ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
Zadavatel veřejné zakázky:
Povodí Vltavy, státní podnik
se sídlem
Holečkova 8, Praha 5, PSČ: 150 24
Název veřejné zakázky:
Nákup analytického přístroje ICP-MS/MS
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
Elektronicky podepsal(a) RNDr. Xxxxx Xxxxx Datum: 2013.07.19
09:56:39 CEST
OBSAH ZADÁVACÍ DOKUMENTACE:
Svazek 1 – Zadávací podmínky Svazek 2 – Obchodní podmínky
Poslední strana zadávací dokumentace
Zadavatel veřejné zakázky:
Povodí Vltavy, státní podnik
se sídlem
Holečkova 8, Praha 5, PSČ: 150 24
Název veřejné zakázky:
Nákup analytického přístroje ICP-MS/MS
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
Svazek 1 Zadávací podmínky
OBSAH SVAZKU 1 ZADÁVACÍ DOKUMENTACE:
1. Identifikační údaje zadavatele 3
2. Základní údaje veřejné zakázky 3
3. Zadávací dokumentace 3
3.1 Součásti zadávací dokumentace 4
3.2 Odkazy uvedené v zadávací dokumentaci 4
3.3 Poskytování zadávací dokumentace dodavatelům 4
3.4 Dodatečné informace k zadávacím podmínkám 4
3.5 Pojmy a zkratky používané v zadávací dokumentaci 4
4. Vymezení předmětu veřejné zakázky, technické podmínky 5
4.1 Předmět veřejné zakázky 5
4.2 Technická specifikace a technické podmínky 6
4.3 Klasifikace předmětu veřejné zakázky 7
5. Doba a místo plnění veřejné zakázky 7
6. Prohlídka místa plnění veřejné zakázky 7
7. Kvalifikace dodavatelů 8
7.1 Rozsah kvalifikace 8
7.2 Prokázání splnění základních kvalifikačních předpokladů /§ 53 odst. 1 ZVZ/ 8
7.3 Prokázání splnění profesních kvalifikačních předpokladů /§ 54 písm. a) a písm. b) ZVZ/ 8
7.4 Prokázání ekonomické a finanční způsobilosti /§ 50 odst. 1 písm. c) ZVZ/ 9
7.5 Prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů /§ 56 ZVZ/ 9
7.6 Prokázání části kvalifikace prostřednictvím subdodavatele a podání společné nabídky
několika dodavateli 10
7.7 Prokazování kvalifikace výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů 10
7.8 Prokazování kvalifikace certifikátem 10
7.9 Prokázání splnění kvalifikace zahraničním dodavatelem 10
7.10 Změny v kvalifikaci dodavatele 10
7.11 Důsledky nesplnění kvalifikace 10
7.12 Doba prokazování splnění kvalifikace 10
8. Obchodní podmínky 10
9. Požadavky na zpracování a předložení nabídkové ceny 11
9.1 Zpracování a předložení nabídkové ceny 11
9.2 Podmínky překročení nabídkové ceny 11
9.3 Rozpis nabídkové ceny 11
10. Varianty nabídky 11
11. Požadavky na obsah a uspořádání nabídky 11
11.1 Zákonné požadavky na obsah nabídky 11
11.2 Požadavky zadavatele na obsah a uspořádání nabídky 12
12. Forma, způsob zpracování a kompletace nabídky 14
12.1 Forma a způsob zpracování nabídky 14
12.2 Požadavky na formu, způsob zpracování a kompletaci nabídky 14
13. Označení a podání nabídky, otevírání obálek s nabídkami 14
13.1 Označení nabídky 14
13.2 Požadavky a podmínky pro podání nabídky 14
13.3 Lhůta, způsob a místo pro podání nabídky; doba, v níž lze nabídky podat osobně 15
13.4 Otevírání obálek s nabídkami 15
13.5 Zadávací lhůta 15
14. Způsob hodnocení nabídek 15
14.1 Hodnotící kritéria 15
14.2 Způsob hodnocení 15
15. Krycí list nabídky 15
Zadávací podmínky
1. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE ZADAVATELE
Název: Povodí Vltavy, státní podnik
Sídlo: Praha 5, Holečkova 8, PSČ: 150 24 Statutární orgán: RNDr. Xxxx Xxxxxx, generální ředitel Právní forma: státní podnik
IČ: 70889953
DIČ: CZ70889953
Web: xxx.xxx.xx Datová schránka: gg4t8hf
Kontaktní osoba: RNDr. Xxxxx Xxxxx, Ph.D., vedoucí útvaru laboratoří Povodí Vltavy, státní podnik
Praha 5, Na Hutmance 5a, 158 00
Telefon/fax/e-mail: x000 000000000 / x000 000000000 / xxxxx.xxxxx@xxx.xx
2. ZÁKLADNÍ ÚDAJE VEŘEJNÉ ZAKÁZKY
Název zakázky:
Nákup analytického přístroje ICP-MS/MS.
Veřejná zakázka podle výše předpokládané hodnoty:
Nadlimitní.
Druh veřejné zakázky:
Veřejná zakázka na dodávky.
Druh zadávacího řízení:
Otevřené řízení podle § 27 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (ZVZ).
Evidenční číslo zakázky ve VVZ:
354045
Uveřejnění oznámení předběžných informací:
Oznámení předběžných informací bylo uveřejněno ve Věstníku veřejných zakázek pod evidenčním číslem zakázky 354045 a v Úředním věstníku Evropské unie pod evid. č. 2013/S 099-169032.
Způsob zahájení:
Podle § 26 odst. 1 písm. a) ZVZ odesláním oznámení o zakázce k uveřejnění ve Věstníku veřejných zakázek a v Úředním věstníku Evropské unie.
3. ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
Zadávací dokumentace je soubor dokumentů, údajů, požadavků a technických podmínek zadavatele vymezujících předmět veřejné zakázky v podrobnostech nezbytných pro zpracování nabídky.
3.1 Součásti zadávací dokumentace
Zadávací dokumentace obsahuje tyto součásti: Svazek 1 - Zadávací podmínky.
Svazek 2 - Obchodní podmínky. Poslední strana zadávací dokumentace.
3.2 Odkazy uvedené v zadávací dokumentaci
Zadavatel výslovně uvádí:
V souladu s § 44 odst. 11 ZVZ: Pokud jsou v zadávacích podmínkách uvedeny požadavky nebo odkazy na obchodní firmy, názvy nebo jména a příjmení, specifická označení zboží a služeb, které platí pro určitou osobu, popřípadě její organizační složku, za příznačné, patenty na vynálezy, užitné vzory, průmyslové vzory, ochranné známky nebo označení původu, zadavatel výslovně umožňuje pro plnění veřejné zakázky použití i jiných, kvalitativně a technicky obdobných řešení.
3.3 Poskytování zadávací dokumentace dodavatelům
V souladu s § 48 odst. 1 ZVZ uveřejňuje zadavatel zadávací dokumentaci na profilu zadavatele, a to ode dne uveřejnění oznámení zadávacího řízení ve Věstníku veřejných zakázek alespoň do konce lhůty pro podání nabídek. Zadávací dokumentace je na profilu zadavatele uveřejněna v plném rozsahu, z tohoto důvodu zadavatel neposkytuje žádnou část zadávací dokumentace postupem podle § 48 odst. 2 ZVZ.
Pro zpracování nabídek zadavatel současně se zadávací dokumentací jako přílohu uveřejňuje na profilu zadavatele Svazek 2 (Obchodní podmínky) zadávací dokumentace v „editovatelné“ formě.
3.4 Dodatečné informace k zadávacím podmínkám
Dodavatel je oprávněn po zadavateli požadovat dodatečné informace k zadávacím podmínkám, a to postupem uvedeným v § 49 ZVZ. Písemná žádost musí být doručena kontaktní osobě zadavatele uvedené v identifikačních údajích zadavatele, v kap. 1. tohoto svazku zadávací dokumentace nejpozději 6 pracovních dnů před uplynutím lhůty pro podání nabídek.
Zadavatel odešle dodatečné informace k zadávacím podmínkám (případně související dokumenty) podle § 49 odst. 2 ZVZ. Vzhledem k tomu, že zadavatel uveřejnil zadávací dokumentaci na svém profilu v plném rozsahu, a neposkytuje žádnou část zadávací dokumentace postupem podle § 48 odst. 2 ZVZ, odešle zadavatel dodatečné informace k zadávacím podmínkám (případně související dokumenty) postupem podle § 49 odst. 3 ZVZ věta první, všem dodavatelům, a to na adresu, kterou jednotlivý dodavatel řádně uvedl v kontaktních údajích vyplněných při stažení zadávací dokumentace z profilu zadavatele. Dodavateli, který uvede zjevně nesmyslné nebo chybné údaje nebudou dodatečné informace k zadávacím podmínkám (případně související dokumenty) zasílány.
Současně zadavatel podle § 49 odst. 3 ZVZ vždy uveřejní dodatečné informace (případně související dokumenty) včetně přesného znění žádosti na profilu zadavatele, a to stejným způsobem, jakým uveřejnil zadávací dokumentaci.
3.5 Pojmy a zkratky používané v zadávací dokumentaci
V zadávací dokumentaci mají, kromě pojmů stanovených v § 2, § 7 a § 17 ZVZ, následující slova a výrazy tyto významy:
"kupující" – smluvní strana, kterou je Povodí Vltavy, státní podnik, statutární orgán RNDr. Xxxx Xxxxxx, generální ředitel;
"Oznámení o zakázce" – oznámení o zahájení zadávacího řízení, které bylo uveřejněno ve Věstníku veřejných zakázek a rovněž v Úředním věstníku Evropské unie;
"prodávající" – smluvní strana, kterou se stane uchazeč, se kterým bude uzavřena smlouva v souladu se zák. č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů;
"zadávací řízení" – otevřené řízení podle § 27 ZVZ č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů;
"zadavatel" – Povodí Vltavy, státní podnik, statutární orgán RNDr. Xxxx Xxxxxx, generální ředitel;
"ZVZ" – zákon č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů.
