Common use of Zástupci Stran Clause in Contracts

Zástupci Stran. 1. Osoby, které jsou členy týmu jedné ze smluvních stran, jsou oprávněny jednat za objednatele a dodavatele v technickoorganizačních otázkách spojených s plněním jednotlivých práv a povinností ze smlouvy, tj. jednat ve věcech technických, a jsou určeny v odst. 4 tohoto článku. Konkrétní osoby jednající ve věcech technických jsou smluvní strany oprávněny pověřovat s ohledem na konkrétní kompetence a zkušenosti těchto osob. 2. Ve věcech smluvních, tj. zejména ve věcech: a. změn smlouvy formou dodatků, b. ukončování smlouvy, c. uplatňování smluvních pokut a náhrady újmy, jednají za smluvní strany osoby oprávněné uzavřít smlouvu. 3. Dodavatel je povinen zajistit, aby byla při jakémkoli jednání v souvislosti s plněním smlouvy vždy přítomna alespoň jedna odpovědná osoba dodavatele ovládající český jazyk, a to nejméně na komunikační úrovni. 4. Týmy smluvních stran spolupracující na plnění této smlouvy tvoří: a. za objednatele: − gesční náměstek primátora města – Xxx. Xxx Xxxxxxx, − zástupce odboru správy veřejných statků Magistrátu města České Budějovice – Xxx. Xxx Xxxxxxx, − vedoucí útvaru hlavního architekta Magistrátu města České Budějovice – Xxx. Xxxxxx Xxxx, − zástupce útvaru hlavního architekta Magistrátu města České Budějovice – Ing. arch. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, − zástupce útvaru hlavního architekta Magistrátu města České Budějovice – Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx; b. za dodavatele: − zástupce architekta – Ing. arch. Xxxxx Xxxxxx, ateliér • tečka − zástupce týmu participace – Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, AVD − zástupce krajinářských architektů – Xxxxxxxx Xxxxx, K2N Landscape 5. Změny v obsazení týmů jsou si smluvní strany povinny oznámit bez zbytečného odkladu po provedení takové změny, a to alespoň formou e-mailu.

Zástupci Stran. 1. OsobyStrany se dohodly, které jsou členy týmu jedné ze smluvních stran, jsou oprávněny jednat za objednatele a dodavatele v technickoorganizačních otázkách spojených s plněním jednotlivých práv a povinností ze smlouvy, tj. jednat ve věcech technických, a jsou určeny v odst. 4 tohoto článku. Konkrétní že pro účely této Smlouvy jmenují následující fyzické osoby jednající ve věcech technických jsou smluvní strany oprávněny pověřovat s ohledem na konkrétní kompetence a zkušenosti těchto osob. 2. Ve věcech smluvních, tj. zejména ve věcechsvými zástupci: a. změn smlouvy formou dodatků, b. ukončování smlouvy, c. uplatňování smluvních pokut a náhrady újmy, jednají za smluvní strany osoby oprávněné uzavřít smlouvu. 3(a) zástupce Objednatele: Jméno: vrchní rada plk. Dodavatel je povinen zajistit, aby byla při jakémkoli jednání v souvislosti s plněním smlouvy vždy přítomna alespoň jedna odpovědná osoba dodavatele ovládající český jazyk, a to nejméně na komunikační úrovni. 4. Týmy smluvních stran spolupracující na plnění této smlouvy tvoří: a. za objednatele: − gesční náměstek primátora města – Xxx. Xxx XxxxxxxXxxxxxxxx Xxxxx, − Ph.D., MBA, LL.M., Ing-Paed IGIP, ředitel Akademie VS ČR Adresa pro doručování: Máchova 200, 471 27 Stráž pod Ralskem Telefon: E-mail: Rozsah zastupování: zastupování Akademie v plném rozsahu (b) zástupce odboru správy veřejných statků Magistrátu města České Budějovice – Xxx. Xxx Xxxxxxx, − vedoucí útvaru hlavního architekta Magistrátu města České Budějovice – Xxx. Xxxxxx Xxxx, − zástupce útvaru hlavního architekta Magistrátu města České Budějovice – Ing. arch. