Palveluntuottajan yleiset velvollisuudet. 3.1. Palveluntuottaja käsittelee henkilötietoja Sopimuksen ja Tilaajan antamien ohjeiden mukai- sesti. Ryhmittymän ollessa Käsittelijänä tämän sopimusliitteen velvoitteet koskevat kaikkia ryh- mittymän jäseniä, ja ryhmittymän käyttämiä alihankkijoita, jotka osallistuvat henkilötietojen käsittelyyn.
3.2. Palveluntuottaja toteuttaa asianmukaiset tekniset ja organisatoriset toimenpiteet, joilla se var- mistaa, että Tilaajan henkilötietojen käsittely tapahtuu sopimuksen vaatimusten ja sovittujen käytäntöjen mukaisesti. Toimenpiteiden tarkoituksena on varmistaa henkilötietojen lainmukai- nen käsittely sekä käsittelyjärjestelmien ja palveluiden luottamuksellisuus, eheys, saatavuus ja vikasietoisuus.
3.3. Palveluntuottaja ei käsittele eikä muulla tavoin hyödynnä sopimuksen perusteella käsittelemi- ään henkilötietoja muutoin kuin sopimuksen täyttämisen mukaisessa tarkoituksessa ja laajuu- dessa.
3.4. Palveluntuottaja nimeää tietosuojavastaavan tai tietosuojasta vastaavan yhteyshenkilön Tilaa- jan henkilötietoihin liittyviä yhteydenottoja varten. Palveluntuottaja ilmoittaa kirjallisesti tieto- suojavastaavan tai yhteyshenkilön yhteystiedot Tilaajalle.
3.5. Palveluntuottaja saattaa Tilaajan saataville tämän pyynnöstä kaikki tiedot, jotka Tilaaja tarvit- see rekisterinpitäjälle ja Palveluntuottajalle säädettyjen velvollisuuksien noudattamisen osoit- tamista varten, ja osallistuu pyydettäessä sovitulla tavalla Xxxxxxxx vastuulla olevien kuvausten ja muiden dokumenttien, kuten vaikutustenarvioinnin, laatimiseen ja ylläpitämiseen sekä tie- tosuoja-asetuksen mukaisen ennakkokuulemisen suorittamiseen. Palveluntuottaja tekee nämä tehtävät sopimuksen mukaisilla hinnoilla, ellei toisin sovita.
3.6. Palveluntuottaja ilmoittaa Tilaajalle viipymättä kaikista rekisteröityjen pyynnöistä, jotka koske- vat rekisteröidyn oikeuksien käyttämistä. Palveluntuottaja ei itse vastaa näihin pyyntöihin. Pal- veluntuottaja avustaa Tilaajaa, jotta Tilaaja pystyy täyttämään velvollisuutensa vastata näihin pyyntöihin. Pyynnöt voivat edellyttää Palveluntuottajalta esimerkiksi avustamista rekiste- röidylle tiedottamisessa ja viestinnässä, rekisteröidyn pääsyoikeuden toteuttamisessa, henki- lötietojen oikaisemisessa tai poistamisessa, käsittelyn rajoittamisen toteuttamisessa tai rekis- teröidyn omien henkilötietojen siirtämisessä järjestelmästä toiseen. Ellei toisin ole sovittu, Pal- veluntuottajalla on oikeus laskuttaa Tilaajaa sopimuksessa sovituilla hinnoilla, jos avustaminen aiheuttaa lisäkuluj...
Palveluntuottajan yleiset velvollisuudet. Palveluntuottaja ei saa käsitellä eikä muulla tavoin hyödyntää Palvelusetelituottajaksi hyväksymisen perusteella käsittelemiään henkilötietoja muutoin kuin Palvelusetelin Sääntökirjan mukaisessa tarkoituksessa ja laajuudessa.