V zadávací dokumentaci mají následující zkratky tento význam: "ČR" Česká republika;
"DPH" daň z přidané hodnoty stanovená v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů;
“ICP-MS/MS“ hmotnostní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem, umožňující MS/MS analýzu;
"Sb." Sbírka zákonů České republiky; "VVZ" Věstník veřejných zakázek.
4. VYMEZENÍ PŘEDMĚTU VEŘEJNÉ ZAKÁZKY, TECHNICKÉ PODMÍNKY
4.1 Předmět veřejné zakázky
Předmětem veřejné zakázky je dodávka přístroje ICP-MS/MS s kolizně/reakční celou pro eliminaci spektrálních interferencí a umožňující plnohodnotnou MS/MS analýzu pro stanovení prvků (kovů i nekovů) ve vodách a v pevných matricích, včetně hardware a software pro řízení systému a zpracování dat a dalšího příslušenství.
Součástí předmětu veřejné zakázky jsou rovněž tyto činnosti a dodávky:
− instalace dodávaného přístroje ICP-MS/MS;
− základní sada spotřebního materiálu nutná pro instalaci a předvedení přístroje;
− základní sada nářadí pro instalaci a údržbu;
− základní školení HW a SW (interně v laboratoři Povodí Vltavy, státní podnik, v Praze);
− dokumentace přístroje;
− provedení zkušebního měření po instalaci u zadavatele v rozsahu stanoveném dle Přílohy č.5 smlouvy uvedené ve svazku 2 (Obchodní podmínky) zadávací dokumentace;
− servisní podpora.
Základní technické parametry a technické podmínky předmětu veřejné zakázky a jejich požadovaná úroveň jsou uvedeny v kap. 4.2 této části zadávací dokumentace.
Dodávaný přístroj, včetně jeho součástí, musí být nový, tj. před jeho dodáním kupujícímu nesmí být používán jinou osobou.
4.2 Technická specifikace a technické podmínky
Předmět veřejné zakázky musí splňovat tyto technické parametry:
Základní technické parametry | Požadovaná úroveň parametrů |
A. Přístroj ICP-MS/MS | |
Minimální velikost, stolní systém | ano |
1. Generátor indukčně vázaného plazmatu | |
Minimální rozsah výkonu pro režimy „cool“ a „hot“ plasma | 500-1600 W |
Motorizovaný posun (X-Y-Z) plazmové hlavice pro optimální nastavení analytické zóny | ano |
Poměr vícenásobně ionizovaných iontů Ce2+/Ce+ (Ba2+/Ba+) | < 3% |
Poměr oxidů iontů (CeO+/Ce+) | < 2% |
2. Zavádění vzorku do plazmového výboje | |
Peltierem chlazená mlžná komora v rozsahu -5 až +20 °C | ano |
Integrované, plně ICP/MS softwarem kontrolované on-line ředění vzorku v plynném stavu (aerosol) před vstupem do plazmového výboje umožňující přívod koncentrovaných vzorků (až 3 % TDS) | ano |
3. Rozhraní plasma/hmotnostní spektrometr | |
Interface musí umožňovat výměnu kónusů bez ztráty vakua ve spektrometru | ano |
4. Hmotnostní analyzátor a detekční systém | |
Tandemový kvadrupólový analyzátor (MS/MS) s kolizně/reakční celou pro eliminaci spektrálních interferencí a umožňující plnohodnotnou MS/MS analýzu (precursor/product ion screening, on-mass/mass-shift) | ano |
Rozsah pokrytí hmotnostního spektra | 2 až 255 amu |
Minimální možný počet kolizních/reakčních plynů v jedné analýze | 4 |
Minimální lineární dynamický rozsah detektoru | 9 řádů |
Detekční limity - No gas mód (minimálně) | |
Be (9) | 0.5 ppt |
In (115)) | 0.1 ppt |
Bi (209), U (238) | 0.1 ppt |
Detekční limity - He mód (minimálně - v reálné matrici HCl,Ca2+) | |
As (75) | 50 ppt |
Se (78) | 50 ppt |
Detekční limity – H2 mód (minimálně) | |
Se (78) | 5 ppt |
Detekční limity – O2 mód (minimálně) | |
S (měřeno jako SO+) | 1000 ppt |
P (měřeno jako PO+) | 50 ppt |
Stabilita signálu (Li, Y, Tl) po dobu min. 18 hodin | |
RSD % | < 4% |
B. Automatický dávkovač vzorků plně ovládaný ICP-MS softwarem | |
Minimální počet pozic pro vzorky | 180 |
C. Řídící jednotky a software | |
Ovládací software umožňující ovládání všech integrovaných částí ICP-MS/MS | ano |
PC pro obsluhu technologie ICP-MS/MS a pro sběr dat, s operačním systémem, s procesorem min. 3,2 GHz, s HDD min. 250 GB, s operační pamětí min. 4 GB, s LAN kartou pro kontrolu přístroje a se SW balíkem kancelářských aplikací (textový editor, tabulkový editor) | ano |
Min. 22" widescreen LCD monitor | ano |
D. Další příslušenství | |
Kompletní vakuový systém | ano |
Automatická chladicí jednotka s uzavřeným vodním chladicím systémem | ano |
E. Další požadavky | |
Instalace dodávané technologie v místě určení (Povodí Vltavy, státní podnik, VHL Praha) | ano |
Servisní podpora: reakční doba servisu od nahlášení závady do 24 hodin (telefon, e-mail), do 72 hodin (příjezd technika) | ano |
Základní sada spotřebního materiálu nutná pro instalaci a předvedení systému a základní nářadí | ano |
Základní školení HW a SW pro min. 3 osoby (interně v laboratoři Povodí Vltavy, státní podnik v Praze) | ano |
Splnění podmínek zkušebního měření uvedených v Příloze 5 (po instalaci u zadavatele) | ano |
Záruční doba pro technologii ICP-MS/MS | ≥ 24 měsíců |
V případě, že předmět veřejné zakázky uvedený uchazečem v jeho nabídce v kterémkoli základním technickém parametru nesplní úroveň parametru požadovanou zadavatelem v technické specifikaci, bude takováto nabídka posouzena jako nevyhovující zadávacím podmínkám s následkem vyloučení příslušného uchazeče z účasti v zadávacím řízení.
4.3 Klasifikace předmětu veřejné zakázky
Klasifikace hlavního předmětu veřejné zakázky podle společného slovníku pro veřejné zakázky (CPV) :
38432000-2 Analytické přístroje.
5. DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY
Doba plnění veřejné zakázky
Zadavatel požaduje provést dodání předmětu veřejné zakázky ve lhůtě: 70 kalendářních dnů od uzavření smlouvy.
Provádění záručního servisu a poskytování technické a softwarové podpory je prodávající povinen provádět po dobu záruční doby.
Podrobněji je specifikováno v článku 4 ve svazku 2 této zadávací dokumentace.
Místo plnění veřejné zakázky
Místo dodání a instalace předmětu veřejné zakázky a školení obsluhy je pracoviště zadavatele:
Povodí Vltavy, státní podnik, vodohospodářská laboratoř Praha, Na Hutmance 0x, Xxxxx 0, 000 00, Xxxxx republika.
6. PROHLÍDKA MÍSTA PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY
Dodavatelům, kteří mají zájem na podání nabídky bude umožněna prohlídka místa plnění veřejné zakázky v souladu s § 49 odst. 5 zákona, a to na základě písemné žádosti dodavatele, zaslané kontaktní osobě uvedené v kap. 1. tohoto svazku zadávací dokumentace. Žádost o prohlídku musí byt doručena zadavateli nejpozději do 12.8.2013. Prohlídka se uskuteční v termínu sjednaném mezi dodavatelem a zadavatelem nejpozději do 22.8.2013.
7. KVALIFIKACE DODAVATELŮ
V souladu s § 50 a násl. ZVZ je pro plnění veřejné zakázky kvalifikovaný dodavatel, který prokáže splnění kvalifikačních předpokladů v rozsahu a způsobem stanoveným v bodě III.2) (Podmínky účasti) Oznámení o zakázce a v této kap. 7. zadávací dokumentace.
Zadavatel požaduje, aby doklady a informace prokazující splnění kvalifikace byly předloženy jako součást nabídky.
7.1 Rozsah kvalifikace
Kvalifikaci splní dodavatel, který podle § 50 ZVZ:
a) prokáže splnění základních kvalifikačních předpokladů (§ 53 ZVZ)
b) prokáže splnění profesních kvalifikačních předpokladů (§ 54 ZVZ)
c) předloží čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku (§ 50 odst. 1 písm. c) ZVZ).
d) prokáže splnění technických kvalifikačních předpokladů (§ 56 ZVZ).
Požadavky na prokázání splnění kvalifikace stanovil zadavatel v Oznámení o zakázce a dále je doplňuje a upřesňuje v této kap. 7. svazku 1 zadávací dokumentace.
7.2 Prokázání splnění základních kvalifikačních předpokladů /§ 53 odst. 1 ZVZ/
Požadavky na prokázání splnění základních kvalifikačních předpokladů (§ 53 ZVZ) stanovil zadavatel v Oznámení o zakázce v položce III.2.1) (Profesní kvalifikační předpoklady dodavatelů, včetně požadavků týkajících se registrace v profesních nebo jiných rejstřících) v rozsahu:
Prokázání splnění základních kvalifikačních předpokladů:
Dodavatel je povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů v rozsahu stanoveném v § 53 odst. 1 ZVZ.
Způsob prokázání:
Dodavatel prokáže splnění základních kvalifikačních předpokladů způsobem stanoveným v § 53 odst. 3 ZVZ. Současně musí být respektováno znění § 51 odst. 4 až 7 ZVZ. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů nesmějí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů.
7.3 Prokázání splnění profesních kvalifikačních předpokladů /§ 54 písm. a) a písm. b) ZVZ/
Požadavky na prokázání splnění profesních kvalifikačních předpokladů (§ 54 ZVZ) stanovil zadavatel v Oznámení o zakázce v položce III.2.1) (Profesní kvalifikační předpoklady dodavatelů, včetně požadavků týkajících se registrace v profesních nebo jiných rejstřících) v rozsahu:
Prokázání splnění profesních kvalifikačních předpokladů:
Splnění profesních kvalifikačních předpokladů prokáže dodavatel
a) podle § 54 písm. a) ZVZ výpisem z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpisem z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán (výpis z obchodního rejstříku nesmí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů);
b) podle § 54 písm. b) ZVZ dokladem o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména dokladem prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci.
