Application Service Providing Agreement Sample Contracts

Condiciones Generales para Application Service Providing (ASP) de Siemens AG, Automation and Drives
Application Service Providing Agreement • December 21st, 2006

La división Automation and Drives de Siemens AG (en adelante, "Siemens") ofrece prestaciones Application Service Providing en el área de la automatización industrial. Siemens realizará prestaciones destinadas a la otra parte contratante (en adelante, "cliente") con arreglo exclusivo a las siguientes disposiciones. Las Condiciones Generales de Contrato del cliente serán válidas siempre que concuerden con las condiciones que se especifican a continuación o que Siemens las haya autorizado expresamente por escrito. El tipo y extensión de las prestaciones (en adelante "ePS Network Services") se desprenderán de la confirmación del pedido/documento ASP. En los casos en que Siemens actúe a pedido del cliente como intermediario de determinadas prestaciones provenientes de terceros, los contratos respectivos se concertarán exclusivamente entre el cliente y el tercero según las condiciones contractuales convenidas entre ellos.