Palveluntuottajan yleiset velvollisuudet. 3.1. Palveluntuottaja käsittelee henkilötietoja Sopimuksen ja Tilaajan antamien ohjei- den mukaisesti. Ryhmittymän ollessa Käsittelijänä tämän sopimusliitteen velvoit- teet koskevat kaikkia ryhmittymän jäseniä, ja ryhmittymän käyttämiä alihankki- joita, jotka osallistuvat henkilötietojen käsittelyyn.
3.2. Palveluntuottaja toteuttaa asianmukaiset tekniset ja organisatoriset toimenpiteet, joilla se varmistaa, että Tilaajan henkilötietojen käsittely tapahtuu sopimuksen vaatimusten ja sovittujen käytäntöjen mukaisesti. Toimenpiteiden tarkoituksena on varmistaa henkilötietojen lainmukainen käsittely sekä käsittelyjärjestelmien ja palveluiden luottamuksellisuus, eheys, saatavuus ja vikasietoisuus.
3.3. Palveluntuottaja ei käsittele eikä muulla tavoin hyödynnä sopimuksen perusteella käsittelemiään henkilötietoja muutoin kuin sopimuksen täyttämisen mukaisessa tarkoituksessa ja laajuudessa.
3.4. Palveluntuottaja nimeää tietosuojavastaavan tai tietosuojasta vastaavan yhteys- henkilön Tilaajan henkilötietoihin liittyviä yhteydenottoja varten. Palveluntuottaja ilmoittaa kirjallisesti tietosuojavastaavan tai yhteyshenkilön yhteystiedot Tilaajalle.
Palveluntuottajan yleiset velvollisuudet. 3.1. Palveluntuottaja käsittelee henkilötietoja Sopimuksen ja Tilaajan antamien ohjeiden mu- kaisesti. Ryhmittymän ollessa Käsittelijänä tämän sopimusliitteen velvoitteet koskevat kaikkia ryh- mittymän jäseniä, ja ryhmittymän käyttämiä alihankkijoita, jotka osallistuvat henkilötietojen käsittelyyn.
3.2. Palveluntuottaja toteuttaa asianmukaiset tekniset ja organisatoriset toimenpiteet, joilla se varmistaa, että Tilaajan henkilötietojen käsittely tapahtuu sopimuksen vaatimusten ja sovittujen käytäntöjen mukaisesti. Toimenpiteiden tarkoituksena on varmistaa henkilötietojen lainmukainen käsittely sekä käsittelyjärjestelmien ja palveluiden luottamuksellisuus, eheys, saatavuus ja vikasietoisuus.
3.3. Palveluntuottaja ei käsittele eikä muulla tavoin hyödynnä sopimuksen perusteella käsittelemiään henkilötietoja muutoin kuin sopimuksen täyttämisen mukaisessa tarkoituksessa ja laajuudessa.
3.4. Palveluntuottaja nimeää tietosuojavastaavan tai tietosuojasta vastaavan yhteyshenkilön Tilaajan henkilötietoihin liittyviä yhteydenottoja varten. Palveluntuottaja ilmoittaa kirjallisesti tie- tosuojavastaavan tai yhteyshenkilön yhteystiedot Tilaajalle.
