Způsob zpracování nabídky Vzorová ustanovení

Způsob zpracování nabídky. Nabídka musí být zpracována v souladu s požadavky zadavatele uvedenými v této výzvě. Nabídka včetně veškeré dokumentace vztahující se k předmětu zakázky bude zpracována v českém jazyce s výjimkou produktových a technických listů, které mohou být podány v anglickém jazyce. Doklad zhotovený v cizím jazyce se předkládá s překladem do českého jazyka. Má-li zadavatel pochybnosti o správnosti překladu, může si vyžádat předložení úředně ověřeného překladu dokladu do českého jazyka tlumočníkem zapsaným do seznamu znalců a tlumočníků. Doklad ve slovenském jazyce a doklad o vzdělání v latinském jazyce lze předložit bez překladu. Nabídka, která nebude zadavateli doručena ve lhůtě nebo způsobem stanoveným v této výzvě, se nepovažuje za podanou a v průběhu výběrového řízení se k ní nepřihlíží. Nabídky nebudou obsahovat přepisy a opravy, které by mohly zadavatele uvést v omyl.

Způsob zpracování nabídky. Nabídky k jednotlivým částem VZ je možné spojit. Uchazeč vždy stanoví údaje o tom, pro jakou část je nabídka podávána. Podává-li uchazeč nabídku pro více částí veřejné zakázky, není povinen předkládat doklady, které jsou pro všechny části totožné, pro každou část samostatně. Samostatné doklady předkládá uchazeč pouze v případě, že se pro jednotlivé části veřejné zakázky liší (např. seznam subdodavatelů, apod.). Uchazeč předloží jeden společný návrh smlouvy pro všechny části veřejné zakázky, pro které podává nabídku (viz příloha č. 7 zadávací dokumentace – návrh smlouvy). Nabídka musí být zpracovaná v písemné formě v českém jazyku v jednom vyhotovení a jedenkrát v elektronické podobě na CD nosiči. Uchazeč je povinen předložit nabídku v následujícím členění do samostatných částí: vyplněný Krycí list nabídky (příloha č. 4 zadávací dokumentace) obsah nabídky s číselným umístěním stran doklady o prokázání kvalifikačních předpokladů ostatní doklady a prohlášení návrh SOD na plnění veřejné zakázky podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem za uchazeče s přílohami smlouvy. Nabídka bude kvalitním způsobem vytištěna, jednotlivé strany včetně příloh budou očíslovány, svázány nebo sešity a celá nabídka bude zabezpečena proti neoprávněnému nakládání s jednotlivými listy. Nabídka nebude obsahovat opravy a přepisy, které by zadavatele mohly uvést v omyl. Nabídka, SOD i veškeré ostatní dokumenty a prohlášení obsažené v nabídce (s výjimkou úředních listin) musí být podepsány osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče (v takovém případě doloží uchazeč v nabídce originál nebo úředně ověřenou kopii plné moci či jiného platného pověřovacího dokumentu). Návrh smlouvy musí být vypracován podle přiloženého textu. Uchazeč pouze doplní požadované údaje.