Způsob prokázání:
Splnění profesních kvalifikačních předpokladů podle § 54 písm. a) a písm. b) ZVZ prokáže dodavatel předložením příslušných dokumentů. Dokumenty k prokázání splnění profesních kvalifikačních předpokladů mohou být dodavatelem předloženy v prostých kopiích. Veškeré doklady musí být rovněž předloženy s respektováním znění § 51 odst. 4 až 7 ZVZ.
7.4 Prokázání ekonomické a finanční způsobilosti /§ 50 odst. 1 písm. c) ZVZ/
Prokázání ekonomické a finanční způsobilosti (§ 50 odst. 1 písm. c) ZVZ) stanovil zadavatel v Oznámení o zakázce v položce III.2.2) (Ekonomická a finanční způsobilost):
Způsob prokázání:
Dodavatel v souladu s § 50 odst. 1 písm. c) ZVZ předloží čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku, podepsané osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele, které bude obsahovat prohlášení, že je ekonomicky a finančně způsobilý splnit veřejnou zakázku.
Minimální úroveň kvalifikačního předpokladu:
Dodavatel musí být ekonomicky a finančně způsobilý splnit veřejnou zakázku.
7.5 Prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů /§ 56 ZVZ/
Požadavky na prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů (§ 56 ZVZ) stanovil zadavatel v Oznámení o zakázce v položce III.2.3) (Technická způsobilost) s tím, že tyto požadavky doplňuje a upřesňuje takto:
Rozsah informací a doklady:
V souladu s § 56 odst. 1 písm. a) ZVZ je dodavatel povinen předložit seznam významných dodávek realizovaných dodavatelem v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu a doby plnění, včetně zákonem požadovaných příloh, tj. pro každou významnou dodávku musí dodavatel jako přílohu předložit:
1. osvědčení vydané či podepsané veřejným zadavatelem, pokud bylo zboží dodáno veřejnému zadavateli, nebo
2. osvědčení vydané jinou osobou, pokud bylo zboží dodáno jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo
3. smlouvu s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné osvědčení podle bodu 2 od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně.
Za významné dodávky zadavatel stanovuje dodávky jejichž předmětem byla dodávka systému ICP-MS/MS nebo ICP-MS pro měření prováděná v oblasti environmentálních analýz nebo příbuzných oborech.
Minimální úroveň kvalifikačního předpokladu:
Dodavatel musí prokázat, že v posledních 3 letech realizoval alespoň 1 významnou dodávku, tj. řádně dokončil a předal na základě řádně uzavřené smlouvy alespoň 1 dodávku, jejímž předmětem byla dodávka systému ICP-MS/MS nebo ICP-MS pro měření prováděná v oboru environmentálních analýz nebo příbuzných oborech.
Pro splnění minimální úrovně kvalifikačního předpokladu se za rozhodující pro realizaci významné dodávky považuje datum ukončení doby plnění dodávky, tj. do data podání nabídky musí být předmětná významná dodávka zákazníkem převzata od dodavatele.
Způsob prokázání:
Dodavatel prokáže splnění kvalifikačního předpokladu požadovaným seznamu významných dodávek, včetně předložení požadovaných osvědčení příp. smluv a dokladů o uskutečnění plnění uvedených v příloze seznamu, z nichž bude patrné splnění minimální úrovně kvalifikačního předpokladu.
7.6 Prokázání části kvalifikace prostřednictvím subdodavatele a podání společné nabídky několika dodavateli
V případě, že dodavatel využije práva k prokázání části kvalifikace prostřednictvím subdodavatele je dodavatel povinen postupovat a předložit doklady a dokumenty podle § 51 odst. 4 ZVZ. V případě, že má být předmět veřejné zakázky plněn společně několika dodavateli, kteří za tímto účelem podávají společnou nabídku, jsou tito povinni postupovat a předložit doklady a dokumenty podle § 51 odst. 5 a 6 ZVZ.
7.7 Prokazování kvalifikace výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů
Dodavatel může k prokázání kvalifikace předložit výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů vydaný provozovatelem seznamu (viz §§ 125 až 132 ZVZ), který nahrazuje prokázání splnění kvalifikačních předpokladů v rozsahu uvedeném v § 127 ZVZ.
Zadavatel přijme výpis ze seznamu, pokud k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, není výpis ze seznamu starší než 3 měsíce.
7.8 Prokazování kvalifikace certifikátem
Dodavatelé mohou prokázat splnění kvalifikace certifikátem vydaným v rámci systému certifikovaných dodavatelů, který obsahuje náležitosti stanovené v § 139 ZVZ. Certifikát nahrazuje prokázání splnění kvalifikačních předpokladů v rozsahu stanoveném v § 134 ZVZ.
Certifikát dodavatelé předloží ve lhůtě pro prokázání splnění kvalifikace a certifikát musí být platný ve smyslu § 140 odst. 1 ZVZ (tj. platnost certifikátu je 1 rok ode dne jeho vydání).
7.9 Prokázání splnění kvalifikace zahraničním dodavatelem
Prokázání splnění kvalifikace zahraničním dodavatelem je stanoveno v § 51 odst. 7 ZVZ.
7.10 Změny v kvalifikaci dodavatele
Změny v kvalifikaci dodavatele se řídí § 58 ZVZ.
7.11 Důsledky nesplnění kvalifikace
Nesplnění kvalifikace dodavatelem se řídí § 60 ZVZ.
7.12 Doba prokazování splnění kvalifikace
V souladu s § 52 odst. 1 ZVZ je dodavatel povinen prokázat splnění kvalifikačních předpokladů ve lhůtě pro podání nabídek.
V souladu s § 44 odst. 3 písm. a) ZVZ obsahuje zadávací dokumentace obchodní podmínky. Obchodní podmínky stanovují požadavek zadavatele na podmínky smlouvy, a to včetně platebních podmínek a objektivních podmínek, za nichž je možno překročit výši nabídkové ceny. Obchodní podmínky jsou uvedeny ve svazku 2 zadávací dokumentace.
Jednotlivá ustanovení obchodních podmínek jsou strukturována do článků uvozených dílčími nadpisy, které stanoví zařazení textu obchodních podmínek do návrhu smlouvy.
Xxxxxxx je povinen zadavatelem stanovené obchodní podmínky převzít do návrhu smlouvy s tím, že není oprávněn obchodní podmínky měnit, uchazeč je pouze oprávněn v obchodních podmínkách doplnit údaje podle pokynů uvedených v kapitole 11.2 (D) tohoto svazku 1 zadávací dokumentace. Neoprávněná změna textu obchodních podmínek zadavatele, provedená uchazečem v rozporu se zadávacími podmínkami, bude zadavatelem posouzena
jako nesplnění zadávacích podmínek s následkem vyloučení příslušného uchazeče z účasti v zadávacím řízení.
9. POŽADAVKY NA ZPRACOVÁNÍ A PŘEDLOŽENÍ NABÍDKOVÉ CENY
9.1 Zpracování a předložení nabídkové ceny
Nabídková cena musí být předložena uchazečem za řádné dodání celého předmětu veřejné zakázky, a musí obsahovat veškeré náklady a výdaje prodávajícího za řádné zhotovení, dodání, vyzkoušení a předání předmětu veřejné zakázky kupujícímu v místě plnění, včetně všech poplatků, daní (vyjma DPH), cel, celních poplatků, obchodních a jiných poplatků a přirážek, správních poplatků, transportních a dopravních nákladů až na místo předání, dle obchodních podmínek uvedených ve svazku 2 zadávací dokumentace, bezvýhradní právo na časové neomezené užívání uživatelského programového vybavení a technických informací poskytnutých podle smlouvy kupujícímu a jakýchkoli jiných výdajů, úhrad či nákladů, které budou nutné pro splnění všech závazků prodávajícího specifikovaných nebo přiměřeně odvoditelných ze zadávací dokumentace.
Uchazeč uvede nabídkovou cenu absolutní částkou v českých korunách (Kč).
Nabídkovou cenu za provedení předmětu smlouvy bez daně z přidané hodnoty (DPH) uvede uchazeč v návrhu smlouvy v článku 5. odst. 5.1.
Současně uchazeč uvede nabídkovou cenu v tabulce Tab. 2 Krycího listu nabídky, který je uveden v kap. 15. tohoto svazku 1 zadávací dokumentace. V Krycím listu nabídky bude nabídková cena vyčíslena v členění: nabídková cena bez DPH, částka daně z přidané hodnoty (DPH), nabídková cena včetně DPH. Není-li uchazeč registrovaným plátcem DPH nebo není-li uchazeči známo, že se stane plátcem DPH, potom daň z přidané hodnoty nevyčíslí a skutečnost, že není jejím plátcem výslovně uvede v tabulce Tab. 1 Krycího listu nabídky.
9.2 Podmínky překročení nabídkové ceny
Nabídková cena musí být stanovena jako cena pevná pro splnění veřejné zakázky a jako cena nejvýše přípustná, kterou je možno zvýšit pouze za podmínek uvedených v obchodních podmínkách ve svazku 2 zadávací dokumentace.
9.3 Rozpis nabídkové ceny
Uchazeč v nabídce předloží jako součást návrhu kupní smlouvy v Příloze č. 4 smlouvy (Cenová specifikace) rozpis kupní ceny, a to uvedením cenových údajů jednotlivých položek v tabulce
„Rozpis kupní ceny“.
Cenová specifikace musí obsahovat veškeré součásti dodávky dodávané v rámci smlouvy. Strukturu cenového rozpisu doplní uchazeč s respektováním předmětu veřejné zakázky uvedeného uchazečem v návrhu smlouvy.
10. VARIANTY NABÍDKY
Zadavatel nepřipouští varianty nabídky podle § 70 ZVZ.
