Common use of Alueellinen soveltamisala Clause in Contracts

Alueellinen soveltamisala. Tätä sopimusta sovelletaan Euroopan yhteisön perustamissopimuksessa määrätyin edellytyksin alueilla, joilla kyseistä sopimusta sovelletaan, sekä Sveitsin valaliiton alueella.

Appears in 2 contracts

Samples: Sopimus, Viinialan Tuotteiden Kauppa

Alueellinen soveltamisala. Tätä sopimusta sovelletaan Euroopan yhteisön perustamissopimuksessa määrätyin edellytyksin Sveitsin valaliiton alueella ja alueilla, joilla kyseistä sopimusta sovelletaan, sekä Sveitsin valaliiton alueellaEuroopan yhteisön perustamissopimusta sovelletaan mainitussa perustamissopimuksessa määrätyin edellytyksin.

Appears in 2 contracts

Samples: Yhteistyösopimus, Yhteistyösopimus