Examples of Parte Receptora in a sentence
La Parte Receptora protegerá y preservará la Información Confidencial como confidencial, con al menos el mismo cuidado con el que protege y preserva su propia información confidencial y de su titularidad (pero en ningún caso con un nivel de diligencia que sea menor a un grado razonable de cuidado) y no usará la Información Confidencial para propósito alguno excepto cuando sea necesario para llevar a cabo sus obligaciones bajo este Contrato.
Durante el Período, cualquiera de las Partes puede recibir (la "Parte Receptora") cierta información y materiales relacionados con los negocios, tecnología, clientes y productos de la otra Parte que xxxx confidenciales y de valor sustancial para la otra Parte (la "Parte Divulgadora").
La Parte Receptora no estará impedida de cumplir con la revelación ordenada por xx xxx aplicable si, donde fuera razonablemente viable y sin que implique el incumplimiento de cualquier requerimiento legal o regulatorio, diera previo aviso por escrito a la Parte Revelante del requerimiento de revelación.
La Parte Receptora no estará impedida de cumpIir con Ia reveIación ordenada por Ia Iey apIicabIe si, donde fuera razonabIemente viabIe y sin que impIique eI incumpIimiento de cuaIquier requerimiento IegaI o reguIatorio, diera previo aviso por escrito a Ia Parte ReveIante deI requerimiento de reveIación.
La "Información Confidencial" consiste en (a) cualquier información técnica o planes relativos a los Servicios, la Plataforma o cualquier software u otra tecnología de Taboola o de las Propiedades; (b) cualquier información financiera del Editor; (c) otra información revelada por la Parte Divulgadora a la Parte Receptora que se marque como confidencial o se debería asumir razonablemente que es confidencial en atención a las circunstancias; y (d) el contenido de este Contrato.
La Parte Receptora podrá revelar la Información Confidencial, si así le fuera exigido por la legislación aplicable o por cualquier resolución judicial o normativa administrativa, o por cualquier autoridad administrativa u otra autoridad reguladora.
Si la Parte Receptora viniera obligada por ley o por cualquier normativa o resolución administrativa o judicial a revelar dicha Información Confidencial, la Parte Receptora únicamente revelará aquella parte de dicha Información Confidencial que la Parte Receptora, en opinión de su asesor jurídico, viniera legalmente obligada a facilitar, y realizará esfuerzos razonables a efectos de mantener la confidencialidad del resto de la Información Confidencial de la Parte Reveladora.
En caso de que la Parte Receptora xx xxx obligada legalmente a divulgar Información Confidencial de la Parte Reveladora, la Parte Receptora lo notificará por escrito lo antes posible a la Parte Reveladora para que la Parte Reveladora pueda solicitar una orden de protección u otro recurso apropiado o eximir del cumplimiento de las disposiciones del presente Acuerdo.
En caso de que no se obtenga una orden de protección u otro recurso, o la Parte Reveladora exima del cumplimiento de las disposiciones del presente Acuerdo, la Parte Receptora proporcionará únicamente la Información confidencial que se requiera legalmente y ejercerá esfuerzos razonables para obtener una garantía fiable de que la Información Confidencial divulgada xx xxxxx de forma confidencial.
La Parte Receptora no estará impedida de cumplir con la revelación ordenada por xx xxx aplicable si, donde fuera razonablemente viable y sin que implique el incumplimiento de cualquier requerimiento legal o regulatorio, diera previo aviso por escrito a la Parte Reveladora del requerimiento de revelación.