11. POŽADAVKY NA OBSAH A USPOŘÁDÁNÍ NABÍDKY
11.1 Zákonné požadavky na obsah nabídky
V souladu s § 68 ZVZ musí být v nabídce uvedeny:
• identifikační údaje uchazeče,
• doklady a informace prokazující splnění kvalifikace,
• dokumenty uvedené v § 68 odst. 3 ZVZ,
• návrh smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče, obsahující obchodní podmínky uvedené ve svazku 2 zadávací dokumentace.
11.2 Požadavky zadavatele na obsah a uspořádání nabídky
Uchazeč zpracuje nabídku v členění do oddílů, s tímto uspořádáním a obsahem:
(A) Krycí list nabídky
Uchazeč předloží řádně vyplněný a podepsaný Krycí list nabídky, který je uveden v kap. 15. tohoto svazku zadávací dokumentace.
V Krycím listu nabídky vyplní všechny požadované údaje, zejména uchazeč uvede:
– Identifikační údaje uchazeče (viz Tab. 1).
– Nabídkovou cenu za provedení předmětu veřejné zakázky (viz Tab. 2) stanovenou podle požadavků uvedených kap. 9. tohoto svazku zadávací dokumentace s tím, že nabídková cena (bez DPH) musí být uvedena ve stejné výši jako bude uvedena
„Celková cena (Kč bez DPH)“ v návrhu smlouvy (článek 5., odst. 5.1).
(B) Doklady prokazující splnění kvalifikace
Xxxxxxx předloží doklady prokazující splnění kvalifikace podle požadavků na splnění kvalifikace, které zadavatel uvedl v uveřejněném Oznámení o zakázce a podrobněji specifikoval v kap. 7. tohoto svazku zadávací dokumentace.
(C) Dokumenty stanovené v § 68 odst. 3 ZVZ
V souladu s § 68 odst. 3 ZVZ uchazeč jako součást nabídky předloží:
a) seznam statutárních orgánů nebo členů statutárních orgánů, kteří v posledních 3 letech od konce lhůty pro podání nabídek byli v pracovněprávním, funkčním či obdobném poměru u zadavatele,
b) má-li dodavatel formu akciové společnosti, seznam vlastníků akcií, jejichž souhrnná jmenovitá hodnota přesahuje 10 % základního kapitálu, vyhotovený ve lhůtě pro podání nabídek,
c) prohlášení uchazeče o tom, že neuzavřel a neuzavře zakázanou dohodu podle zvláštního právního předpisu (zákon č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů) v souvislosti se zadávanou veřejnou zakázkou.
(D) Návrh smlouvy
Uchazeč předloží v nabídce:
− Písemný návrh smlouvy v českém jazyce.
− Návrh smlouvy musí po obsahové i formální stránce bezvýhradně odpovídat veškerým zadávacím podmínkám uvedeným v Oznámení o zakázce a v zadávací dokumentaci.
− Návrh smlouvy musí být podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. V případě podpisu smlouvy osobou zmocněnou k tomuto úkonu musí být originál nebo úředně ověřená kopie zmocnění součástí nabídky uchazeče. Předložení nepodepsaného návrhu smlouvy je v rozporu s § 68 odst. 2 ZVZ.
Návrh smlouvy předložený uchazečem v nabídce musí obsahovat obchodní podmínky zadavatele, technickou specifikaci předmětu veřejné zakázky a rozpis ceny, v rozsahu:
(a) Smluvní podmínky zadavatele, uvedené ve svazku 2 zadávací dokumentace (Kupní smlouva).
Do textu kupní smlouvy uchazeč doplní následující:
• Smluvní strany. Uchazeč doplní své identifikační údaje (jako Prodávající).
• Článek 5. (Cena), odst. 5.1. Uchazeč doplní smluvní cenu (bez DPH). Cena musí být uvedena podle podmínek uvedených v kap. 9.1 tohoto svazku zadávací dokumentace. Cena musí být uvedena shodně s nabídkovou cenou uvedenou v Krycím listu nabídky (Tab.2). Není-li uchazeč registrovaným plátcem DPH, provede příslušnou úpravu smluvních ujednání, včetně doplnění prohlášení, že prodávající není registrovaným plátcem DPH.
• Článek 9 (Záruka za jakost předmětu smlouvy, záruční servis a servisní podpora), odst. 9.2 (Délka záruční doby). Uchazeč může upravit délku záruční doby v případě, že nabízí záruční dobu delší než 24 měsíců.
• Článek 15. (Závěrečná ujednání), odst. 15.3. Uchazeč je oprávněn doplnit seznam příloh o další přílohy, které navrhuje přiložit jako součást návrhu smlouvy.
• Podpis návrhu smlouvy. Uchazeč doplní místo, datum, název společnosti a jméno, funkci a podpis osoby oprávněné jednat jménem či za uchazeče.
(b) Příloha č.1 smlouvy (Technická specifikace)
Příloha č.1 smlouvy bude obsahovat technickou specifikaci dodávky, tj. technickou specifikaci dodávaného přístroje včetně příslušenství a jeho vybavení.
Uchazeč v nabídce předloží jako součást návrhu kupní smlouvy Přílohu č. 1 smlouvy, která bude obsahovat tabulku „Technické specifikace předmětu smlouvy“ uvedenou ve svazku 2 zadávací dokumentace, kap. Příloha č.1 smlouvy. Do tabulky uchazeč pro každý základní technický parametr, (tj. pro každou položku specifikace) doplní údaj do sloupce „Hodnoty parametrů dodávky“ s tím, že tyto doplněné údaje musí ve všech položkách vyhovovat požadavkům na předmět veřejné zakázky uvedených v technické specifikaci v kap. 4.2 svazku 1 zadávací dokumentace (tj. hodnotám uvedeným v tabulce technické specifikace, uvedené v kap. 4.2 svazku 1 zadávací dokumentace, ve sloupci „Požadovaná úroveň parametrů“).
(c) Příloha č.2 smlouvy (Technický popis dodávky)
Uchazeč v nabídce předloží technický popis dodávky, ve kterém pro jednotlivé části dodávaného přístroje uvede:
• typové označení
• popis zařízení
• hlavní technické parametry.
(d) Příloha č.3 smlouvy (Rozsah dokumentace předávané Prodávajícím)
Uchazeč v nabídce předloží výčet veškeré dokumentace, kterou předá v rámci předmětu plnění smlouvy. Minimální rozsah této dokumentace je uveden v obchodních podmínkách (viz svazek 2 zadávací dokumentace, kap. Příloha č.3 smlouvy).
(e) Příloha č.4 smlouvy (Cenová specifikace)
Uchazeč v nabídce předloží cenový rozpis předmětu smlouvy s tím, že rozpis bude obsahovat veškeré součásti dodávky. Jednotlivé součásti předmětu budou uvedeny v souladu s požadavky uvedenými v kap. 9.3 tohoto svazku zadávací dokumentace.
(f) Příloha č.5 smlouvy (Zkušební měření)
Uchazeč v nabídce předloží podmínky zkušebního měření včetně požadavků na technické parametry, které musí splňovat předmět dodávky, a to v rozsahu uvedeném v obchodních podmínkách v kap. Příloha č.5 smlouvy (tj. předloží text, který je uveden pod nadpisem „Příloha č.5 smlouvy – Zkušební měření“ ve svazku 2 zadávací dokumentace).
Návrh smlouvy může obsahovat i další součásti smlouvy, které uvede uchazeč podle svého uvážení s tím, že smluvní ujednání obsažená v těchto dalších součástech smlouvy nesmí negovat či jinak modifikovat zadavatelem stanovené obchodní podmínky uvedené ve svazku 2 zadávací dokumentace a zadavatelem vymezený předmět veřejné zakázky specifikovaný v kap. 4 svazku 1 zadávací dokumentace.
(E) Návrh smlouvy (elektronická forma)
Uchazeč předloží návrh smlouvy kromě písemné formy i v elektronické formě, a to ve formátu "*.doc" textového editoru MS Word, případně pro tabulky ve formátu "*.xls" programu MS Excel, nebo v obecném formátu "*.rtf", "*.pdf", případně "*.tif", "*.jpg" (např. pro skenované dokumenty).
Zadavatel požaduje předložit v elektronické formě všechny součásti návrhu smlouvy.
Návrh smlouvy předložený v elektronické formě musí být shodný s návrhem smlouvy uvedeným v písemné formě, s výjimkou podpisu(ů) osoby (osob) oprávněné(ých) jednat jménem či za uchazeče.
Návrh smlouvy v elektronické formě požaduje zadavatel předložit v nabídce na standardním nosiči dat (např. CD, DVD).
12. FORMA, ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ A KOMPLETACE NABÍDKY
12.1 Forma a způsob zpracování nabídky
Požadavky na formu a způsob zpracování nabídky jsou tyto:
(a) Nabídku včetně veškerých požadovaných dokumentů a příloh je uchazeč povinen podat v písemné formě, v českém jazyce, s výjimkou předložení dokladů podle § 51 odst. 7 ZVZ. Pokud některé doklady nebo dokumenty, které mají být předloženy v nabídce, nejsou v českém jazyce, budou předloženy v původním jazyce s jejich překladem do českého jazyka, s výjimkou uvedenou v § 51 odst. 7 ZVZ.
(b) Nabídka musí obsahovat návrh smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče.
(c) Nabídku včetně dokladů k prokázání splnění kvalifikace je uchazeč povinen podat v jednom originálním vyhotovení.
(d) Kromě originálu nabídky předloží uchazeč 1 kopii nabídky. Jednotlivá vyhotovení nabídky uchazeč označí popisem „Originál“ a „Kopie“.
(e) Návrh smlouvy předloží uchazeč rovněž v 1 vyhotovení v elektronické formě.
(f) Krycí list nabídky musí být podepsaný osobou či osobami oprávněnými jednat jménem uchazeče či za uchazeče.
12.2 Požadavky na formu, způsob zpracování a kompletaci nabídky
Požadavky na formu a způsob zpracování nabídky uvedené v kapitole 12.1 písm. (a), (b), (c) tohoto svazku zadávací dokumentace jsou požadavky plynoucí ze zákona č. 137/2006 Sb.,
o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, a jejich nesplnění bude posuzováno podle tohoto zákona.