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, − zástupce útvaru hlavního architekta Magistrátu města České Budějovice – Zhotovitele: Jméno: Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx; b. za dodavatele: − zástupce architekta – Ing. arch. Xxxxx Xxxxxx, ateliér • tečka − zástupce týmu participace – Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, AVD − zástupce krajinářských architektů – Xxxxxxxx Xxxxx, K2N Landscape 5jednatel Adresa pro doručování: Xxxxxxxxx 0000, 000 00 Xxxxx Xxxx Telefon: Fax: / E-mail: Rozsah zastupování: zastupování společnosti v plném rozsahu Zhotovitel je oprávněn změnit či určit další zástupce Zhotovitele, či změnit rozsahu jejich oprávnění na základě písemného oznámení doručeného Objednateli. Změny Tato změna podléhá předchozímu písemnému souhlasu Objednatele. Zástupce Objednatele je oprávněn čas od času doplňovat, měnit či měnit rozsah oprávnění doručením písemného oznámení Zhotoviteli. Změna je vůči Zhotoviteli účinná okamžikem doručení oznámení o změně. Veškeré povinnosti a oprávnění stanovená v obsazení týmů jsou si smluvní strany povinny oznámit bez zbytečného odkladu po provedení takové změnytéto Smlouvě nebo z ní vyplývající pro Strany, s výjimkou změny Smlouvy, ukončení Smlouvy a to jmenování a odvolání zástupce Objednatele a zástupce Zhotovitele, bude za Objednatele oprávněn činit zástupce Objednatele a za Zhotovitele zástupce Zhotovitele s tím, že zástupce Objednatele i zástupce Zhotovitele může k výkonu těchto činností písemně zmocnit jinou osobu v případě, že toto zmocnění bude druhé Straně oznámeno alespoň formou e-mailu3 dny předem.

Zástupci Stran. 1. Osoby, které jsou členy týmu jedné ze smluvních stran, jsou oprávněny jednat za objednatele a dodavatele v technickoorganizačních otázkách spojených s plněním jednotlivých práv a povinností ze smlouvy, tj. jednat Pro účely Smlouvy jmenují Strany následující osoby svými zástupci: (a) Zástupce Objednatele ve věcech smluvních: Jméno: Adresa pro doručování: Telefon: E-mail: xxxx xxx xxxx xxx Zástupce Objednatele ve věcech technických: Jméno: Adresa pro doručování: Telefon: xxx xxx xxx E-mail: xxx (dále společně jen „Zástupce objednatele“). (b) Zástupce Zhotovitele ve věcech smluvních: Jméno: Adresa pro doručování: Telefon: E-mail: xxx xxxx xxxx xxxx Zástupce Zhotovitele ve věcech technických: Jméno: Adresa pro doručování: Telefon: xxx xxx xxx E-mail: xxx (dále společně jen „Zástupce zhotovitele“). Veškeré povinnosti a oprávnění stanovené v této Smlouvě nebo z ní vyplývající pro Strany, s výjimkou změny Smlouvy, ukončení Smlouvy a jsou určeny v odst. 4 tohoto článku. Konkrétní osoby jednající jmenování a odvolání Zástupce objednatele a Zástupce zhotovitele, bude za Objednatele oprávněn činit Zástupce objednatele ve věcech smluvních nebo Zástupce objednatele ve věcech technických a za Zhotovitele Zástupce zhotovitele ve věcech smluvních s tím, že Zástupce objednatele ve věcech smluvních a Zástupce zhotovitele ve věcech smluvních může k výkonu těchto činností písemně zmocnit jinou osobu; takové zmocnění jakož i jeho odvolání jsou smluvní strany oprávněny pověřovat s ohledem na konkrétní kompetence a zkušenosti těchto osobúčinné vůči druhé Straně nejdříve okamžikem jeho prokazatelného doručení druhé Straně ve smyslu článku 1.3 Smlouvy. 2. Ve věcech smluvních, tj. zejména ve věcech: a. změn smlouvy formou dodatků, b. ukončování smlouvy, c. uplatňování smluvních pokut a náhrady újmy, jednají za smluvní strany osoby oprávněné uzavřít smlouvu. 3. Dodavatel je povinen zajistit, aby byla při jakémkoli jednání v souvislosti s plněním smlouvy vždy přítomna alespoň jedna odpovědná osoba dodavatele ovládající český jazyk, a to nejméně na komunikační úrovni. 4. Týmy smluvních stran spolupracující na plnění této smlouvy tvoří: a. za objednatele: − gesční náměstek primátora města – Xxx. Xxx Xxxxxxx, − zástupce odboru správy veřejných statků Magistrátu města České Budějovice – Xxx. Xxx Xxxxxxx, − vedoucí útvaru hlavního architekta Magistrátu města České Budějovice – Xxx. Xxxxxx Xxxx, − zástupce útvaru hlavního architekta Magistrátu města České Budějovice – Ing. arch. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, − zástupce útvaru hlavního architekta Magistrátu města České Budějovice – Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx; b. za dodavatele: − zástupce architekta – Ing. arch. Xxxxx Xxxxxx, ateliér • tečka − zástupce týmu participace – Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, AVD − zástupce krajinářských architektů – Xxxxxxxx Xxxxx, K2N Landscape 5. Změny v obsazení týmů jsou si smluvní strany povinny oznámit bez zbytečného odkladu po provedení takové změny, a to alespoň formou e-mailu.

