Muud lepingud Näiteklauslid

Muud lepingud. 1. Xxxx et see piiraks Euroopa Liidu lepingu ja Euroopa Liidu toimimise lepingu asjaomaste sätete kohaldamist, ei mõjuta käesolev leping ega selle alusel võetavad meetmed mingil moel lepinguosaliste volitusi teha kahepoolset koostööd või sõlmida vajaduse korral uusi partnerlus- ja koostöölepinguid muu hulgas Filipiinide ja üksikute liikmesriikide vahel.
Muud lepingud. 1. Xxxx et see piiraks Euroopa Ühenduse asutamislepingu asjaomaste sätete kohaldamist, ei mõjuta käesolev leping ega selle põhjal võetavad meetmed mingil moel Euroopa Liidu liikmesriikide volitusi teha kahepoolset koostööd Indoneesiaga või sõlmida vajaduse korral Indoneesiaga uusi partnerlus- ja koostöölepinguid.
Muud lepingud. 1. Kui käesoleva lepingu lisades ei ole sätestatud teisiti, ei ole ükskõik kumma lepinguosalise ja käesolevas lepingus mitteosa­ leva kolmanda riigi vahel sõlmitud lepingust tulenevatel xxxxx­ tustel mingit jõudu ega mõju teise käesoleva lepingu osalise suhtes seoses kõnealuse kolmanda riigi vastavushindamiste tule­ muste tunnustamisega.
Muud lepingud. 1. Xxxx et see piiraks Euroopa Liidu lepingu ja Euroopa Liidu toimimise lepingu asjaomaste sätete kohaldamist, ei mõjuta käesolev leping ega selle alusel võetavad meetmed mingil moel liikmesriikide volitusi teha Vietnamiga kahepoolset koostööd või sõlmida vajaduse korral Vietnamiga uusi partnerlus- ja koostöölepinguid.
Muud lepingud. Käesolev leping xx xxxxx muude lepinguosaliste vahel sõlmitud lepingute või kokkulepete kohaselt tehtavat koostööd.
Muud lepingud. 1. Xxxx et see piiraks Euroopa Ühenduste asutamislepingute sätete kohaldamist, ei mõjuta käesolev leping ega ükski selle alu- sel võetud meede ühenduse liikmesriikide õigust xxxxx andide rühma riikidega majanduskoostöö valdkonnas kahepoolseid meetmeid või sõlmida vajaduse korral uusi majanduskoostööle- pinguid andide rühma riikidega.
Muud lepingud. A.6 LEPINGUD EUROOPA ÜHENDUSTE JA VALITUSVAHELISTE VÕI ERAORGANISATSIOONIDE-JA INSTUTSIOONIDEGA
Muud lepingud. Käesoleva lepinguga ei muudeta lepinguosaliste vahelisi kehti- xxxx lepinguid ega nende vahel kehtivat korda ega USA valitsuse ja Euroopa Liidu liikmesriikide vahelisi lepinguid. Käesolev leping ei välista lepinguosalistel käesoleva lepingu kohase xxxxx- tatud teabe edastamist või vahetamist käsitlevate muude lepin- gute sõlmimist, tingimusel et need ei ole vastuolus käesoleva lepingu kohustustega.
Muud lepingud. Käesolevas peatükis sätestatut ei käsitata selliselt, et see piiraks lepinguosaliste ettevõtjate õigust kasutada ära soodsamat kohtlemist, mis nähakse ette olemasolevate või tulevaste rahvusvaheliste investeeringualaste lepingutega, milles lepinguo­ saliseks on mõni liikmesriik ja Moldova Vabariik.
Muud lepingud. Võttes vastavalt arvesse liidu ja liikmesriikide pädevust: