Avoimuuden ja tasapainon periaate. Kun valtiot hyväksyvät toimenpiteitä kulttuu- ri-ilmaisujen moninaisuuden edistämiseksi, niiden tulisi asianmukaisella tavalla huolehtia avoimuuden edistämisestä maailman muita kulttuureja kohtaan ja varmistaa, että kyseiset toimenpiteet ovat tässä yleissopimuksessa ase- tettujen tavoitteiden mukaisia.
