Common use of Leveringshindringer og force majeure Clause in Contracts

Leveringshindringer og force majeure. a) Hovmand Energi ApS hæfter ikke for manglende eller forsinket opfyldelse af sine forpligtelser som følge af omstændigheder, som ligger uden for Hovmand Energi ApS direkte kontrol (for eksempel, men ikke begrænset hertil, strejke, forsynings- og leveringvanskeligheder som følge af sygdoms- og virusudbrud (epidemier og pandemier), arbejdsnedlæggelse, blokade, lockout, forsinkelse, mangelfulde eller væsentligt fordyrede leverancer fra underleverandører, forhindret tilførsel/levering af råstoffer, hjælpestoffer eller nogen anden leverance af tilfredsstillende kvalitet, brand, naturforhold, mangel på transportmiddel eller transportuheld, krig, valutarestriktioner, restriktioner vedrørende import/eksport samt driftsforstyrrelser eller standsning i øvrigt), og som er egnet til at forsinke eller hindre levering, eller som gør opfyldelsen væsentligt mere byrdefuld for Hovmand Energi ApS end forventet. b) Hvis Hovmand Energi ApS bliver ude af stand til helt eller delvist at opfylde sine forpligtelser på grund af force majeure, suspenderes opfyldelsen af de forpligtelser, som påhviler Hovmand Energi ApS i henhold til betingelserne, så længe og i det omfang opfyldelseshindringen består.

Leveringshindringer og force majeure. a) Hovmand 13.1 Gastech-Energi ApS A/S hæfter ikke for manglende eller forsinket opfyldelse af sine forpligtelser som følge af omstændigheder, som ligger uden for Hovmand Gastech-Energi ApS A/S direkte kontrol (for eksempel, men ikke begrænset hertil, strejke, forsynings- og leveringvanskeligheder som følge af sygdoms- og virusudbrud (epidemier og pandemier), arbejdsnedlæggelse, blokade, lockout, forsinkelse, mangelfulde eller væsentligt fordyrede leverancer fra underleverandører, forhindret tilførsel/levering af råstoffer, hjælpestoffer eller nogen anden leverance af tilfredsstillende kvalitet, brand, naturforhold, mangel på transportmiddel eller transportuheld, krig, valutarestriktioner, restriktioner vedrørende import/eksport samt driftsforstyrrelser eller standsning -standsning i øvrigt), og som er egnet til at forsinke eller hindre levering, eller som gør opfyldelsen væsentligt mere byrdefuld for Hovmand Gastech-Energi ApS A/S end forventet. b) Hvis Hovmand 13.2 Dersom Gastech-Energi ApS A/S bliver ude af stand til helt eller delvist at opfylde sine forpligtelser på grund af force majeure, suspenderes opfyldelsen af de forpligtelser, som påhviler Hovmand Gastech-Energi ApS A/S i henhold til betingelserne, så længe og i det omfang opfyldelseshindringen består.

Leveringshindringer og force majeure. a) Hovmand Gastech-Energi ApS A/S hæfter ikke for manglende eller forsinket opfyldelse opfyl- delse af sine forpligtelser som følge af omstændigheder, som ligger uden for Hovmand Gastech-Energi ApS A/S direkte kontrol (for eksempel, men ikke begrænset hertil, strejke, forsynings- og leveringvanskeligheder som følge af sygdoms- og virusudbrud (epidemier og pandemier), arbejdsnedlæggelsearbejds- nedlæggelse, blokade, lockout, forsinkelse, forsinkelse eller mangelfulde eller væsentligt fordyrede leverancer fra underleverandører, forhindret tilførsel/til- førsel/ levering af råstoffer, hjælpestoffer eller nogen anden leverance leveran- ce af tilfredsstillende kvalitet, brand, naturforhold, mangel på transportmiddel trans- portmiddel eller transportuheld, krig, valutarestriktioner, restriktioner vedrørende import/eksport samt driftsforstyrrelser eller standsning -standsning i øvrigt), og som er egnet til at forsinke eller hindre levering, eller som gør opfyldelsen væsentligt mere byrdefuld for Hovmand Gastech-Energi ApS A/S end forventet. b) . Hvis Hovmand Gastech-Energi ApS A/S bliver ude af stand til helt eller delvist at opfylde opfyl- de sine forpligtelser på grund af force majeure, suspenderes opfyldelsen opfyldel- sen af de forpligtelser, som påhviler Hovmand Gastech-Energi ApS A/S i henhold til betingelserne, så længe og i det omfang opfyldelseshindringen består.