Požadavky uvedené v kapitole 12.1 pod písm. (d), (e), (f) tohoto svazku zadávací dokumentace jsou formální požadavky doporučené zadavatelem.
13. OZNAČENÍ A PODÁNÍ NABÍDKY, OTEVÍRÁNÍ OBÁLEK S NABÍDKAMI
13.1 Označení nabídky
Nabídka v listinné podobě musí být podána v řádně uzavřené obálce označené názvem veřejné zakázky „NÁKUP ANALYTICKÉHO PŘÍSTROJE ICP-MS/MS“, popisem „NABÍDKA –
NEOTEVÍRAT“ a na obálce musí být uvedena ADRESA, na niž je možné zaslat oznámení podle § 71 odst. 6 ZVZ.
13.2 Požadavky a podmínky pro podání nabídky
Požadavky a podmínky pro podání nabídky jsou stanoveny v § 69 ZVZ.
13.3 Lhůta, způsob a místo pro podání nabídky; doba, v níž lze nabídky podat osobně
Lhůta pro podání nabídky je stanovena v Oznámení o zakázce, viz bod IV.3.4). Místo pro podání nabídky je stanoveno v Oznámení o zakázce, Příloha A, bod III).
Nabídku lze ve lhůtě pro podání nabídek zadavateli doručit prostřednictvím držitele poštovní licence na adresu sídla zadavatele: Povodí Vltavy, státní xxxxxx, Xxxxxxxxx 0, Xxxxx 0, PSČ 150 24.
Nabídku lze ve lhůtě pro podání nabídek rovněž zadavateli doručit osobně nebo prostřednictvím osoby, která provádí přepravu zásilek (kurýrní služba) do recepce v sídle zadavatele, na adresu: Povodí Vltavy, státní podnik, Holečkova 8, Praha 5, PSČ 150 24, v pracovních dnech pondělí až čtvrtek v době od 8.00 do 15.00 hod., v pátek od 8.00 do 14.00 hod. a poslední den lhůty pro podání nabídek od 8.00 do 13.00 hod.
13.4 Otevírání obálek s nabídkami
Termín a podmínky pro otevírání obálek s nabídkami jsou stanoveny v Oznámení o zakázce, bod IV.3.8).
13.5 Zadávací lhůta
Zadávací lhůtou je lhůta, po kterou jsou uchazeči svými nabídkami vázáni. Běh zadávací lhůty je stanoven § 43 ZVZ, délku zadávací lhůty stanovil zadavatel v Oznámení o zakázce, bod IV.3.7).
14. ZPŮSOB HODNOCENÍ NABÍDEK
14.1 Hodnotící kritéria
Základním hodnotícím kritériem pro zadání veřejné zakázky je nejnižší nabídková cena (bez DPH).
14.2 Způsob hodnocení
Při hodnocení nabídkové ceny je rozhodná její výše bez daně z přidané hodnoty (DPH), která je uvedena v návrhu kupní smlouvy v odst. 5.1 jako „Celková cena (Kč bez DPH)“. Hodnocení nabídek bude provedeno tak, že hodnotící komise stanoví pořadí nabídek podle výše nabídkové ceny. Nejlépe bude hodnocena nabídka s nejnižší nabídkovou cenou (bez DPH).
15. KRYCÍ LIST NABÍDKY
Jako součást zadávací dokumentace předepisuje zadavatel dále uvedený formulář Krycího listu nabídky, který uchazeč vyplní podle pokynů uvedených v tomto svazku zadávací dokumentace, případně podle poznámek a vysvětlivek uvedených v Krycím listu nabídky a předloží jako součást své nabídky.
KRYCÍ LIST NABÍDKY
veřejné zakázky
"NÁKUP ANALYTICKÉHO PŘÍSTROJE ICP-MS/MS"
zadávané zadavatelem
Povodí Vltavy, státní podnik
podle zákona č. 137/2006 Sbírky zákonů České republiky, o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen "zákon"), v otevřeném řízení.
Evidenční číslo zakázky ve VVZ: 354045
Identifikační údaje uchazeče
Tab. 1 | |
Položka | Údaje vyplněné uchazečem |
Obchodní firma nebo název (je-li uchazeč právnickou osobou) Obchodní firma nebo jméno a příjmení (je-li uchazeč fyzickou osobou) | |
Sídlo (je-li uchazeč právnickou osobou) Místo podnikání, popřípadě místo trvalého pobytu (je-li uchazeč fyzickou osobou) Telefon, fax, e-mail | |
Právní forma | |
IČ (identifikační číslo) /bylo-li přiděleno/ | |
DIČ (daňové identifikační číslo) | |
Statutární orgán, členové statutárního orgánu případně jiné osoby oprávněné jednat za uchazeče (titul, jméno, příjmení, funkce) | |
Plátce DPH (*) | |
(*) V řádku "Plátce DPH" uchazeč uvede zda je či není (resp. kdy se stane, pokud lze stanovit) registrovaným plátcem daně z přidané hodnoty (DPH) v České republice.
Nabídková cena
Za řádné dodání vymezené předmětu veřejné zakázky, stanovujeme, v souladu se zadávacími podmínkami a zadávací dokumentací, nabídkovou cenu v této výši:
Tab. 2 | ||
Položka | Údaje vyplněné uchazečem | |
Nabídková cena (bez DPH) | (částka uvedená číslem) Kč | (částka uvedená slovy) |
DPH (daň z přidané hodnoty) stanovená k datu podání nabídky | (částka uvedená číslem) Kč | (částka uvedená slovy) |
Nabídková cena (včetně DPH) | (částka uvedená číslem) Kč | (částka uvedená slovy) |
Poznámka: V případě, že uchazeč není (nebo se nestane) registrovaným plátcem DPH, vyplní nabídkovou cenu do 1. a 3. řádku tabulky, 2. řádek tabulky (DPH) proškrtne.
V dne .
(Jména osob oprávněných jednat jménem uchazeče či za uchazeče)
(Podpisy osob oprávněných jednat jménem xxxxxxxx či za uchazeče)
(Obchodní firma nebo název, razítko)
Zadavatel veřejné zakázky:
Povodí Vltavy, státní podnik
se sídlem
Holečkova 8, Praha 5, PSČ: 150 24
Název veřejné zakázky:
Nákup analytického přístroje ICP-MS/MS
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
Svazek 2
Obchodní podmínky
OBSAH SVAZKU 2 ZADÁVACÍ DOKUMENTACE:
Kupní smlouva
Příloha č.1 smlouvy - Technická specifikace Příloha č.2 smlouvy - Technický popis dodávky
Příloha č.3 smlouvy - Rozsah dokumentace předávané Prodávajícím Příloha č.4 smlouvy - Cenová specifikace
Příloha č.5 smlouvy - Zkušební měření
Obchodní podmínky
K u p n í s m l o u v a
č. smlouvy prodávajícího: č. smlouvy kupujícího:
uzavřená podle § 409 a následujících zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů
Prodávající
Obchodní firma : sídlo (místo podnikání) : zápis v OR (živ. rejstřík) : jednající : oprávněn jednat ve
věcech smluvních : oprávněn jednat ve
věcech technických : IČ :
DIČ :
bankovní spojení : číslo účtu : telefon :
(dále jen „Prodávající“)
a
Kupující
Obchodní firma : Povodí Vltavy, státní podnik
Sídlo : Holečkova 8, Praha 5, PSČ 150 24
zápis v OR : Městský soud v Praze, oddíl A, vložka 43594, statutární orgán : RNDr. Xxxx Xxxxxx, generální ředitel oprávněn jednat ve
věcech smluvních: : Xxx. Xxxxx Xxxxxx, ředitel sekce správy povodí oprávněn jednat ve
věcech technických : Xxx. Xxx Xxxxx, vedoucí vodohospodářské laboratoře Praha,
IČ : 70889953
DIČ : CZ70889953
bankovní spojení : UniCredit Bank Czech Republic, a.s. číslo účtu : 0000000000/2700
Telefon : 000 000 000 (dále jen „Kupující“)
uzavírají tuto kupní smlouvu:
Článek 1 Úvodní ustanovení
1.1 Smluvní strany prohlašují, že výše uvedené údaje jsou ke dni uzavření smlouvy pravdivé. Smluvní strany se zavazují, že jakékoliv změny údajů uvedených v této smlouvě, jakož i ostatních údajů rozhodných pro řádné plnění smlouvy, oznámí bez prodlení druhé smluvní straně. Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto úkonu oprávněny.
1.2 Prodávající prohlašuje, že je odborně způsobilý k plnění předmětu této smlouvy.
1.3 Závazek Prodávajícího provést předmět smlouvy je splněn jeho úspěšným protokolárním předáním a převzetím Kupujícím, tj. bez vad, s tím, že Prodávající je povinen k následnému provedení všech činností stanovených touto smlouvou po protokolárním převzetí předmětu smlouvy Kupujícím.
Článek 2 Prohlášení Prodávajícího a Kupujícího
2.1 Prodávající prohlašuje, že splňuje veškeré podmínky a požadavky Kupujícího vymezené pro řádné plnění závazků Prodávajícího plynoucích z této smlouvy.
2.2 Prodávající potvrzuje, že překontroloval podklady a dokumentaci, které obdržel od Kupujícího, a že Kupující mu poskytl před uzavřením této smlouvy dostatek informací a údajů, pro řádné plnění této smlouvy.
2.3 Před podpisem této smlouvy se Prodávající přesvědčil, s ohledem na svoje odborné znalosti a zkušenosti, o její správnosti a dostatečnosti, včetně cenové specifikace. Zjištění případných nedostatků po podpisu této smlouvy nebude důvodem pro změnu termínů plnění smlouvy ani pro zvýšení sjednané ceny.
2.4 Smluvní strany prohlašují, že předmět smlouvy není plněním nemožným a že smlouvu uzavřely po pečlivém zvážení všech možných důsledků.
