Særlige bemærkninger ved salg udenfor EU (CISG) eksempelklausuler

Særlige bemærkninger ved salg udenfor EU (CISG). CISG finder ikke anvendelse på køb til personlig brug eller til brug for købers familie, medmindre sælgeren før eller ved aftalens indgåelse hverken vidste eller burde have vidst, at hesten var købt til en sådan anvendelse. CISGs definition af forbrugerkøb er således anderledes end definitionen i den danske købelov, idet det ikke er afgørende om sælger og køber er henholdsvis en erhvervsdrivende og en privatperson (forbruger). CISG vil eksempelvis ikke automatisk finde anvendelse på en handel mellem to private parter (i forskellige CISG stater), da køber i sådanne tilfælde vil have købt hesten til personligt brug. Parterne kan imidlertid aftale, at CISG skal finde anvendelse på købet. Der kan dog være nationale ufravige- lige regler, der gør, at CISG alligevel ikke finder anvendelse i fuldt omfang og derfor bør punkt 1.1 og punkt 1.2 også udfyldes ved salg til udlandet.

Særlige bemærkninger ved salg udenfor EU (CISG). I kontrakten til brug for salg til købere udenfor EU er bestemmelsen om professionel bistand erstat- tet af en bestemmelse om ”mellemhandlere”, således at det præciseres, at eventuelle udgifter til en af køber antaget mellemhandler, er sælger uvedkommende og tilsvarende at eventuelle udgifter til en af sælger antaget mellemhandler, er køber uvedkommende.

Særlige bemærkninger ved salg udenfor EU (CISG). Ved salg til en køber udenfor EU, skal der ikke afregnes dansk moms, hvis hesten eksporteres ud af EU umiddelbart efter leveringen. Modsat ved salg indenfor EU, er det ikke en betingelse, at køberen er momsregistreret. Sælgeren skal være registreret som eksportør og have et EORI- nummer for at kunne sælge hesten til eksport. Det er sælger, der skal kunne dokumentere, at hesten rent faktisk er eksporteret. Sælger skal derfor sørge for at modtage dokumentation for eksporten, dvs. kopi af fragtpapirer og udpassageattest, samt evt. en erklæring fra køber om at hesten er modtaget i købers land (eller et andet land udenfor EU).

Særlige bemærkninger ved salg udenfor EU (CISG). Ifølge CISG er det også leveringstidspunktet, der er afgørende for mangelsbedømmelsen, ligesom det er køber, der har bevisbyrden for, at manglen eller kimen hertil var til stede på leveringstids- punktet.

Særlige bemærkninger ved salg udenfor EU (CISG). CISG opstiller ikke begrænsninger i mulighederne for at lave ansvarsfraskrivelser, dog gælder der altid den begrænsning, at såfremt sælger er i ond tro, kan en ansvarsfraskrivelse ikke fritage for an- svar. Som nævnt under pkt. 1.2.3 kan der være tilfælde, hvor nationale præceptive forbrugerbeskyttelses- regler ”overruler” CISG, og derfor anbefales det, at sælger – såfremt han ønsker at lave en generel ansvarsfraskrivelse – altid specificerer de forhold, som han konkret har kendskab til, eksempelvis ” Xxxxxx sælges som beset og som den er og forefindes, hvorfor sælger fraskriver sig ethvert ansvar for fejl og mangler ved hesten, herunder, men ikke begrænset til, mangler ved hestens højre bagko- de. Køber accepterer således, at der ikke kan rettes noget krav mod Sælger i anledning af mangler ved hesten” Også ved salg til købere udenfor EU kan det overvejes, som alternativ til en fuldstændig ansvarsfra- skrivelse, at sælger begrænser sit økonomiske ansvar til kun at angå købesummen og eksempelvis hjemtransporten af hesten, hvis ophævelsen måtte vise sig berettiget.