Common use of Overdragelse af rettigheder og forpligtelser Clause in Contracts

Overdragelse af rettigheder og forpligtelser. 3.10.1.1 Parterne må ikke overdrage deres rettigheder og forpligtelser under denne Aftale, undtagen i tilfælde af dødsfald eller bodeling. Det skal ske iht. de til enhver tid gældende vilkår i det pågældende land. 3.10.1.2 Uanset det i §3.10.1.1 anførte kan parterne skriftligt aftale overdragelse af rettigheder og forpligtelser ved at FBO, FBO’s virksomhed og Forever indgår Forhandleraftale for virksomheder.

Overdragelse af rettigheder og forpligtelser. 3.10.1.1 Parterne må ikke overdrage deres rettigheder og forpligtelser under denne Aftale, undtagen i tilfælde af dødsfald eller bodeling. Det skal ske iht. de til enhver tid gældende vilkår i det pågældende land. 3.10.1.2 . Uanset det i §3.10.1.1 anførte kan parterne skriftligt aftale overdragelse af rettigheder og forpligtelser ved at FBO, FBO’s virksomhed og Forever indgår Forhandleraftale for virksomheder.