Zástupci Stran. 1. Osoby, které jsou členy týmu jedné ze smluvních stran, jsou oprávněny jednat za objednatele a dodavatele v technickoorganizačních otázkách spojených s plněním jednotlivých práv a povinností ze smlouvy, tj. jednat Pro účely této Smlouvy jmenují Strany následující fyzické osoby svými zástupci: (a) Zástupce Objednatele ve věcech obchodních: Jméno: xxx Adresa pro doručování: xxx Mobil: xxx E-mail: xxx Zástupce Objednatele ve věcech technických: Jméno: xxx Adresa pro doručování: xxx Mobil: xxx E-mail: xxx (dále společně jen „Zástupce objednatele“). (b) Zástupce Zhotovitele ve věcech obchodních: Jméno: xxx Adresa pro doručování: xxx Mobil: xxx E-mail: xxx Zástupce Zhotovitele ve věcech technických: Jméno: xxx Adresa pro doručování: xxx Mobil: xxx E-mail: xxx (dále společně jen „Zástupce zhotovitele“). Veškeré povinnosti a oprávnění stanovené v této Smlouvě nebo z ní vyplývající pro Strany, s výjimkou změny Smlouvy, ukončení Smlouvy a jsou určeny v odst. 4 tohoto článku. Konkrétní osoby jednající jmenování a odvolání Zástupce objednatele a Zástupce zhotovitele, bude za Objednatele oprávněn činit Zástupce objednatele ve věcech technických a za Zhotovitele Zástupce zhotovitele ve věcech technických s tím, že Zástupce objednatele ve věcech obchodních a Zástupce zhotovitele ve věcech obchodních může k výkonu těchto činností písemně zmocnit jinou osobu, přičemž takové zmocnění jakož i jeho odvolání jsou smluvní strany oprávněny pověřovat s ohledem na konkrétní kompetence a zkušenosti těchto osobúčinné vůči druhé Xxxxxx nejdříve okamžikem jeho doručení druhé Straně. 2. Ve věcech smluvních, tj. zejména ve věcech: a. změn smlouvy formou dodatků, b. ukončování smlouvy, c. uplatňování smluvních pokut a náhrady újmy, jednají za smluvní strany osoby oprávněné uzavřít smlouvu. 3. Dodavatel je povinen zajistit, aby byla při jakémkoli jednání v souvislosti s plněním smlouvy vždy přítomna alespoň jedna odpovědná osoba dodavatele ovládající český jazyk, a to nejméně na komunikační úrovni. 4. Týmy smluvních stran spolupracující na plnění této smlouvy tvoří: a. za objednatele: − gesční náměstek primátora města – Xxx. Xxx Xxxxxxx, − zástupce odboru správy veřejných statků Magistrátu města České Budějovice – Xxx. Xxx Xxxxxxx, − vedoucí útvaru hlavního architekta Magistrátu města České Budějovice – Xxx. Xxxxxx Xxxx, − zástupce útvaru hlavního architekta Magistrátu města České Budějovice – Ing. arch. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, − zástupce útvaru hlavního architekta Magistrátu města České Budějovice – Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx; b. za dodavatele: − zástupce architekta – Ing. arch. Xxxxx Xxxxxx, ateliér • tečka − zástupce týmu participace – Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, AVD − zástupce krajinářských architektů – Xxxxxxxx Xxxxx, K2N Landscape 5. Změny v obsazení týmů jsou si smluvní strany povinny oznámit bez zbytečného odkladu po provedení takové změny, a to alespoň formou e-mailu.