Článek 3 Předmět smlouvy
3.1 Předmětem smlouvy (dále také „plnění“) je dodávka, instalace a uvedení do provozu přístroje ICP-MS/MS s kolizně/reakční celou pro eliminaci spektrálních interferencí a umožňující plnohodnotnou MS/MS analýzu pro stanovení prvků (kovů i nekovů) ve vodách a v pevných matricích, včetně hardware a software pro řízení systému a zpracování dat a dalšího příslušenství (dále také jen „přístroj“) a dalších dodávek a činností stanovených touto smlouvou.
Specifikace předmětu smlouvy je uvedena v Příloze č.1, Příloze č.2 a v Příloze č.3, které jsou nedílnou součástí této smlouvy.
Dodávaný přístroj, včetně jeho součástí, musí být nový, tj. před jeho dodáním Kupujícímu nesmí být používán jinou osobou.
3.2 Předmět smlouvy zahrnuje:
a) Dodávku přístroje ICP-MS/MS s kolizně/reakční celou pro eliminaci spektrálních interferencí a umožňující plnohodnotnou MS/MS analýzu pro stanovení prvků (kovů i nekovů) ve vodách a v pevných matricích specifikovaný v Příloze č.1 smlouvy a Příloze č.2 smlouvy a dalších zařízení splňující specifikaci uvedenou v Příloze č.1 smlouvy.
b) Dodávku software, včetně poskytnutí potřebných licencí a časově neomezených užívacích práv, splňující specifikaci uvedenou v Příloze č.1 smlouvy.
c) Dodávku dalšího příslušenství splňující specifikaci uvedenou v Příloze č.1 smlouvy.
d) Instalaci přístroje a veškerého příslušenství v místě dodání (Povodí Vltavy, státní podnik, vodohospodářská laboratoř Praha, Na Hetmance 0x, Xxxxx 0,).
e) Dodávku základní sady spotřebního materiálu nutného pro instalaci a předvedení přístroje.
f) Dodávku základního nářadí pro instalaci a údržbu přístroje.
g) Základní školení pro uživatele systémů přístroje.
h) Dokumentaci k dodávanému předmětu smlouvy, v minimálním rozsahu uvedeném v Příloze č.3 smlouvy.
i) Provedení zkušebního měření v rozsahu stanoveném v Příloze č.5 smlouvy.
3.3 Součástí předmětu smlouvy je také provádění záručního servisu a poskytování technické a softwarové podpory po dobu sjednané záruční doby, splňující požadavky specifikované v Příloze č.1 smlouvy. Dále jsou součástí předmětu smlouvy ostatní práce a výkony, které nejsou v textové části této smlouvy, příloh a podmínek poskytování podpory výslovně uvedeny, ale jejichž provedení je nezbytné s ohledem na požadované odborné znalosti a zkušenosti Prodávajícího a stanovené technické a kvalitativní parametry dodávky v souladu s účelem a cíli vymezenými Kupujícím.
3.4 Plnění dodané Prodávajícím Kupujícímu bude splňovat požadavky a podmínky této smlouvy, a požadavky veškerých právních předpisů a podmínek vztahujících se k předmětu této smlouvy.
3.5 Dokumenty uvedené v článku 15 odst. 15.3 jsou nedílnou součástí této smlouvy, přičemž dohodnutým plněním Prodávajícího se pro účely této smlouvy rozumí souhrn všech prací, dodávek a souvisejících služeb, jak je vymezují výše uvedené dokumenty jakožto předmět smlouvy, včetně veškerých prací a dodávek nezbytných pro kvalitní splnění smlouvy. Jakákoliv dílčí část plnění je součástí dohodnutého předmětu plnění Prodávajícího podle této smlouvy, pokud je obsažena alespoň v jednom z výše uvedených dokumentů, jakož i tehdy, pokud v žádném z těchto dokumentů sice není, avšak Prodávající na základě svých odborných a technických znalostí její realizaci mohl nebo měl předpokládat.
3.6 Součástí předmětu smlouvy jsou dále i všechny výrobky a služby, z nichž se plnění skládá (sestává) a kterých bude použito k jeho realizaci, jakož i veškeré práce, dodávky, výkony a služby, kterých je dočasně nebo trvale třeba k řádnému zahájení prací, k provedení, dokončení a předání předmětu plnění a k jeho úspěšnému uvedení do rutinního provozu.
3.7 Pozáruční servis není součástí předmětu této smlouvy.
Článek 4 Termín plnění, místo plnění
4.1 Termín plnění
Prodávající se zavazuje k dodání předmětu smlouvy v rozsahu stanoveném v článku 3 odst. 3.2 body a) až i) smlouvy, ve lhůtě:
70 kalendářních dnů od uzavření této smlouvy.
V uvedené lhůtě je Prodávající povinen dodat předmět smlouvy v rozsahu stanoveném v článku 3 odst. 3.2 body a) až i), včetně předání předmětu smlouvy postupem stanoveným touto smlouvou (článek 8) s tím, že osvědčením o převzetí předmětu smlouvy Kupujícím je Protokol o předání a převzetí podepsaný Kupujícím, který obsahuje prohlášení Kupujícího, že předmět smlouvy přejímá.
Provádění záručního servisu a poskytování technické a softwarové podpory bude Prodávající provádět po dobu sjednané záruční doby.
4.2 Místo plnění
Místem plnění předmětu smlouvy je vodohospodářská laboratoř Kupujícího na adrese: Povodí Vltavy, xxxxxx xxxxxx, Xxxxx 0, Xx Xxxxxxxx 0x, ČR, není-li v této smlouvě výslovně stanoveno jinak.
Článek 5 Cena předmětu smlouvy
5.1 Celková cena za veškeré poskytované dodávky, práce a služby pro splnění předmětu této smlouvy je stanovena dohodou smluvních stran a činí:
Kč (slovy: ) bez daně z přidané hodnoty (DPH).
5.2 Cena předmětu smlouvy je sjednána v souladu s ustanovením § 2 zákona č. 526/1990 Sb.,
o cenách, ve znění pozdějších předpisů.
5.3 K ceně bude účtována DPH v zákonem stanovené výši ke dni zdanitelného plnění, za který je považován podpis předávacího protokolu Kupujícím.
5.4 Cena předmětu smlouvy podle odst. 5.1 této smlouvy je cenou nejvýše přípustnou a závaznou po dobu realizace předmětu smlouvy.
5.5 Sjednaná cena zahrnuje veškeré náklady a výdaje Prodávajícího za řádné zhotovení, vyzkoušení, dodání a předání předmětu této smlouvy Kupujícímu, včetně zisku a včetně všech poplatků, daní (vyjma DPH), cel, celních poplatků, obchodních a jiných poplatků a přirážek, správních poplatků, transportních a dopravních nákladů, včetně dopravních nákladů až na místo předání Kupujícímu, nákladů na instalaci a vyzkoušení při předání Kupujícímu, zkušební měření, nákladů na dokumentaci, nákladů na školení pracovníků Kupujícího a jakýchkoli jiných výdajů, úhrad či nákladů, které budou nutné pro včasné splnění všech závazků. Sjednaná cena zahrnuje i práce, dodávky a služby, které nejsou výslovně v této smlouvě uvedeny a Prodávající jakožto odborník o nich při uzavření této smlouvy věděl měl nebo vědět mohl. Cena rovněž zahrnuje bezvýhradní právo na časové neomezené užívání uživatelského programového vybavení a technických informací poskytnutých podle smlouvy Prodávajícím Kupujícímu.
5.6 Rozpis kupní ceny je uveden v Příloze č. 4 smlouvy.
5.7 Změna sjednané ceny je možná, pouze dojde-li po podpisu smlouvy ke změně předmětu smlouvy provedené formou dodatku ke smlouvě (viz čl. 11 této smlouvy).
Článek 6 Platební podmínky
6.1 Kupující neposkytne Prodávajícímu zálohu.
6.2 Cena bude Kupujícím uhrazena na základě přijatého platebního dokladu Prodávajícího, a to jednou platbou, po protokolárním převzetí předmětu smlouvy Kupujícím podle článku 8 této smlouvy, a to v případě, že protokol o předání a převzetí předmětu smlouvy bude obsahovat prohlášení Kupujícího, že předmět smlouvy přejímá a protokol bude podepsán oprávněným zástupcem Kupujícího (osoby oprávněné jednat ve věcech smluvních). Platebním dokladem je faktura.
6.3 Faktura musí mít všechny náležitosti daňového – účetního dokladu (v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a v souladu s § 13a zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů). Kromě toho se ujednává, že faktura musí obsahovat číslo smlouvy kupujícího. Přílohou každé dílčí faktury musí být kopie protokolu o předání a převzetí předmětu smlouvy, podepsaného oběma smluvními stranami.
6.4 Daňové zúčtování provede prodávající s kupujícím v souladu s obecně závaznými právními předpisy. Platba bude provedena v české měně
6.5 Kupující je povinen uhradit fakturu Prodávajícího nejpozději do 21 dnů ode dne následujícího po dni doručení faktury.
6.6 Nebude-li faktura obsahovat stanovené náležitosti, nebo v ní nebudou správně uvedeny údaje, je Kupující oprávněn ji bezodkladně vrátit Prodávajícímu. V tom případě plyne nová lhůta splatnosti ode dne doručení nové faktury Kupujícímu.
6.7 Faktury budou hrazeny na účet prodávajícího, který je správcem daně zveřejněn v Registru plátců DPH. Pokud k datu uskutečnění zdanitelného plnění uvedeného na daňovém dokladu bude prodávající v Registru plátců DPH uveden jako nespolehlivý plátce, bude kupující postupovat v souladu se zákonem o DPH v platném znění.
Článek 7 Sankční ujednání
7.1 Sankce za neplnění dohodnutých termínů
V případě prodlení Prodávajícího s předáním předmětu smlouvy Kupujícímu v termínu uvedeném v odst. 4.1 této smlouvy je Prodávající povinen uhradit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,1 % z celkové ceny předmětu smlouvy (bez DPH) uvedené v odst. 5.1 této smlouvy za každý i započatý kalendářní den prodlení.
7.2 Sankce za neodstraňování reklamovaných vad
Pokud Prodávající neodstraní reklamovanou vadu v rámci záruční doby v dohodnutém termínu, je Prodávající povinen uhradit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 10 000,- Kč za každou reklamovanou vadu, za každý i započatý kalendářní den prodlení s odstraněním reklamované vady.