Palveluntuottajan yleiset velvollisuudet. Palveluntuottaja vastaa siitä, että Palvelu hoidetaan toimeksiannon edellyttämällä ammattitaidolla, erikseen sovittua aikataulua sekä muita sovittuja ehtoja noudattaen. Mikäli aikataulua ei ole sovittu, Palveluntuottaja suorittaa Palvelun kohtuullisessa ajassa. Palveluntuottaja ottaa aina huomioon Tilaajan edut ja käyttää Palvelun tuottamiseen ainoastaan soveltuvan pätevyyden ja kokemuksen omaavia AGREEMENT The contract documents complement each other. In case of any discrepancies between the contract documents, the following order of precedence shall apply, unless otherwise agreed:
1. Service Agreement 2. General Terms and Conditions 3. Offer The parties each act as independent business operators, and nothing in this Agreement shall create an employment, agency, or any other similar legal relationship between the parties. Should a conflict of interest arise between the Service Provider and the Customer during the term of the Agreement, the Service Provider has the right to withdraw from the Agreement. GENERAL OBLIGATIONS OF THE CUSTOMER The Customer must provide the Service Provider with all information and materials necessary for the execution of the Service and inform of any circumstances that may affect the performance of the Service. Any changes to the provided information must be promptly communicated to the Service Provider. The Customer is responsible for the accuracy of the information provided. The Customer has the obligation to contribute to the implementation of the Service for those aspects that are under the control or authority of the Customer. The Customer is responsible for making any decisions required for the execution of the Service without delay. The Customer assures that the contact person named in the Agreement has the authority on behalf of the Customer to make decisions concerning all aspects related to the Service. GENERAL OBLIGATIONS OF THE CUSTOMER The Service Provider is responsible for ensuring that the Service is carried out with the professional skill required by the commission, adhering to the agreed schedule and other agreed terms. If no schedule has been agreed upon, the Service Provider will perform the Service within a reasonable time. The Service Provider always considers the interests of the Customer and uses only individuals with the appropriate qualifications and experience to deliver the
Palveluntuottajan yleiset velvollisuudet. Palveluntuottaja suorittaa veropalvelun asianmukaisella ammattitaidolla ja huolellisuudella niiden dokumenttien, asiakirjojen, kuittien ja asiakkaan ilmoi- tusten perusteella, mitä asiakas palvelun tuottamiseksi Palveluntuottajalle toimittaa.
Palveluntuottajan yleiset velvollisuudet. Palveluntuottaja käsittelee henkilötietoja Sopimuksen ja Tilaajan antamien ohjeiden mukaisesti. Ryhmittymän ollessa Käsittelijänä tämän sopimusliitteen velvoitteet koskevat kaikkia ryhmittymän jäseniä, ja ryhmittymän käyttämiä alihankkijoita, jotka osallistuvat henkilötietojen käsittelyyn.
Palveluntuottajan yleiset velvollisuudet. Palveluntuottaja käsittelee henkilötietoja ammattitaitoisesti, huolellisesti ja tämän Käsittelysopimuksen ja Tie- tosuojalainsäädännön mukaisesti. Palveluntuottajalla ei ole oikeutta käsitellä henkilötietoja mihinkään muuhun kuin Pääsopimuksessa sovittuun tarkoitukseen. Palveluntuottaja sitoutuu käsittelemään henkilötietoja Suomessa sovellettavan lainsäädännön ja Rekisterinpi- täjän ohjeiden mukaisesti. Rekisterinpitäjän kirjallisesta pyynnöstä Palveluntuottaja avustaa ja tukee Rekisterinpitäjää asianmukaisilla teknisillä ja organisatorisilla toimenpiteillä, jotta Rekisterinpitäjä voi täyttää velvollisuutensa vastata pyyntöihin, jotka koskevat seuraavia, Tietosuoja-asetuksen luvussa 3 säädettyjen rekisteröidyn oikeuksien käyttämistä:
a) oikeus saada pääsy tietoihin;
b) oikeus tietojen oikaisemiseen ja poistamiseen;
c) oikeus käsittelyn rajoittamiseen;
d) oikeus siirtää henkilötiedot järjestelmästä toiseen; ja
e) oikeus vastustaa henkilötietojen käsittelyä. Palveluntuottaja tulee ohjaa taholleen tulleet rekisteröidyn pyynnöt Rekisterinpitäjälle ja Rekisterinpitäjä ohjaa Palveluntuottajaa näiden oikeuksien toteuttamisessa käytännössä. Palveluntuottajan tulee toimittaa Rekiste- rinpitäjälle tarvittava dokumentaatio sen varmistamiseksi, että pyyntö on asianmukaisesti toteutettu.