Common use of Alcance del Tratamiento Clause in Contracts

Alcance del Tratamiento. 7.2.1. El Proveedor procesará los Datos Personales únicamente para proporcionar Servicios a LLA y cumplir con sus obligaciones en virtud del Acuerdo y las instrucciones de LLA, que incluyen el Acuerdo y este APD. El Proveedor no tratará los Datos Personales para ningún otro propósito, a menos que lo exija la ley aplicable. El Proveedor notificará a LLA si cree que no puede seguir las instrucciones de LLA o cumplir con sus obligaciones en virtud del Acuerdo debido a una obligación legal a la que esté sujeto, a menos que el Proveedor tenga prohibido por ley realizar dicha notificación. 7.2.2. El Proveedor tiene prohibido: (a) acceder, retener, usar o divulgar Datos Personales para cualquier propósito que no sea para el propósito comercial específico de realizar las instrucciones documentadas de LLA para los fines comerciales definidos en este Acuerdo, incluido el acceso, retención, uso o divulgación de los Datos Personales para un propósito comercial que no sea realizar las instrucciones de LLA; o (b) acceder, retener, usar o divulgar los Datos Personales fuera de la relación comercial directa entre las partes según se define en este Acuerdo. El Proveedor certifica que entiende estas restricciones. 7.2.3. Independientemente de las prohibiciones anteriores, las partes acuerdan que el Proveedor puede, y LLA instruye al Proveedor a, dar tratamiento de Datos Personales para las siguientes actividades que son necesarias para respaldar los Servicios: detectar incidentes de seguridad de datos; proteger contra actividades fraudulentas o ilegales; efectuar reparaciones; y mantener o mejorar la calidad de los Servicios. 7.2.4. El tratamiento de cualquier Dato Personal fuera del alcance del Acuerdo requerirá un acuerdo previo por escrito entre el Proveedor y LLA mediante una enmienda por escrito al Acuerdo.