Definición de Partes Contratantes

Partes Contratantes se refiere a la Unión y al contratante.

Partes Contratantes somos el cliente y nosotros.

Partes Contratantes designa la República Oriental del Uruguay y el Xxxxx de España.

Examples of Partes Contratantes in a sentence

• La denuncia será notificada por escrito al Consejo Federal Suizo, que comunicará la notificación a los Gobiernos de todas las Altas Partes Contratantes.

• Las Altas Partes Contratantes podrán convenir, en todo tiempo, en confiar a un organismo que ofrezca todas las garantías de imparcialidad y de eficacia, las tareas asignadas en el presente Convenio a las Potencias protectoras.

• Cada una de las Altas Partes Contratantes tendrá la facultad de denunciar el presente Convenio.

• Las Partes Contratantes se comprometerán a mantener en secreto todos los datos e informaciones facilitados y que sean concernientes al objeto del contrato, debiendo mantener dicha información en reserva y secreto y no revelarla de ninguna forma, en todo o en parte, a ninguna persona física o jurídica que no sea parte del contrato.

• Las Altas Partes Contratantes se comunicarán, por mediación del Consejo Federal Suizo y, durante las hostilidades, por mediación de las Potencias protectoras, las traducciones oficiales del presente Convenio, así como las leyes y los reglamentos que tal vez hayan adoptado para garantizar su aplicación.

More Definitions of Partes Contratantes

Partes Contratantes o "Partes" significa el Xxxxx de España y la República Federativa de Brasil.

Partes Contratantes. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Xx- xxxxx;

Partes Contratantes designa al Xxxxx de España y a la República Argentina.

Partes Contratantes por un lado, la Unión Europea o sus Estados miembros, o la Unión Europea y sus Estados miembros, de conformidad con sus respectivas competencias y, por otro, Israel;

Partes Contratantes significa colectivamente la Compañía y el Proveedor; y la Parte Contratante o Parte significa cualquiera de éstas. Contractual Products; or Products Contractual Services or Services are all goods, products, equipment, tooling, components, assemblies or sub-assemblies or materials that are a subject matter of the Contract. The drawings, models, templates, samples, or similar objects or data on which the Contractual Products are based on, regardless of their form (tangible or intangible) or medium (including but not limited to paper, sample, electronic device). are all services that are a subject matter of the Contract.

Partes Contratantes todas las instituciones públicas o privadas que participan en la ejecución del Proyecto y que suscriben el presente Acuerdo.

Partes Contratantes designa la Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxx x xx Xx- xxxx xx Xxxxxx;