Způsob zpracování nabídky. Nabídka musí být zpracována a podána v souladu s požadavky zadavatele uvedenými v této výzvě. Účastník je povinen předložit ve své nabídce cenovou kalkulaci (resp. cenovou nabídku) zpracovanou dle přílohy B této výzvy – Kalkulace nabídkové ceny. Ceny (jednotková i celková cena) uvedené v nabídce musí obsahovat veškeré náklady nezbytné k realizaci předmětu veřejné zakázky podle podmínek stanovených zadavatelem v této výzvě. Podrobná kalkulace nabídkové ceny bude uvedena dle Přílohy B této výzvy – Kalkulace nabídkové ceny. V případě uvedení odlišných hodnot nabídkových cen v nabídce dodavatele (na jednotlivých místech nabídky) je rozhodná hodnota nabídkové ceny uvedená v Příloze B této výzvy - Kalkulace nabídkové ceny (barevně žlutě označená pole). V případě jakýchkoliv rozporů a pochybností mezi údaji uvedenými dodavatelem – účastníkem výběrového řízení v jeho nabídce (např. na různých místech nabídky v jednotlivých částech nabídky, přílohách nabídky atd.) ohledně nabídkové ceny, budou tedy pro posouzení a hodnocení nabídkové ceny považovány zadavatelem za rozhodné údaje uvedené v Příloze B výzvy – Kalkulace nabídkové ceny ve formátu MS Excel. Zadavatel nepřipouští variantní řešení nabídkové ceny. Účastník výběrového řízení tedy stanoví nabídkovou cenu jako nejvýše přípustnou a nepřekročitelnou po celou dobu plnění předmětu zakázky. Nabídková cena bude zahrnovat veškeré náklady účastníka spojené s plněním předmětu zakázky. Nabídková cena musí mít kladnou hodnotu. Zadavatel nepřipouští v rámci nabídky nulové ceny a podání takové nabídky může být důvodem pro vyřazení nabídky a vyloučení účastníka z výběrového řízení. Nabídka dodavatele včetně veškeré dokumentace (Příloh atd.) vztahující se k předmětu veřejné zakázky bude zpracována v českém jazyce, s výjimkou produktových a technických listů, které mohou být podány i v anglickém jazyce. Podání nabídky v jazyce určeném zadavatelem je procesní podmínkou výběrového řízení obdobně dle § 28 odst. 1 písm. a) bod 1. ZZVZ a její porušení může být důvodem pro vyloučení účastníka z výběrového řízení pro nesplnění zadávacích podmínek obdobně dle § 48 odst. 2 písm. a) ZZVZ. Doklad zhotovený v cizím jazyce se předkládá s překladem do českého jazyka. Má-li zadavatel pochybnosti o správnosti překladu, může si vyžádat předložení úředně ověřeného překladu dokladu do českého jazyka tlumočníkem zapsaným do seznamu znalců a tlumočníků. Doklad o vzdělání v latinském jazyce a doklad ve slovenském jazyce lze předložit bez překladu....

Způsob zpracování nabídky. Nabídka musí být zpracována a podána v souladu s požadavky zadavatele uvedenými v této výzvě. Nabídka dodavatele včetně veškeré dokumentace vztahující se k předmětu veřejné zakázky bude zpracována v českém jazyce. Doklad zhotovený v cizím jazyce se předkládá s překladem do českého jazyka. Má-li zadavatel pochybnosti o správnosti překladu, může si vyžádat předložení úředně ověřeného překladu dokladu do českého jazyka tlumočníkem zapsaným do seznamu znalců, tlumočníků a překladatelů. Doklady o vzdělání v latinském jazyce a doklady ve slovenském jazyce lze předložit bez překladu. Účastník tohoto výběrového řízení si může některé části své nabídky označit jako důvěrné ve smyslu § 218 ZZVZ či označit konkrétní informace (tj. nikoliv celou nabídku plošně) za obchodní tajemství ve smyslu § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen také občanský zákoník). Zadavatel upozorňuje, že obchodním tajemství není cokoliv, co si za obchodní tajemství účastník výběrového řízení označí, aniž jsou kumulativně naplněny všechny znaky obchodního tajemství dle občanského zákoníku. V případě označení důvěrných údajů a sdělení, resp. obchodního tajemství, je zadavatel oprávněn použít všechny takové informace v průběhu výběrového řízení pouze a výlučně v rozsahu nezbytném pro zajištění řádného průběhu výběrového řízení dle požadavků ZZVZ.

Způsob zpracování nabídky. 6.1. Nabídka musí být zpracována v českém jazyce v členění dle požadavků zadavatele a musí obsahovat: a) Formulář nabídky – vyplňte formulář, který je přílohou této Výzvy

Způsob zpracování nabídky. Celá nabídka musí být zpracována výhradně v českém jazyce; není-li některý doklad v českém jazyce, musí být předložen rovněž jeho úřední překlad do českého jazyka. Veškeré doklady, u nichž je vyžadován podpis zájemce, musí být podepsaný zájemcem, či osobou oprávněnou jednat jménem či za zájemce; v takovém případě je zájemce povinen doložit v nabídce originál plné moci či jiného platného pověřovacího dokumentu. Zájemce může podat pouze jednu nabídku. Zájemce, který podal nabídku v tomto zadávacím řízení, nesmí být současně subdodavatelem, jehož prostřednictvím jiný zájemce v tomto zadávacím řízení prokazuje kvalifikaci. Nabídka bude zajištěna proti neoprávněné manipulaci.

