Common use of Ansiotakuu Clause in Contracts

Ansiotakuu. 1. Vakituisena vapaapäivänvuorottajana 13.11.2007 työskentelevän jakajan ansiotaso ei saa laskea sen johdosta, että erillisestä vapaapäivänvuorottajan li- sästä luovutaan (ansiotakuu). Jakajalla on oikeus joko vieraan piirin lisään tai ansiotakuuseen. 2. Ellei toisin paikallisesti työnantajan ja luottamus- henkilön välillä sovita, ansiotakuu toteutetaan muut- tamalla vakiintunut vapaapäivänvuorottajan lisä piiri- kohtaisesti laskettavaksi euromääräiseksi eräksi, jota maksetaan niin kauan kuin olosuhteet (= vakituisen vapaapäivänvuorottamisen työmäärä) pysyvät ennal- laan. 3. Jakajalla on oikeus halutessaan siirtyä ansiota- kuusta vieraan piirin lisän soveltamisen piiriin. Ansio- takuun piirissä olevaan jakajaan sovelletaan vieraan piirin lisää koskevaa määräystä vasta sitten, kun hän on siirtynyt kokonaan pois ansiotakuun soveltamises- ta.

Ansiotakuu. 1. Vakituisena vapaapäivänvuorottajana 13.11.2007 työskentelevän jakajan ansiotaso ei saa laskea sen johdosta, että erillisestä vapaapäivänvuorottajan li- sästä luovutaan (ansiotakuu). Jakajalla on oikeus joko vieraan piirin lisään tai ansiotakuuseen. 2. Ellei toisin paikallisesti työnantajan ja luottamus- henkilön miehen välillä sovita, ansiotakuu toteutetaan muut- tamalla vakiintunut vapaapäivänvuorottajan lisä piiri- kohtaisesti laskettavaksi euromääräiseksi eräksi, jota maksetaan niin kauan kuin olosuhteet (= vakituisen vapaapäivänvuorottamisen työmäärä) pysyvät ennal- laan. 3. Jakajalla on oikeus halutessaan siirtyä ansiota- kuusta vieraan piirin lisän soveltamisen piiriin. Ansio- takuun piirissä olevaan jakajaan sovelletaan vieraan piirin lisää koskevaa määräystä vasta sitten, kun hän on siirtynyt kokonaan pois ansiotakuun soveltamises- ta.