7.3 Úrok z prodlení Kupujícího
Pokud bude Kupující v prodlení s úhradou oprávněné faktury proti sjednanému termínu, zavazuje se Kupující uhradit Prodávajícímu úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý i započatý kalendářní den prodlení.
7.4 Lhůta splatnosti sankcí, související náhrada škody
Prodávající je povinen uhradit vyúčtované sankce nejpozději do 21 dnů ode dne následujícího po doručení příslušného vyúčtování.
Stejná lhůta se vztahuje i na úhradu úroku z prodlení.
Zaplacením sankce (smluvní pokuty) není dotčen nárok Kupujícího na náhradu škody způsobené porušením povinnosti Prodávajícího, na niž se sankce vztahuje, a který lze vymáhat samostatně.
Článek 8 Předání předmětu smlouvy
8.1 Organizace předání předmětu smlouvy
Prodávající je povinen písemně oznámit Kupujícímu (osobě oprávněné jednat ve věcech technických) nejpozději 7 kalendářních dnů předem, kdy bude předmět smlouvy připraven k předání.
Místem předání a převzetí je vodohospodářská laboratoře Kupujícího, na adrese: Povodí Vltavy, xxxxxx xxxxxx, Xxxxx 0, Xx Xxxxxxxx 0x, ČR.
Kupující je oprávněn přizvat k předání předmětu smlouvy i jiné osoby, jejichž účast pokládá za nezbytnou. Obdobně může postupovat Prodávající.
8.2 Protokol o předání a převzetí
O průběhu předání a převzetí předmětu smlouvy vyhotoví smluvní strany protokol o předání a převzetí.
Povinným obsahem protokolu o předání a převzetí jsou:
• identifikační údaje Prodávajícího a Kupujícího,
• číslo smlouvy,
• popis předmětu smlouvy, který je předmětem předání a převzetí, nebo jeho částí,
• termín, od kterého počíná běžet záruční lhůta,
• prohlášení Kupujícího, zda předmět smlouvy přejímá nebo nepřejímá. Obsahuje-li plnění vady, musí protokol o předání a převzetí obsahovat i:
• soupis zjištěných vad,
• dohodu o způsobu a termínech jejich odstranění, popřípadě o jiném způsobu narovnání.
V případě, že Kupující odmítá plnění převzít, uvede v protokolu o předání a převzetí důvody, pro které odmítá plnění převzít.
Protokol o předání a převzetí podepsaný Kupujícím, který obsahuje prohlášení Kupujícího, že předmět smlouvy přejímá, osvědčuje převzetí předmětu smlouvy v rozsahu stanoveném touto smlouvou s výjimkou servisní podpory a záručního servisu, které budou poskytovány Prodávajícím po celou záruční dobu.
8.3 Vady
Kupující není povinen převzít plnění, které vykazuje vady.
Za vadu plnění je považováno i pokud při zkušebním měření provedeném podle Přílohy č.5 této smlouvy nebude dosaženo technických parametrů, které musí splňovat předmět dodávky při zkušebním měření, uvedených v Příloze č.5 smlouvy.
8.4 Doklady nezbytné k předání plnění
Prodávající je povinen připravit a doložit k předávacímu protokolu tyto doklady:
• protokoly o výsledcích testů funkčnosti všech systémů přístroje,
• protokol o výsledku zkušebního měření,
• zápisy o provedeném základním školení,
• dokumentaci v rozsahu stanoveném touto smlouvou,
• ostatní listiny či zápisy, vyžaduje-li to charakter předmětu plnění,
• telefonní čísla, kontaktní místa a osoby, na které je možno denně v pracovní dny od 8 hod. do 16 hod. nahlásit reklamované vady (servisní podpora).
Prodávající předává veškerou dokumentaci v českém jazyce, v písemné podobě, minimálně v jednom tištěném vyhotovení a minimálně jedenkrát v elektronické podobě na CD/DVD.
Kupující má oprávnění pořídit si libovolný počet kopií předané dokumentace pro vlastní potřebu.
Článek 9 Záruka za jakost předmětu smlouvy, záruční servis a servisní podpora
9.1 Odpovědnost za vady
Prodávající odpovídá za vady, které má předmět smlouvy v době jeho předání a za vady předmětu smlouvy zjištěné v záruční době. Vadou pro účely této smlouvy se rozumí zejména rozpor mezi dokumentací a skutečným stavem (např. rozpor s funkčností), případně jakékoliv chování přístroje nebo systému (SW, který je součástí přístroje), které neumožňuje provozovat krátkodobě či dlouhodobě některou nadefinovanou úlohu přístroje nebo systému nebo způsobuje nesprávné výsledky. Vadou se rozumí i nedostatečná citlivost systému nebo jeho nižší výkon v rozporu s garantovanými parametry nebo parametry stanovenými touto smlouvou.
9.2 Délka záruční doby
Délka záruční doby je stanovena v trvání 24 měsíců, pokud není pro předmět smlouvy nebo jeho část v technické specifikaci v Příloze č.1 této smlouvy stanovena lhůta delší. Záruční doba začíná běžet ode dne protokolárního převzetí předmětu smlouvy.
9.3 Způsob uplatnění reklamace
Kupující je povinen reklamovat vady písemně u Prodávajícího, bez zbytečného odkladu po jejich zjištění. Písemná forma je dodržena i v případě použití elektronické pošty nebo faxu. Reklamaci odešle Kupující na adresu Prodávajícího uvedenou v oddíle Smluvní strany v úvodu této smlouvy. V reklamaci musí být vady popsány nebo musí být uvedeno, jak se vady projevují. Dále v reklamaci Kupující uvede, jakým způsobem požaduje sjednat nápravu. Současně je Kupující oprávněn nahlásit reklamovanou vadu Prodávajícímu telefonicky, s následným písemným potvrzením.
Prodávající je povinen si popis výkladu závady ověřit u oprávněné osoby Kupujícího tak, aby byla vyloučena jiná interpretace popisované závady.
Reklamaci lze uplatnit nejpozději do posledního dne záruční lhůty, přičemž i reklamace odeslaná Kupujícím nebo telefonicky oznámená v poslední den záruční lhůty se považuje za včas uplatněnou.
9.4 Podmínky odstranění reklamovaných vad
Prodávající je povinen bezodkladně nastoupit k odstranění reklamované vady po obdržení reklamace, a to i v případě, že reklamaci neuznává. Náklady na odstranění reklamované vady nese Prodávající i ve sporných případech. V případě, že se prokáže, že se nejednalo o vadu způsobenou Prodávajícím, nese náklady na odstranění reklamované vady Kupující.
Kupující je povinen umožnit osobám na straně Prodávajícího přístup do prostor nezbytných pro odstranění vady. Pokud tak neučiní, není Prodávající v prodlení s termínem nastoupení na odstranění vady ani s termínem pro odstranění vady.
9.5 Lhůty pro odstraňování reklamovaných vad
Lhůtu pro odstranění reklamovaných vad sjednají obě smluvní strany podle povahy a rozsahu reklamované vady. Nedojde-li mezi oběma stranami k dohodě o termínu odstranění reklamované vady, platí, že vady budou odstraněny do 10 pracovních dnů ode dne uplatnění reklamace Kupujícím.
O odstranění reklamované vady sepíše Prodávající protokol, ve kterém Kupující potvrdí odstranění vady nebo uvede důvody, pro které odmítá opravu převzít. Protokol o odstranění vady bude obsahovat údaj o době, o kterou se prodlužuje záruční lhůta. V případě, že protokol nebude tento údaj obsahovat, reklamovaná vada se považuje za neodstraněnou.
9.6 Záruční servis a servisní podpora
Prodávající je povinen v průběhu záruční doby provádět záruční servis a záruční technickou a softwarovou podporu. Prodávající se zavazuje po dobu záruční lhůty provádět komplexní kontrolu předmětu smlouvy dvakrát ročně a výsledek této kontroly písemně zdokumentovat.
Prodávající prohlašuje, že garantuje po dobu záruční doby poskytování záručních servisních služeb s následujícími parametry:
a) Po dobu záruky bude poskytován servis bezplatně, a to včetně dopravy a všech souvisejících nákladů.
b) Prodávající garantuje reakční dobu na reklamovanou vadu do 24 hodin od nahlášení závady (telefonického nebo písemného).
c) Prodávající garantuje příjezd technika do 72 hodin od nahlášení závady (telefonického nebo písemného).
Článek 10 Vlastnictví k předmětu smlouvy a přechod nebezpečí vzniku škody
10.1 Vlastnictví k předmětu smlouvy a nebezpečí vzniku škody přechází na Kupujícího okamžikem úspěšného protokolárního předání a převzetí předmětu smlouvy Kupujícím, tj. podpisem protokolu o předání a převzetí s prohlášením Kupujícího, že předmět smlouvy přejímá.
10.2 Dnem úspěšného protokolárního předání a převzetí se Kupující stává vlastníkem předmětu smlouvy; k témuž datu přechází vlastnictví k hmotným nosičům dat, na nichž jsou zaznamenány počítačové programy (SW). Rovněž tímto dnem nabývá Kupující bezvýhradní právo na časové neomezené užívání uživatelského programového vybavení a technických informací poskytnutých podle smlouvy Prodávajícím Kupujícímu.
Článek 11 Změna smlouvy
11.1 Forma změny smlouvy
Jakákoliv změna nebo doplnění smlouvy musí mít písemnou formu a musí být podepsána osobami oprávněnými za Kupujícího a Prodávajícího jednat a podepisovat nebo osobami jimi zmocněnými.
Změny (doplnění) smlouvy se sjednávají jako dodatek ke smlouvě s číselným označením podle pořadového čísla příslušné změny (doplnění) smlouvy.
Předloží-li některá ze smluvních stran návrh na změnu smlouvy formou písemného dodatku ke smlouvě, je druhá smluvní strana povinna se k návrhu vyjádřit nejpozději do sedmi dnů ode dne následujícího po doručení návrhu dodatku.
11.2 Převod práv a povinností ze smlouvy
Prodávající není oprávněn smluvně převést svoje práva a povinnosti z této smlouvy vyplývající na jinou osobu bez předchozího písemného souhlasu Kupujícího.
