ContractContrato De Compra De Bienes Y Servicios • May 18th, 2017
CONTRATO DE COMPRA DE BIENES Y SERVICIOS AGREEMENT FOR THE PURCHASE OF GOODS & SERVICES Importante. Lea atentamente. El presente es un acuerdo legalmente vinculante entre usted, como el proveedor, y Experian que emite la Orden de Compra, según se define a continuación. Al aceptar la Orden de Compra emitida por Experian, usted como "Proveedor" acepta que quedará vinculado por los siguientes términos (el "Contrato"): Important. Please read carefully. This is a legally binding agreement between you, as the supplier, and Experian issuing the Purchase Order, as defined below. By accepting the Purchase Order issued by Experian, you as a "Supplier" agree to be bound by the following terms (the "Agreement"): Las partes acuerdan lo siguiente: The parties agree as follows: 1. DEFINICIONES 1. DEFINITIONS 1.1 “Sociedad Afiliada” significa cualquier entidad que directa o indirectamente a través de uno o más intermediarios, controla, es controlada por, o se encuentra bajo el control común de una p
