Examples of Indian language in a sentence
In the event of signing the tender by the Tenderer in an Indian language, the percentage above or below the Estimated Cost and tendered amount in case of percentage rate tenders and total amount in case of item rate tender should also be written in the same language.
When a contractor sign a Tender in an Indian language, the percentage above or below and the Tendered amount and / or the total Tendered amount should be written in the same language.
The contractor shall maintain both in English and the local Indian language, a list approved by the chief labour commissioner clearly starting the acts and omissions for which penalty or fine may be imposed on a workman and display it in a good condition in a conspicuous place of the work.
When a tenderer signs a tender in an Indian language the tendered amount and the total amount tendered should also be written in the same language.
Before he commences his work on contract display and correctly maintain and continue to display and correctly maintain, in a clean and legible condition, in conspicuous places on the work, notices in English and in the local Indian language spoken by the majority of the workers, giving the rate of wage prescribed by the State Public Works Department / Electricity Department for the district in which the work is done.
The Contractor shall maintain both in English and the local Indian language a list, approved by the Chief Labour Commissioner, clearly stating the acts and omissions for which penalty or fine may be imposed on a workman and display it in good condition in a conspicuous place on the work site.
When a contractor signs a tender in an Indian language the percentage above or below and the tendered amount and the total amount tendered should also be written in the same language.
The contractor shall maintain both in English and the local Indian language a list, approved by the Chief labour Commissioner, clearly stating the acts and omissions for which penalty or fine may be imposed on a workman and display it in good condition a conspicuous place on the work site.
In the event of signing the tender by the tenderer in an Indian language, the percentage above or below and tendered amount in case of percentage rate tenders and total amount in case of item rate tender should also be written in the same language.
Such register shall mention the reason for which fine was imposed or deduction for damage or loss was made.(ii) The contractor shall maintain a list in English and in the local Indian language, clearly defining acts and omissions for which penalty of fine can be imposed.