stanoví, že dodavatel prokazující kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby není oprávněn v nabídce ve smyslu § 86 48 odst. 2 Zákona nahradit: doklady prokazující splnění chybějící části kvalifikace prostřednictvím jiné osoby dle odst. 9.4 písm. ba) zadávací dokumentace, písemný závazek jiné osoby dle odst. 9.4 písm. d) zadávací dokumentace. Centrální zadavatel doporučuje, aby nabídka dodavatele byla řazena v souladu s následujícím členěním: Krycí list nabídky (není povinnou náležitostí, ale Centrální zadavatel za účelem přehlednosti a jednoduchosti silně doporučuje použití doporučeného vzoru, který představuje Přílohu č. 2 ZD – Krycí list nabídky), případně jiné doklady nahrazující obsah doporučeného vzoru Krycího listu nabídky: doklady prokazující základní a profesní způsobilost podle čl. 6. a 7. ZD, doklady označující části Veřejné zakázky, na které dodavatel podává nabídku a čestné prohlášení dodavatele o tom, že plně a bezvýhradně akceptuje Závazný návrh rámcové dohody podle odst. 11.2 zadávací dokumentace. Centrální zadavatel doporučuje, aby dodavatel převzal text dle Přílohy č. 2 ZD – Krycího listu nabídky; Povinný doklad prokazující kvalifikaci: seznam významných dodávek podle čl. 8.1 ZD, přičemž Centrální zadavatel doporučuje využít doporučený vzor dle přílohy č. 3 ZD; Pro každou část Veřejné zakázky, na kterou dodavatel podává nabídku, dokumenty, které Centrální zadavatel potřebuje k posouzení a k hodnocení nabídek podle § 114 Zákona a jejichž předložení požaduje dle Přílohy č. 5a zadávací dokumentace: Technická dokumentace nabízených vozidel v rozsahu umožňujícím Centrálnímu zadavateli ověření technických parametrů vozidel, které jsou relevantní z hlediska hodnocení a posouzení nabídky; tím není dotčena možnost postupu dle dalšího bodu. Čestné prohlášení o všech (zbylých) údajích, které centrální dodavatel potřebuje k posouzení a hodnocení nabídek a nejsou uvedeny v Technické dokumentaci předložené v nabídce. Účastník Zadávacího řízení čestně prohlásí, že všechny (zbylé) údaje, které uvedl v kalkulační tabulce, odpovídají skutečnosti. Může se zejména jednat o emise NOx, NMHC a u vznětových motorů i emise pevných částic. v podané nabídce jinde než v kalkulační tabulce, také odpovídají skutečnosti. Vyplněná příloha č. 2 Závazného návrhu rámcové dohody – Technická specifikace Osobních automobilů, tj. podrobná technická specifikace vozidel. Centrální zadavatel požaduje, aby účastník Zadávacího řízení uvedl veškeré požadované parametry, ze kterých bude zřejmé splnění technických parametrů vozidel. Další nabízené vybavení či parametry nad rámec požadavků Centrálního zadavatele uchazeč uvede do samostatné kolonky, která je vždy v posledním řádku prvé tabulky přílohy č. 2 Závazného návrhu rámcové dohody pro danou část Veřejné zakázkyZZVZ. Doklad prokazující oprávnění osoby oprávněné zastupovat dodavatele (napřzhotovený v jiném jazyce, než který zadavatel určil pro podání nabídky, se předkládá s překladem do zadavatelem určeného jazyka. plná moc), nejednáMá-li se zadavatel pochybnosti o statutární orgán dodavatele nebo prokuristu (týká se požadavku dle odstsprávnosti překladu, může si vyžádat předložení úředně ověřeného překladu dokladu do českého jazyka tlumočníkem zapsaným do seznamu znalců a tlumočníků. 15.5 ZD); Ostatní dokumenty (např. podle § 83 odst. 1 Zákona); Nepovinné dokumenty (např. detailní popis nabízeného řešení). Dodavatel je oprávněn podat pouze jednu nabídku. Dodavatel, který podal v Zadávacím řízení nabídku, nesmí být současně osobou, jejímž prostřednictvím jiný dodavatel v Zadávacím řízení prokazuje kvalifikaci. Dodavatel v nabídce uvede identifikační údaje dodavatele jako obchodní firma nebo název, sídlo, identifikační číslo osoby, bylo-li přiděleno, pokud jde o právnickou osobu, a obchodní firma nebo jméno nebo jména a příjmení, místo podnikání, popřípadě místo trvalého pobytu, identifikační číslo osoby, bylo-li přiděleno, pokud jde o fyzickou osobu. Dodavatel dále uvede jméno a příjmení osoby oprávněné jednat za dodavatele, telefonické spojení a e-mailovou adresu. Centrální zadavatel k tomuto účelu doporučuje použít v Přílohu č. 2 ZD – Krycí list nabídky. Všechny stránky nabídky budou řádně čitelné, bez škrtů a přepisů, které by mohly Centrálního zadavatele uvést v omyl. Dodavatel je odpovědný za obsah jím podané nabídky. Nabídka musí být zpracována ve všech částech Doklad v českém jazyce (výjimku tvoří odborné názvy, údaje a doklady ve nebo slovenském jazyce a doklady doklad o vzdělání v latinském jazyce)jazyce a doklad ve slovenském jazyce lze předložit bez překladu. Centrální zadavatel nepřipouští podmiňovat nabídku jakýmikoli jinými podmínkamiPokud se podle příslušného právního řádu požadovaný doklad nevydává, než jsou stanoveny v zadávací dokumentacimůže být nahrazen písemným čestným prohlášením.