Common use of MODIFICACIÓN DE ESTE CONTRATO Clause in Contracts

MODIFICACIÓN DE ESTE CONTRATO. NINTH.- AMENDMENT OF THIS CONTRACT Cualquier modificación de este Contrato será suscrita por todas las partes. Si fuera requerido para ello de forma razonable por el Agente de Garantías, el Pignorante se compromete a otorgar, en el plazo xxxxxx xx xxxx (10) días naturales desde la fecha de tal requerimiento, cuantos documentos públicos y privados de subsanación, complemento o aclaración del presente Contrato fueran necesarios. Any amendment to this Contract shall be executed in writing by all parties. Should the Security Agent reasonably request it, the Pledgor undertakes to execute, within a maximum period of ten (10) calendar days from the date of such demand, any public or private documents necessary to correct, supplement or clarify this Contract..

MODIFICACIÓN DE ESTE CONTRATO. NINTH.- ELEVENTH.- AMENDMENT OF THIS CONTRACT Cualquier modificación de este estE Contrato será suscrita por todas las partes. Si fuera requerido para ello de forma razonable para ello por el Agente de Garantías, el Pignorante los Pignorantes se compromete comprometen a otorgar, en el plazo xxxxxx xx xxxx (10) días naturales desde la fecha de tal requerimiento, cuantos documentos públicos y privados de subsanación, complemento o aclaración del presente Contrato fueran necesarios. Any amendment to this Contract shall be executed in writing by all parties. Should the Security Agent reasonably request itit reasonably, the Pledgor undertakes Pledgors undertake to execute, within a maximum period of ten (10) calendar days from the date of such demand, any public or private documents necessary to correct, supplement or clarify this Contract...

MODIFICACIÓN DE ESTE CONTRATO. NINTH.- ELEVENTH.- AMENDMENT OF THIS CONTRACT Cualquier modificación de este Contrato será suscrita por todas las partesPartes. Si fuera requerido para ello de forma razonable para ello por el Agente de Garantías, el Pignorante se compromete a otorgar, en el plazo xxxxxx xx xxxx (10) días naturales desde la fecha de tal requerimiento, cuantos documentos públicos y privados de subsanación, complemento o aclaración del de el presente Contrato fueran necesarios. Any amendment to this Contract shall be executed in writing by all partiesParties. Should the Security Agent reasonably request it, the Pledgor undertakes to execute, within a maximum period of ten (10) calendar days from the date of such demand, any public or private documents necessary to correct, supplement or clarify this Contract...