Způsob zpracování nabídky. Nabídka bude doručena zadavateli prostřednictvím elektronického nástroje na adrese xxxxx://xxxxxxx.xxxx.xx/ nejpozději do konce lhůty stanovené pro podávání nabídek. Níže zadavatel uvádí podrobné informace k podání nabídek prostřednictvím elektronického nástroje E- ZAK: Pro podání nabídky prostřednictvím elektronického nástroje je nutná registrace dodavatele do tohoto systému. K dokončení registrace může být vyžadován zaručený elektronický podpis založený na kvalifikovaném certifikátu nebo kvalifikovaný elektronický podpis. Kontakt na uživatelskou podporu elektronického nástroje E-ZAK je uveden na adrese xxxx://xxx.xxxx.xx. Na stránkách elektronického nástroje je rovněž možné nalézt uživatelský manuál. Zadavatel doporučuje dodavatelům, aby průběžně sledovali adresu veřejné zakázky. Nabídku je nezbytné přiřadit pod konkrétní veřejnou zakázku zadavatele, pro kterou je nabídka zpracována. Nabídka musí být na první straně označena názvem zakázky a identifikačními údaji účastníka. Nabídky je nezbytné podat ve lhůtě pro podání nabídek, tj. do dne 14.10.2022 do 10.00 hod. Nabídka bude předložena v českém jazyce. V případě předkládání cizojazyčných dokumentů v nabídce připojí dodavatel k dokumentům též prostý překlad takovéhoto dokumentu do českého jazyka. Zadavatel je oprávněn, v případě pochybností o správnosti překladu, postupovat tak jak je uvedeno v § 45 odst. 3 zákona a požadovat předložení úředně ověřeného překladu dokladu do českého jazyka tlumočníkem zapsaným do seznamu znalců a tlumočníků. Doklad ve slovenském jazyce a doklad o vzdělání v latinském jazyce se předkládají bez překladu. Kontakt na uživatelskou podporu elektronického nástroje E-ZAK je uveden na adrese xxxx://xxx.xxxx.xx.

Způsob zpracování nabídky. Celá nabídka musí být zpracována v českém jazyce; není-li některý doklad v českém jazyce, musí být předložen rovněž jeho překlad do českého jazyka. Zadavatel si v případě nejasností či pochybností týkajících se překladu dokumentu vyhrazuje právo vyžádat si od dodavatele dokument s úředně ověřeným překladem do českého jazyka. Veškeré doklady, u nichž je vyžadován podpis dodavatele, musí být podepsány statutárním orgánem dodavatele nebo jím zmocněnou osobou; v takovém případě je dodavatel povinen doložit v nabídce alespoň kopii plné moci či jiného platného pověřovacího dokumentu.

Způsob zpracování nabídky. Nabídky se podávají písemně pouze v elektronické podobě prostřednictvím elektronického nástroje. Dodavatel podává nabídku ve lhůtě pro podání nabídek. Nabídky musí být podány v souladu s § 107 zákona, a to v českém jazyce. V případě dokladů vydaných v jiném jazyce než českém, připojí dodavatel v nabídce jejich překlad do českého jazyka, doklady ve slovenském jazyce předkládají bez překladu.

Způsob zpracování nabídky. Nabídka bude doručena zadavateli prostřednictvím elektronického nástroje NEN nejpozději do konce lhůty stanovené pro podávání nabídek. Lhůta pro podání nabídek bude stanovena ve výzvě k podání nabídek, v níž zadavatel vyzve veškeré zájemce o účast, kteří prokázali splnění kvalifikace. Veškeré doklady musí být zpracovány v českém jazyce (tím zadavatel nijak nevylučuje aplikaci § 45 odst. 3 zákona) a musí být zajištěna jejich dobrá čitelnost. Žádný doklad nesmí obsahovat opravy a přepisy, které by zadavatele mohly uvést v omyl. Za včasné podání nabídky odpovídá účastník.