Common use of Henkilötietojen suoja Clause in Contracts

Henkilötietojen suoja. 1. Sopimuspuolet sopivat tekevänsä yhteistyötä parantaakseen henkilötietojen suojaa sellaisten korkeimpien kansainvälisten normien tasoiseksi, jotka sisältyvät tietokoneistettujen henkilötiedostojen sääntelyä koskeviin Yhdistyneiden Kansakuntien suuntaviivoihin (YK:n yleiskokouksen 14 päivänä joulukuuta 1990 antama päätöslauselma 45/95).

Henkilötietojen suoja. 1. Sopimuspuolet Osapuolet sopivat tekevänsä tällä alalla yhteistyötä parantaakseen molemminpuolisena tavoitteena parantaa henkilötietojen suojaa sellaisten korkeimpien parhaiden kansainvälisten normien tasoiseksi, jotka sisältyvät käytäntöjen mukaisesti sellaisina kuin ne esitetään esimerkiksi tietokoneistettujen henkilötiedostojen sääntelyä koskeviin koskevissa Yhdistyneiden Kansakuntien suuntaviivoihin suuntaviivoissa (YK:n yleiskokouksen 14 päivänä joulukuuta 1990 antama päätöslauselma 45/95).

Henkilötietojen suoja. 1. Sopimuspuolet Osapuolet sopivat tekevänsä yhteistyötä parantaakseen henkilötietojen suojaa sellaisten korkeimpien kansainvälisten normien tasoiseksi, jotka sisältyvät tietokoneistettujen henkilötiedostojen sääntelyä koskeviin Yhdistyneiden Kansakuntien suuntaviivoihin (mukaisesti sellaisina kuin ne esitetään esimerkiksi YK:n yleiskokouksen 14 päivänä joulukuuta 1990 antama päätöslauselma 45/95antamalla päätöslauselmalla 45/95 hyväksyttyjen tietokoneistettujen henkilötiedostojen sääntelyä koskevissa suuntaviivoissa).

Henkilötietojen suoja. 1. Sopimuspuolet sopivat tekevänsä yhteistyötä parantaakseen parantaak- seen henkilötietojen suojaa sellaisten korkeimpien kansainvälisten kansainvälis- ten normien tasoiseksi, jotka sisältyvät tietokoneistettujen henkilötiedostojen hen- kilötiedostojen sääntelyä koskeviin Yhdistyneiden Kansakuntien kansakuntien suuntaviivoihin (YK:n yleiskokouksen 14 päivänä joulukuuta 1990 antama päätöslauselma 45/95).