Dodatek č. 1 ke Smlouvě o nájmu prostoru sloužícího podnikání č. 2017/0094/OSM.DSM Smluvní strany

Dodatek č. 1

ke Smlouvě o nájmu prostoru sloužícího podnikání č. 2017/0094/OSM.DSM

1. Smluvní strany

1. PRONAJÍMATEL: Městská část Praha 8

se sídlem: Zenklova 1/35, 180 48 Praha 8 – Libeň

IČO: 00063797

bankovní spojení: Česká spořitelna, a. s.

číslo účtu: 69024-2000881329/0800

zastoupený: Xxxxxxxxx Xxxxxxx, zástupcem starosty

(dále jen „pronajímatel“)

2. NÁJEMCE: Tichý svět – chráněná pracoviště, o. p. s.

se sídlem: Staňkovská 378, 198 00 Praha 9 - Hostavice

IČO: 28931106

zastoupený: Xxxxxx Xxxxxxx, ředitelem

(dále jen „nájemce“)

(společně dále jen „smluvní strany“)

2. Úvodní ustanovení

1. Smluvní strany uzavřely dne 2. března 2017 „Smlouvu o nájmu prostoru sloužícího podnikání“ č. 2017/0094/OSM.DSM (dále jen „Smlouva“), jejímž předmětem je pronájem prostorů sloužících k podnikání č. 500 v budově č. p. 534, která je součástí pozemku parc. č. 527/25, k. x. Xxxxxxxx, obec Praha, na adrese Xxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxx 0.

2. Smluvní strany uzavírají s účinností ode dne podpisu oběma smluvními stranami ke Smlouvě tento „Dodatek č. 1“.

3. Předmět dodatku

   1. Smluvní strany se dohodly, že se tímto dodatkem ruší čl. XIII. Smlouvy a nahrazuje se tímto zněním:

„Nájemce je oprávněn přenechat Prostory nebo jakoukoli jejich část do podnájmu. Nájemce má zájem pronajímat Prostory do podnájmu výhradně pro komunitní účely obyvatelům MČ Praha 8, aby se z předmětu nájmu stalo komunitní centrum, prostřednictvím možnosti společného vaření. Nájemce má zájem Xxxxxxxx pronajímat za cenu v rozmezí 100-150,- Kč/hod. Možnost rezervace podnájmu bude fungovat online prostřednictvím online rozvrhu, kde si budou moci zájemci zajistit rezervaci.“

2. Ostatní ujednání Smlouvy zůstávají tímto dodatkem nedotčena.

4. Závěrečná ustanovení

1. Tento dodatek se stává nedílnou součástí Smlouvy.

2. Tento dodatek byl vyhotoven ve čtyřech stejnopisech, z nichž tři výtisky obdrží pronajímatel a jeden nájemce.

3. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v tomto dodatku a ve Xxxxxxx nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu ustanovení § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.

4. Smluvní strany souhlasí se zveřejněním tohoto dodatku a Smlouvy v jejich plném znění dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.

5. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění tohoto dodatku a Smlouvy v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, zajistí pronajímatel.

6. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že souhlasí s jeho obsahem, že tento dodatek byl sepsán vážně, určitě, srozumitelně a na základě jejich pravé a svobodné vůle, na důkaz čehož připojují své podpisy.

Doložka dle § 43 odst. 1 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů, potvrzující splnění podmínek pro platnost právního jednání městské části Praha 8

Rozhodnuto orgánem městské části: Rada městské části Praha 8

Datum jednání a číslo usnesení: …………, č. Usn RMC ………/2017

V Praze dne: V Praze dne:

Za pronajímatele: Za nájemce:

……………………….. ………………………………..

Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxx

Správní firma: Osmá správa majetku a služeb a.s.

tel: 000 000 000

2