Calculating & accounting machines (no electronic computers) Sample Contracts

Contract
DIEBOLD NIXDORF, Inc • February 24th, 2017 • Calculating & accounting machines (no electronic computers)

Änderung zumVorstandsanstellungsvertrag Amendment to Management Board Member’s Service Agreement Zwischen der Wincor Nixdorf AG, Heinz-Nixdorf-Ring 1, 33106 Paderborn, vertreten durch den Aufsichtsrat, dieser vertreten durch seinen Vorsitzenden Herrn Dr. Alexander Dibelius - im Folgenden „Gesellschaft“ genannt -und Herrn Eckard Heidloff, wohnhaft Thorenknick 55a, 33100 Paderborn. Between Wincor Nixdorf AG, Heinz-Nixdorf-Ring 1, 33106 Paderborn, represented by the supervisory board, in turn represented by its chairman, Dr. Alexander Dibelius - hereinafter referred to as “Company” -and Mr. Eckard Heidloff, residing in Thorenknick 55a, 33100 Paderborn. Präambel Preamble Herr Eckard Heidloff ist durch Beschluss des Aufsichtsrats der Wincor Nixdorf AG vom 08.11.2006 für die Zeit vom 29.01.2007 bis zum 28.01.2012 zum ordentlichen Mitglied und zum Vorsitzenden des Vorstandes der Gesellschaft bestellt worden. Die Gesellschaft und Herr Heidloff haben einen Vorstandsanstellungsvertrag am 30.11.

Contract
DIEBOLD NIXDORF, Inc • March 1st, 2021 • Calculating & accounting machines (no electronic computers)

Dienstvertrag Service Agreement Zwischen der Diebold Nixdorf Holding Germany GmbH, Heinz-Nixdorf-Ring 1, 33106 Paderborn, vertreten durch die alleinige Gesellschafterin, Diebold Nixdorf Incorporated, diese vertreten durch ________________ - im Folgenden „Gesellschaft“ genannt -und Herrn Dr. Ulrich Näher, wohnhaft Brunhildenstr. 8, 80639 München Between Diebold Nixdorf Holding Germany GmbH, Heinz-Nixdorf-Ring 1, 33106 Paderborn, represented by the sole shareholder, Diebold Nixdorf Incorporated in turn represented by, _________________ - hereinafter referred to as “Company” -and Dr. Ulrich Näher, residing in Brunhildenstr. 8, 80639 München Präambel Preamble Herr Dr. Ulrich Näher ist durch Beschluss des Aufsichtsrats der Diebold Nixdorf AG vom 03.03.2016 für die Zeit vom 01.03.2016 bis zum 28.02.2022 zum ordentlichen Mitglied des Vorstandes der Diebold Nixdorf AG bestellt worden. Die Diebold Nixdorf AG wurde 2019 auf die Diebold Nixdorf Holding Germany Inc. Co. KGaA (DN KGaA) verschmolze

Contract
DIEBOLD NIXDORF, Inc • May 4th, 2017 • Calculating & accounting machines (no electronic computers)

Änderung zum Vorstandsanstellungsvertrag Amendment to Management Board Member’s Service Agreement Zwischen der Diebold Nixdorf AG, Heinz-Nixdorf-Ring 1, 33106 Paderborn, vertreten durch den Aufsichtsrat, dieser vertreten durch seinen Vorsitzenden Herrn Dr. Alexander Dibelius - im Folgenden „Gesellschaft“ genannt -und Herrn Dr. Ulrich Näher, wohnhaft Brunhildenstr. 8, 80639 München Between Diebold Nixdorf AG, Heinz-Nixdorf-Ring 1, 33106 Paderborn, represented by the supervisory board, in turn represented by its chairman, Dr. Alexander Dibelius - hereinafter referred to as “Company” -and Dr. Ulrich Näher, residing in Brunhildenstr. 8, 80639 München Präambel Preamble Herr Dr. Ulrich Näher ist durch Beschluss des Aufsichtsrats der Diebold Nixdorf AG vom 14.12.2006 für die Zeit vom 01.03.2007 bis zum 28.02.2019 zum ordentlichen Mitglied des Vorstandes der Gesellschaft bestellt worden. Die Gesellschaft und Herr Dr. Näher haben einen Vorstandsanstellungsvertrag am 15.12.2006 abgeschlossen. D

Contract
DIEBOLD NIXDORF, Inc • March 1st, 2021 • Calculating & accounting machines (no electronic computers)

Dienstvertrag Service Agreement Zwischen der Diebold Nixdorf Holding Germany GmbH, Heinz-Nixdorf-Ring 1, 33106 Paderborn, vertreten durch die alleinige Gesellschafterin, Diebold Nixdorf Incorporated, diese vertreten durch ________________ - im Folgenden „Gesellschaft“ genannt -und Herrn Olaf Heyden, wohnhaft Stenzelbergstrasse 3, 53340 Meckenheim Between Diebold Nixdorf Holding Germany GmbH, Heinz-Nixdorf-Ring 1, 33106 Paderborn, represented by the sole shareholder, Diebold Nixdorf Incorporated in turn represented by, _________________ - hereinafter referred to as “Company” -and Olaf Heyden, residing in Stenzelbergstrasse 3, 53340 Meckenheim Präambel Preamble Herr Olaf Heyden ist durch Beschluss des Aufsichtsrats der Diebold Nixdorf AG vom 23.04.2013 für die Zeit vom 01.05.2013 bis zum 28.02.2022 zum ordentlichen Mitglied des Vorstandes der Diebold Nixdorf AG bestellt worden. Die Diebold Nixdorf AG wurde 2019 auf die Diebold Nixdorf Holding Germany Inc. Co. KGaA (DN KGaA) verschmolzen

Contract
DIEBOLD NIXDORF, Inc • February 24th, 2017 • Calculating & accounting machines (no electronic computers)

Änderung zumVorstandsanstellungsvertrag Amendment to Management Board Member’s Service Agreement Zwischen der Wincor Nixdorf AG, Heinz-Nixdorf-Ring 1, 33106 Paderborn, vertreten durch den Aufsichtsrat, dieser vertreten durch seinen Vorsitzenden Herrn Dr. Alexander Dibelius - im Folgenden „Gesellschaft“ genannt -und Herrn Dr. Jürgen Wunram, wohnhaft Am Heiddamm 21, 28355 Bremen. Between Wincor Nixdorf AG, Heinz-Nixdorf-Ring 1, 33106 Paderborn, represented by the supervisory board, in turn represented by its chairman, Dr. Alexander Dibelius - hereinafter referred to as “Company” -and Dr. Jürgen Wunram, residing in Am Heiddamm 21, 28355 Bremen. Präambel Preamble Herr Dr. Jürgen Wunram ist durch Beschluss des Aufsichtsrats der Wincor Nixdorf AG vom 14.12.2006 für die Zeit vom 01.03.2007 bis zum 28.02.2019 zum ordentlichen Mitglied des Vorstandes der Gesellschaft bestellt worden. Die Gesellschaft und Herr Dr. Wunram haben einen Vorstandsanstellungsvertrag am 15.12.2006 abgeschlossen. Durch