Zástupci Stran. Pro účely této Smlouvy jmenují Strany následující fyzické osoby svými zástupci: (a) Zástupce Objednatele: Jméno: Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, starostka Adresa pro doručování: Náměstí T. G. Masaryka 1. Osoby, které jsou členy týmu jedné ze smluvních stran, jsou oprávněny jednat za objednatele a dodavatele v technickoorganizačních otázkách spojených s plněním jednotlivých práv a povinností ze smlouvy, tj. jednat ve věcech technických, a jsou určeny v odst. 4 tohoto článku. Konkrétní osoby jednající ve věcech technických jsou smluvní strany oprávněny pověřovat s ohledem na konkrétní kompetence a zkušenosti těchto osob470 36 Česká Lípa Telefon: xxxxx E-mail: xxxxx (dále jen „Zástupce objednatele“). 2. Ve věcech smluvních, tj. zejména ve věcech: a. změn smlouvy formou dodatků, b. ukončování smlouvy, c. uplatňování smluvních pokut a náhrady újmy, jednají za smluvní strany osoby oprávněné uzavřít smlouvu. 3. Dodavatel je povinen zajistit, aby byla při jakémkoli jednání v souvislosti s plněním smlouvy vždy přítomna alespoň jedna odpovědná osoba dodavatele ovládající český jazyk, a to nejméně na komunikační úrovni. 4. Týmy smluvních stran spolupracující na plnění této smlouvy tvoří: a. za objednatele(b) Zástupce Zhotovitele: − gesční náměstek primátora města – Xxx. Xxx Xxxxxxx, − zástupce odboru správy veřejných statků Magistrátu města České Budějovice – Xxx. Xxx Xxxxxxx, − vedoucí útvaru hlavního architekta Magistrátu města České Budějovice – Xxx. Xxxxxx Xxxx, − zástupce útvaru hlavního architekta Magistrátu města České Budějovice – Jméno: Ing. arch. Xxxxxxxx XxxxxxxxXxxxxxx Xxxxxx Adresa pro doručování: Údolní 222/5, − Brno-město, 602 00 Brno Telefon: xxxxx E-mail: xxxxx (dále jen „Zástupce zhotovitele“). Veškeré povinnosti a oprávnění stanovená v této Smlouvě nebo z ní vyplývající pro Strany, s výjimkou změny Smlouvy, ukončení Smlouvy a jmenování a odvolání Zástupce objednatele a Zástupce zhotovitele, bude za Objednatele oprávněn činit Zástupce objednatele a za Zhotovitele Zástupce zhotovitele s tím, že Zástupce objednatele i Zástupce zhotovitele může k výkonu těchto činností písemně zmocnit jinou osobu, přičemž takové zmocnění je účinné vůči druhé Straně nejdříve okamžikem jeho doručení druhé Straně. Objednatel dále pro účely plnění této Smlouvy stanoví následující zástupce útvaru hlavního architekta Magistrátu města České Budějovice – Objednatele ve věcech technických a ve věcech smluvních: (a) Ve věcech technických: Jméno: Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxx Adresa pro doručování: Náměstí T. G. Masaryka 1, 470 36 Česká Lípa Telefon: xxxxx E-mail: xxxxx b. za dodavatele(b) Ve věcech technických: − zástupce architekta – IngJméno: Xxx. arch. Xxxxx XxxxxxXxxx Xxxxxx Adresa pro doručování: Náměstí T. G. Masaryka 1, ateliér • tečka − zástupce týmu participace – Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, AVD − zástupce krajinářských architektů – Xxxxxxxx Xxxxx, K2N Landscape 5. Změny v obsazení týmů jsou si smluvní strany povinny oznámit bez zbytečného odkladu po provedení takové změny, a to alespoň formou e470 36 Česká Lípa Telefon: xxxxx E-mailu.mail: xxxxx