11.3 Práva a povinnosti z této smlouvy plynoucí přechází na právní nástupce obou smluvních stran.
Článek 12 Odstoupení od smlouvy
12.1 Za podstatné porušení smlouvy s právem od smlouvy odstoupit se považuje prodlení Prodávajícího s plněním předmětu smlouvy delší než 30 kalendářních dnů a dále nesplnění předmětu smlouvy v rozsahu stanoveném smlouvou v uvedené lhůtě prodlení 30 kalendářních dnů.
12.2 Právní účinky odstoupení od smlouvy nastávají dnem doručení jeho písemného vyhotovení druhé straně smlouvy. V pochybnostech platí, že odstoupení je doručeno třetím kalendářním dnem ode dne jeho podání poště nebo jinému veřejnému přepravci.
Článek 13 Poskytování informací
13.1 Prodávající výslovně opravňuje Kupujícího jakožto veřejného zadavatele zveřejnit podle § 147a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, na svém profilu tuto smlouvu včetně jejich změn a dodatků, výši skutečně uhrazené ceny za plnění veřejné zakázky, jež je předmětem této smlouvy, a případně seznam subdodavatelů Prodávajícího. Prodávající se zavazuje poskytovat Kupujícímu do 15 dnů od obdržení výzvy učiněné Kupujícím veškeré údaje, které je povinen Kupující uveřejnit podle zákona o veřejných zakázkách a které má v dispozici Prodávající.
13.2 Rovněž Prodávající výslovně opravňuje Kupujícího k poskytnutí informací podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů.
Článek 14 Rozhodné právo, řešení sporů
14.1 Smlouva a veškeré právní vztahy a nároky z ní vyplývající se řídí platným právem České republiky. Právní vztahy z této smlouvy vznikající, vyplývající nebo s ní související se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů. Jazykem smlouvy a všech jednání je čeština.
14.2 Spory, vzniklé z této smlouvy nebo v souvislosti s ní, budou smluvní strany řešit především vzájemnou dohodou. Pokud nedojde k dohodě, může se jedna nebo druhá strana obrátit s žalobou na příslušný soud.
Článek 15 Závěrečná ustanovení
15.1 Smlouva je platná a účinná dnem podpisu smluvními stranami.
15.2 Smlouva se uzavírá na dobu určitou do doby splnění veškerých závazků Prodávajícího a závazků Kupujícího vyplývajících z této smlouvy.
15.3 Nedílnou součástí smlouvy jsou následující přílohy: Příloha č.1 smlouvy - Technická specifikace
Příloha č.2 smlouvy - Technický popis dodávky
Příloha č.3 smlouvy - Rozsah dokumentace předávané Prodávajícím Příloha č.4 smlouvy - Cenová specifikace
Příloha č.5 smlouvy - Zkušební měření.
15.4 Osoba Kupujícího oprávněná jednat ve věcech smluvních je oprávněna k převzetí předmětu koupě od Prodávajícího.
15.5 Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, přičemž každá ze smluvních stran obdrží po dvou stejnopisech.
15.6 Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly, porozuměly jejímu obsahu, tato smlouva je sepsána určitě a srozumitelně, je uzavírána na základě jejich pravé a svobodné vůle, nikoliv v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek a na důkaz toho připojují své podpisy.
V dne V Praze dne
Prodávající: Kupující:
RNDr. Xxxx Xxxxxx generální ředitel
Povodí Vltavy, státní podnik
Příloha č.1 smlouvy Technická specifikace
Technická specifikace předmětu smlouvy:
Základní technické parametry | Hodnoty parametrů dodávky |
A. Přístroj ICP-MS/MS | |
Minimální velikost, stolní systém | |
1. Generátor indukčně vázaného plazmatu | |
Minimální rozsah výkonu pro režimy „cool“ a „hot“ plasma | |
Motorizovaný posun (X-Y-Z) plazmové hlavice pro optimální nastavení analytické zóny | |
Poměr vícenásobně ionizovaných iontů Ce2+/Ce+ (Ba2+/Ba+) | |
Poměr oxidů iontů (CeO+/Ce+) | |
2. Zavádění vzorku do plazmového výboje | |
Peltierem chlazená mlžná komora v rozsahu -5 až +20 °C | |
Integrované, plně ICP/MS softwarem kontrolované on-line ředění vzorku v plynném stavu (aerosol) před vstupem do plazmového výboje umožňující přívod koncentrovaných vzorků (až 3 % TDS) | |
3. Rozhraní plasma/hmotnostní spektrometr | |
Interface musí umožňovat výměnu kónusů bez ztráty vakua ve spektrometru | |
4. Hmotnostní analyzátor a detekční systém | |
Tandemový kvadrupólový analyzátor (MS/MS) s kolizně/reakční celou pro eliminaci spektrálních interferencí a umožňující plnohodnotnou MS/MS analýzu (precursor/product ion screening, on-mass/mass-shift) | |
Rozsah pokrytí hmotnostního spektra | |
Minimální možný počet kolizních/reakčních plynů v jedné analýze | |
Minimální lineární dynamický rozsah detektoru | |
Detekční limity - No gas mód (minimálně) | |
Be (9) | |
In (115)) | |
Bi (209), U (238) | |
Detekční limity - He mód (minimálně - v reálné matrici HCl,Ca2+) | |
As (75) | |
Se (78) | |
Detekční limity – H2 mód (minimálně) | |
Se (78) | |
Detekční limity – O2 mód (minimálně) | |
S (měřeno jako SO+) | |
P (měřeno jako PO+) | |
Stabilita signálu (Li, Y, Tl) po dobu min. 18 hodin | |
RSD % | |
B. Automatický dávkovač vzorků plně ovládaný ICP-MS softwarem | |
Minimální počet pozic pro vzorky | |
C. Řídící jednotky a software | |
Ovládací software umožňující ovládání všech integrovaných částí ICP-MS/MS | |
PC pro obsluhu technologie ICP-MS/MS a pro sběr dat, s operačním systémem, s procesorem min. 3,2 GHz, s HDD min. 250 GB, s operační pamětí min. 4 GB, s LAN kartou pro kontrolu přístroje a se SW balíkem kancelářských aplikací (textový editor, tabulkový editor) | |
Min. 22" widescreen LCD monitor | |
D. Další příslušenství | |
Kompletní vakuový systém | |
Automatická chladicí jednotka s uzavřeným vodním chladicím systémem | |
E. Další požadavky | |
Instalace dodávané technologie v místě určení (Povodí Vltavy, státní podnik, VHL Praha) | |
Servisní podpora: reakční doba servisu od nahlášení závady do 24 hodin (telefon, e-mail), do 72 hodin (příjezd technika) | |
Základní sada spotřebního materiálu nutná pro instalaci a předvedení systému a základní nářadí | |
Základní školení HW a SW pro min. 3 osoby (interně v laboratoři Povodí Vltavy, státní podnik v Praze) | |
Splnění podmínek zkušebního měření uvedených v Příloze 5 (po instalaci u zadavatele) | |
záruční doba pro technologii ICP-MS/MS | |
Příloha č.2 smlouvy - Technický popis dodávky
Poznámka: Příloha č.2 bude obsahovat technický popis dodávky, který zpracuje uchazeč podle požadavků uvedených v kapitole 11.2 (D) bod (c) svazku 1 zadávací dokumentace.
Příloha č.3 smlouvy - Rozsah dokumentace předávané Prodávajícím
Poznámka: Minimální rozsah dokumentace předávané Prodávajícím je:
(A) Provozní a uživatelské dokumentace na CD v rozsahu umožňujícím správné používání a údržbu přístroje ICP-MS/MS. Dokumentace bude poskytnuta v podobě on-line systému kontextové nápovědy a současně v podobě off line souborů s možností tisku obvyklými nástroji.
(B) Dokumentace standardní instalace systému.
(C) Dokumentace veškerých nastavení a změn oproti standardní instalaci systému, které Prodávající provede v rámci uvádění do provozu prací.
Dokumentace specifikované v předchozích bodech budou napsány v českém jazyce. Součástí výše uvedené dokumentace musí být popis řešení vytvořených integračních vazeb na další aplikace.
(D) Prohlášení, že přístroj je nový a nepoužitý.
(E) Protokol zkušebního měření.
Další dokumentaci specifikuje uchazeč.
Příloha č.4 smlouvy - Cenová specifikace
Poznámka: Příloha č.4 bude tvořena cenovým rozpisem, který zpracuje uchazeč podle požadavků uvedených v kapitole 9.3 svazku 1 zadávací dokumentace.
Rozpis kupní ceny
Položka | Cena v Kč (bez DPH) |
Přístroj ICP-MS/MS | |
Automatický dávkovač vzorků plně ovládaný ICP-MS softwarem | |
Řídící jednotky a software | |
Další součásti a příslušenství (specifikuje uchazeč) | |
Cena celkem |
Příloha č.5 smlouvy - Zkušební měření
Podmínky zkušebního měření:
a) Zkušební měření musí proběhnout v období maximálně 10 pracovních dnů, a to s nutnou přítomností obsluhy pouze v době od 8 do 17 hodin.
b) Energie a média pro zkušební měření poskytne Kupující.
c) Kalibrační a interní standardy potřebné pro zkušební měření dodá Kupující.
d) Proškolení dodavatele v oblasti BOZP pro podmínky laboratoře Kupujícího, provede Kupující.
e) Výsledky zkušebního měření budou shrnuty do písemného protokolu, který bude součástí předávané dokumentace.
Prodávající zaručuje, že při zkušebním měření bude dosaženo deklarované úrovně všech technických parametrů specifikovaných v Příloze č. 1 smlouvy.
POSLEDNÍ STRANA ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
Tato dokumentace je zadávací dokumentací pro zadání veřejné zakázky "Nákup analytického přístroje ICP-MS/MS", jejíž Oznámení o zakázce bylo v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů uveřejněno ve Věstníku veřejných zakázek a rovněž v Úředním věstníku Evropské unie.
V Praze dne 11.7.2013
RNDr. Xxxx Xxxxxx generální ředitel
Povodí Vltavy, státní podnik